9 września 1776 roku Kongres Kontynentalny formalnie ogłosił nazwę nowego narodu na „Stany Zjednoczone” Ameryki. termin „Zjednoczone kolonie”, który był w powszechnym użyciu.

W deklaracji Kongresu z 9 września 1776 r. delegaci napisali: „We wszystkich komisjach kontynentalnych i innych instrumentach, w których dotychczas użyto słów „Zjednoczone kolonie”, styl zostanie zmieniony na przyszłość na „Stany Zjednoczone”.

Rezolucja Richarda Henry’ego Lee, która została przedstawiona Kongresowi 7 czerwca i zatwierdzona dnia 2 lipca 1776 r. Wydał postanowienie: „Że te Zjednoczone Kolonie są i słusznie powinny być, wolnymi i niepodległymi państwami…”. W rezultacie John Adams pomyślał, że 2 lipca będzie obchodzony jako „najbardziej pamiętna epoka w historii Ameryki”. Zamiast tego, dzień został w dużej mierze zapomniany na rzecz 4 lipca, kiedy przyjęto zredagowaną przez Jeffersona Deklarację Niepodległości. W dokumencie tym stwierdza się również, że „te zjednoczone kolonie są, a prawa powinny być stanami wolnymi i niezależnymi”. Jednak Lee zaczął od tego wersetu, podczas gdy Jefferson zachował go w połowie swojego ostatniego akapitu.

Do września Deklaracja Niepodległości została zredagowana, podpisana, wydrukowana i wysłana do Wielkiej Brytanii. Co Kongres miał zadeklarowane na papierze w lipcu, było to oczywiste w praktyce, ponieważ krew Patriotów została przelana przeciwko Brytyjczykom na polach bitew w Bostonie, Montrealu, Quebecu i Nowym Jorku. Kongres stworzył kraj z grupy kolonii i nowego narodu nazwa odzwierciedlała tę rzeczywistość.