É “What Are You Up To” ou “What Are You Up Too”?

Os homófonos podem tornar a língua inglesa incrivelmente confusa, em que uma palavra soa igual , mas você pode soletrá-los de forma diferente e significar algo completamente diferente. Por exemplo, qual é a maneira correta de usar “O que você está fazendo” ou “O que você também está fazendo”?

“O que você está fazendo?” é a maneira certa de usar este idioma. “Também” está incorreto porque se refere a “também” ou “adicionalmente”, enquanto “para” se refere a uma sequência de espaço e é, portanto, correto. Os falantes de inglês costumam usar este idioma para perguntar o que alguém está fazendo.

Você também pode perguntar: “O que você está acordado também?”, o que pode ser usado para indicar surpresa de que alguém está acordado, de pé ou é o próximo em alguma circunstância, mas raramente é usado na prática.

Passaremos pelos fundamentos de quando e como usar “to” e “too” corretamente. Continue lendo para que, quando terminar de ler, você também seja um especialista.

Usando “O que você está fazendo?”

A frase “o que você está fazendo ? ” é uma expressão idiomática e significa “o que você está fazendo?” Esta é uma pergunta que uma pessoa faria a outro indivíduo ou a um grupo de pessoas e pode ter diferentes conotações com base no tom.

Um idioma é um termo usado para expressar o significado figurativo não literal de uma frase ou frase e está associada à palavra. Também pode ter um sentido figurado e literal.

Quando olhamos mais profundamente para a frase “O que você está fazendo?” você pode encontrar significados figurativos literais e não literais.

  1. Literalmente fazendo uma pergunta ao sujeito – “O que você está fazendo?”
  2. O significado não literal pode ser uma saudação ou expressar uma ideia. – “Como vai você está fazendo? ”
  3. Para expressar suspeita -” O que você está fazendo ?! “

O tom também é importante quando se lida com expressões idiomáticas, pois pode alterar a expressão de uma pergunta inofensiva “o que você está fazendo?” para um que sai como uma acusação de transgressão, “O que você está fazendo ?!”

Como usar “Para”

“Para” é uma palavra versátil usada como um preposição, um advérbio ou como parte de uma forma de verbo no infinitivo, permitindo que preceda tanto os verbos quanto os substantivos (fonte).

Você pode usar “para” para indicar um objetivo, a direção do movimento ou descreva o local de chegada. “Para” também pode mostrar uma relação entre palavras, como posse, adição e anexo. Também pode indicar tempo ou intervalo.

A preposição “Para”

No livro escrito por Andrew Bruckfield, Preposições: The Ultimate Book – Mastering English Prepositions, uma preposição é uma classe gramatical em inglês que indica relações e conexões entre substantivos e pronomes. Também pode mostrar o pretérito (fonte).

Uma preposição é uma palavra que expressa uma relação com outra palavra ou elemento em uma frase que geralmente precede um substantivo ou pronome.

A maneira simples de entender “para” é que indica uma direção de movimento, um local de chegada ou um objetivo comum quando usado como uma preposição:

  • Ele fui ao parque.
  • John foi à loja às 10 horas.
  • Eu fui às lojas.

No primeiro exemplo, a frase preposicional “para o parque” indica o uso para onde “ele” foi. No segundo exemplo, a frase “para a loja” indica para onde “João” foi, enquanto o advérbio “10 horas” adiciona a que horas .

Cada um desses exemplos mostra como unimos substantivos usando a preposição “para” como uma forma de mostrar o movimento e a direção.

A preposição “Até”

Mas e quanto a “até”, conforme usado na frase “O que você está fazendo?” “Até” funciona como uma preposição? A combinação “até” normalmente serve como uma preposição e tem duas formas de uso.

Uma forma explica a extensão de um lugar específico, que significa “até”:

  • Ela estava com água até a cintura.

A outra forma de uso é indicar um valor máximo, limite ou limite:

  • Ele adiou o dever de casa até o último minuto.

No entanto, o idioma específico com o qual nos preocupamos usa “até” no lugar de um verbo, não como uma preposição.

Imagem por sebagee via

Como usar “Too”

Um advérbio é um modificador que descreve um verbo, um adjetivo ou outro advérbio e geralmente termina em -ly. Os advérbios expressam como ou de que maneira algo é feito.

“Também” é um advérbio que tem duas formas de uso, portanto não é tão flexível quanto “para”, que também pode servir como um advérbio. Podemos usar “também” para descrever o excesso ou como uma forma de dizer “além” ou “também . ”

  • Mamãe e eu também vamos à loja.

Nesta frase, usamos “para” e “também.” “Para” é uma preposição que indica para onde estamos indo, enquanto “também” significa “também” ou “além disso.”

A outra maneira que costumamos usar” também “é para indicar excesso ou um exagero, como os advérbios normalmente sugerem:

  • A comida estava muito quente.

Aqui, “também” indica que a comida estava mais quente do que deveria. Também exagera a temperatura da comida, o que ajuda a mostrar a emoção do autor.

Como um advérbio, “para” freqüentemente modifica o verbo “veio” ou você pode trazer alguém “para” como em um estado de consciência.

  • Depois de estar inconsciente , ela finalmente acordou.
  • Nós viajamos para lá e para cá.

Também usamos “para” como um advérbio no segundo exemplo, não especificando para onde eles viajaram. Este é um idioma que expressa a ideia de que viajamos para vários lugares.

Usando “O que, você também está acordado?”

Quando usamos a palavra “também” neste frase, na maioria das vezes estamos fazendo a pergunta retórica se outra pessoa também está acordada (acordada), sugerindo que ela não consegue dormir.

O uso desta frase não é tão comum quanto “O que você está fazendo?” por causa desse contexto altamente específico.

Outro significado possível para essa frase seria se fosse a sua vez em alguma coisa e depois você descobrisse que também é a vez de outra pessoa. Em outras palavras, vocês são os dois ” up, ”como em pronto para ir, ao mesmo tempo.

Na forma escrita, a diferença vai depender muito da pontuação e da grafia. O uso de uma vírgula indica uma quebra ou pausa na frase (fonte).

  • Uau! Você também está acordado?
  • Uau, você também está acordado?
  • O que, você também está acordado?
  • O quê! Você também está acordado?

Aqui, o palestrante usa “o quê” para expressar surpresa mais do que para fazer uma pergunta, então funciona como uma interjeição.

Interjeições são outra maneira de expressar as emoções do autor como uma observação abrupta, e podemos alterar a intensidade da expressão usando uma vírgula ou um ponto de exclamação.

Para saber mais sobre frases comuns em inglês, certifique-se de leia nossos artigos sobre “muito apreciado” e “com o que foi dito.”

Um bom dicionário é sempre útil ao aprender um novo idioma; dê uma olhada no Oxford-New-Essential Dictionary disponível na Amazon.

Homófonos

Um homófono é uma palavra que soa igual a outra, mas tem um significado e grafia diferentes. Os homófonos podem tornar a língua inglesa muito mais desafiadora para quem deseja aprender como um segundo idioma.

Por exemplo, “para”, “também” e “dois” são homófonos, o que é muito divertido de brincar ao escrever, e daremos alguns exemplos de n como usá-los:

  • Sean e Tarryn foram à loja e compraram duas refeições e sobremesa também.
  • Donovan foi à loja e comprou um camisa e um par de calças também.

“Dois” é um número que se refere à quantidade de algo, “para” indica um marcador de infinitivo ou preposição e “também” é um advérbio isso pode significar excessivamente ou também. Para os fins deste artigo, enfocaremos os usos de “para” e “também”.

Como os sinônimos podem ajudar você?

Imagem de 5311692 via

Um sinônimo é uma palavra ou frase que significa exatamente ou quase o mesmo que outra palavra ou frase no mesmo idioma.

Ao escrever em inglês, e você não tiver certeza de qual forma de “para” ou “também” usar, você pode usá-los sinônimos para ajudá-lo a fazer a escolha correta. Você pode encontrar mais exemplos em um dicionário de sinônimos, como o Merriam-Webster Online Thesaurus (fonte).

Considerações finais

Quando os falantes de inglês usam a frase “O que você está fazendo?” eles estão perguntando o que alguém está fazendo. O tom da pessoa geralmente determina se ela está literalmente perguntando o que você está fazendo ou apenas se perguntando como você tem estado em geral.

Um tom mais sério geralmente indica que você suspeita de alguma ação que eles estão realizando, então tenha muito cuidado com seu tom ao usar esta frase.

A frase “O que, você também está acordado?” expressa surpresa por alguém não conseguir dormir ou por ser sua vez de fazer alguma coisa. Na forma escrita, isso requer um ponto de exclamação ou vírgulas para indicar a pausa para uma interjeição.

Ao decidir entre usar “para” ou “também”, a maneira fácil de ter certeza de que está usando o palavra é usar o sinônimo como uma linha de base a seguir.

Write a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *