Jak Eric Blair został George’em Orwellem
Orwell pisał o Birmie jako polemista. Jego pierwsza powieść „Birmese Days” (1934) była satyrą na klub białego człowieka, w którym cesarscy kupcy, żołnierze i urzędnicy rytualnie potwierdzali swoją wyższość. Jego słynne eseje „Wiszący” (1931) i „Strzelanie do słonia” (1936) podsumowują jego odczucia na temat upokorzenia, jakie imperializm narzuca zarówno poddanym, jak i władcom. Wydaje się, że po powrocie unikał rozmowy o Birmie, ale Stansky i Abrahams zdołali