Powód powództwa dotyczący dwóch rodzajów naruszenia prywatności
Propozycja 5–1 Pierwszy element działania: nowy czyn niedozwolony powinien ograniczać się do naruszania prywatności przez:
(a) wtargnięcie do miejsca odosobnienia powoda lub jego prywatnych spraw (w tym poprzez bezprawną inwigilację); lub
(b) niewłaściwe wykorzystanie lub ujawnienie prywatnych informacji o powodzie (prawdziwych lub nie).
5.5. leży u podstaw wszelkiej prawnej ochrony prywatności. Niechciany dostęp do prywatnych informacji i niechciany dostęp do czyjegoś ciała