Texas Originals (Polski)


Álvar Núñez Cabeza de Vaca

ca. 1490 – ok. 1559

Hiszpański odkrywca Álvar Núñez Cabeza de Vaca po raz pierwszy postawił stopę na lądzie, który stał się Teksasem w 1528 roku, kiedy jego prymitywna tratwa osiadła na mieliźnie w pobliżu wyspy Galveston. Na tratwie znajdowały się osoby, które przeżyły niefortunną hiszpańską wyprawę mającą na celu zasiedlenie Florydy.

Cabeza de Vaca następnie wyruszył na to, co jeden z naukowców określił jako „najbardziej niezwykłe w historii amerykańskich eksploracji”.

Przez kilka lat mieszkał wśród Indian z Teksasu, ucząc się języków i zwyczajów plemion. Z czasem ponownie spotkał się z trzema innymi osobami, które przeżyły pierwotną wyprawę. Podróżnicy zyskali reputację uzdrowicieli, a ich sława rozprzestrzeniła się, gdy powoli Droga do Meksyku.

Cabeza de Vaca i jego towarzysze przybyli do Meksyku w 1536 roku. W ciągu ośmiu lat przebyli prawie 2400 mil w Teksasie i na meksykańskich pograniczach.

W 1542 roku , opublikował relację ze swoich przygód, Relación, pierwsze dzieło literackie, którego tematem był Teksas. Ta niezwykła książka o ludziach, krajobrazie, florze i faunie regionu jest obecnie uważana za „kamień węgielny historii hiszpańskiej Południowy zachód. ”

Cabeza de Vaca służył później jako urzędnik kolonialny albowiem w Ameryce Południowej, gdzie argumentował, że hiszpańscy koloniści powinni sprawiedliwie traktować rodzimą ludność. Niestety, został aresztowany za niepopularne poglądy i wrócił do Hiszpanii, gdzie przez resztę swoich dni mieszkał skromnie.

Więcej informacji o Álvara Núñez Cabeza de Vaca

wiele historycznych znaków upamiętniających Cabeza de Vaca w Teksasie, ale jednym z najbardziej znanych jest posąg odkrywcy w parku Hermann w Houston. Pochodząca z Hiszpanii artystka z Houston, Pilar Cortella, wykonała popiersie, które miasto nabyło w 1986 roku.

Największy pomnik przygód Cabeza de Vaca, Relación, został opublikowany w 1542 r. i rozbudowany w 1555 r. Kolekcje Wittliff w Bibliotece Alkek na Texas State University-San Marcos posiadają rzadką kopię wydania z 1555 r. . Książka jest centralnym elementem bogatych zbiorów archiwalnych Wittliff, składających się z autorów, fotografów, muzyków i filmowców z Południowego Zachodu. Chociaż Relación nie zawsze jest na widoku, wystawy, odczyty i inne wydarzenia publiczne nieustannie celebrują południowo-zachodni świat literacki, który powstał w jego ślad.

Relación jest również dostępny online.

PBS oferuje tłumaczenie relacji Cabeza de Vaca z 1542 roku o jego podróży z Galveston do Culiacan w Meksyku.

Texas Beyond History zawiera internetową wystawę edukacyjną, która śledzi eksploracje Cabeza de Vaca w Teksasie i Meksyku, z naciskiem na rodzime sposoby i kultury kulinarne. Witryna zawiera również oparty na TEKS plan lekcji na temat Cabeza de Vaca, który wykorzystuje zarówno dokumenty podstawowe, jak i źródła dodatkowe.

Wybrana bibliografia

Adorno, Rolena i Patrick C. Pautz. Álvar Núñez Cabeza de Vaca: jego konto, jego życie i wyprawa Pánfilo de Narváez. Lincoln: University of Nebraska Press, 1999.

Castañeda, Carlos E. Our Catholic Heritage in Texas, 1519–1936. Przygotowany pod auspicjami Rycerzy Kolumba z Teksasu. Pod redakcją Paula J. Foika. 7 tomów. Austin: Von Boeckmann-Jones Company, 1936–58.

Chipman, Donald E. Álvar Núñez Cabeza de Vaca: Wielki pieszy w Ameryce Północnej i Południowej. Denton: Texas State Historical Association, 2012.

Chipman, Donald E. „Cabeza de Vaca, Álvar Núñez”. Handbook of Texas Online.

Chipman, Donald E. „In Search of Cabeza de Vaca’s Route Across Texas: A Historiographical Survey”. Southwestern Historical Quarterly 91 (październik 1987).

Chipman, Donald E. i Harriet Denise Joseph. Hiszpański Teksas, 1519–1821. 2d ed. Austin: University of Texas Press, 2010.

Howard, David A. Conquistador w Chains: Cabeza de Vaca and the Indians of the Americas. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1997.

Jenkins, John H. Basic Texas Books: Annotated Bibliography of Selected Works for a Research Library. Austin: Jenkins Publishing Company, 1983.

Krieger, Alex D. We Came Naked and Barefoot: The Journey of Cabeza de Vaca via North America. Austin: University of Texas Press, 2002.

Núñez Cabeza de Vaca, Álvar. Kronika wyprawy Narváez. Nowy Jork: Penguin Books, 2002.

Núñez Cabeza de Vaca, Álvar. Ekspedycje Ameryki Południowej, 1540–1545. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2011.

Reséndez, Andrés. A Land So Strange: The Epic Journey of Cabeza de Vaca. New York: Basic Books, 2007.

Thompson, Jesse E. „Sagittectomy: First Recorded Surgical Procedure in the American Southwest, 1535: The Journey and Ministrations of Álvar Núñez Cabeza de Vaca”. New England Journal of Medicine 289 (grudzień 1973).

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *