Na de rondleiding door het appartement kwam er niet veel van de (m) die (mij) en hen terug volgden. Maanden gingen voorbij en toen vonden ze uit het niets een van mijn Instagram-posts leuk. Ik besloot om rechtstreeks naar hun DM’s te glijden. Tegen het einde van bijna 5 (😮) minuten gesprek, vroegen ze of ik iets wilde drinken omdat ze “mijn vibe leuk vonden”. Ik raakte half in paniek, niet wetend of ze interesse hadden om vrienden te zijn of meer. Eerlijk gezegd -to-god paniekmodus antwoordde ik: “Laten we dat zeker doen 🙃”. Mijn antwoord maakte een einde aan het gesprek en ik dacht er niets van. “We maken binnenkort plannen!” Dacht ik bij mezelf.

Waar de 🙃 fout gaat

Toen ik deze interactie aan een vriend aan de telefoon een paar weken later vertelde, was ze ONMIDDELLIJK bezorgd. De omgekeerde smiley was een ENORME rode vlag! Ze legde uit dat ze alleen “🙃” gebruikt om gevoelens van passieve agressiviteit weer te geven, het opzuigt maar niet blij met de omstandigheden, grimassen of “FML”. Ik was sprakeloos. Ik realiseerde me dat ik een grote fout had gemaakt ( zie Afb. 1).

Ik begon mijn stappen, geschokt dat ik per ongeluk te veel mensen had misleid met mijn freestyle-gebruik van de 🙃-emoji. Ik heb nooit echt nagedacht over wat het betekende, en bij nader inzien realiseer ik me dat ik de 🙃 links en rechts heb gegooid zonder rekening te houden met de gevolgen Ik besloot om snel desktoponderzoek te doen, ervan overtuigd dat ik niet de enige was die w als het maken van deze flagrante fout. Laten we eens kijken naar de formele definitie:

Emojipedia-definitie:

🙃 Ondersteboven gezicht: een klassieke smiley, omgedraaid ondersteboven. Geïmplementeerd als een omgedraaide versie van 🙂 Slightly Smiling Face op de meeste platforms. Wordt vaak gebruikt om ironie, sarcasme, grapjes of een gevoel van mafheid of dwaasheid over te brengen. De bedoeling kan vergelijkbaar zijn met de verbijsterde Ach! van 🤷 Persoon die schouders ophaalt of de schouderophalende emoticon, ¯ \ _ (ツ) _ / ¯. Op het ontwerp van Microsoft stond eerder een volle grijns. Upside-Down Face werd in 2015 goedgekeurd als onderdeel van Unicode 8.0 en in 2015 toegevoegd aan Emoji 1.0.

Deze definitie bevestigde mijn angsten; 🙃 wordt meestal op dezelfde manier gebruikt als mijn vriend het heeft beschreven. Wat ik wil weten is wie in godsnaam de regels heeft bedacht voor het gebruik van emoji’s !? Ik herinner me de dagen dat iPhone-gebruikers niet wisten wat de helft van de emoji’s betekenden, maar ze toch gewoon weggooiden. Hoe heeft iedereen ineens een universeel bewustzijn van de betekenissen van emoji’s !?

Twitter gebruiken voor het grotere goed

Nieuw gevoed met miljoenen vragen, ging ik naar de stembus. (Als je kapitein Lon kent, ze haat het om ongelijk te hebben. Maar de manier waarop ze het zal rechtvaardigen is;) Ik had meer gegevens nodig, dus breidde ik mijn onderzoek uit. Twitter is een geweldige plek om algemeen onderzoek te doen naar de samenleving en sociale normen. Mijn account wordt gevolgd door een flink aantal semi-beroemde twitteraars, plus een aantal mensen die misschien 8-15 likes krijgen op hun beste tweets zoals ik. Binnen 24 uur kreeg ik reacties van 30 kiezers en eindigde ik met de volgende resultaten:

Degene die “anders” heeft gestemd, besloot GEEN commentaar te geven, wat ik behoorlijk verpest vond. Niettemin bevestigde Twitter de Emojipedia-definitie en het gebruiksvoorbeeld van mijn vriend. Verdomme.

Hoewel mijn ergste angsten nu twee keer waren bevestigd , Het viel me op dat bijna net zoveel respondenten het gebruiken als “flirterig, dom of oeps”. Dit bracht rust in mijn kruipende ziel. Ik voelde me gezien in mijn flirterige gebruik van de emoji, maar ik kon het gevoel dat ik het verprutst nog steeds niet van me afschudden. Ik moest weten dat mijn Insta-crush (onthoud dat deze crush is gebaseerd op een persoonlijke interactie van 1 uur in januari en bijna 5 minuten DM-gesprek 4 maanden later) niet zou worden uitgeschakeld door mijn roekeloze gebruik van de 🙃 emoji.

We wenden ons tot degenen van wie we houden als we in nood zijn

Laten we het nog eens zeggen voor de mensen achterin; VRIENDEN ZIJN DE BESTE. Het maakt niet uit of we elkaar 3 jaar niet hebben gesproken, ik ga nog steeds sms’en en om je mening vragen. Mijn vrienden zijn mijn vrienden omdat ze intelligent, bedachtzaam, nieuwsgierig zijn, niet bang om een beetje gek te zijn, en altijd een mooi doordacht standpunt hebben waarvan ik het bestaan niet wist. Goed inzicht en nieuwsgierig denken zijn allemaal van onschatbare waarde. Ik ben echt #zegen (🙏).

Omdat mijn vrienden echte homies zijn, kreeg ik 15 en een half reacties, plus meerdere contextuele voorbeelden die mijn begrip van de 🙃 emoji echt ontwikkelden. Laten we eens kijken.

V: Wat betekent de 🙃 emoji voor jou?

Het is als een 🙂 maar ook een soort 😌 en een 😏 erin gecombineerd (EE)

Net als speels, soms flirterig (JK)

is een vriendelijk maar excentriek blij gezicht (RJ)

Hmm ik ben gek aan het doen? (CH)

Het betekent “oop” (SC)

Een beetje zoals schouderophalend maar maf erover (KA)

Ik gebruik het de hele tijd ; het betekent ‘off-beat’ en het kan voor sommigen ‘ik ben eigenzinnig’ betekenen, het kan ook iets raar betekenen of het betekent ‘bleghhh’ (GH)

Ik heb het gebruikt in de war of gegooid uit, maar niet op een negatieve manier, meer als een manier om te blijven praten (FDK)

Ik zal je later het antwoord over de emoji sms’en! (HW)

Dat is een goede vraag. Eerlijk gezegd is de enige manier waarop ik kan denken om het onder woorden te brengen, het is dit 🙂 maar dan omgekeerd. In gevoelsmatige zin omgekeerd…. Dus niet blij, en licht ontevreden (CH)

Dat is moeilijk, het is zo veelzijdig !! Ik denk dat het over het algemeen net een sarcastische glimlach is, maar er is veel nuance afhankelijk van de situatie, dat wil zeggen dat het kan worden gebruikt in een flirterige context (NT).

Het is als “ik ben hier niet enthousiast over, maar ik ben gonna smile through the bullshit ”(ST)

Hmm ik gebruik het vaak om” ach “of” ik ben dom “te betekenen (ES)

Het is alsof ik aan het chillen ben maar ik ben ook van plan iets te doen, maar ik ben ook chillin (AS)

Hm ik zou het meestal gebruiken om te flirten, maar soms gebruik ik het om slecht nieuws te delen dat slechts marginaal slecht is. een scala aan emoties voor mij, zowel negatief als positief (LW)

“Ik gebruik het wanneer wat ik voel, ofwel geestverruimend is of onthult dat de dingen ondersteboven waren in een situatie … of misschien dat ik het was glimlachen in een situatie waarin ik zou moeten fronsen ”(anoniem)

Gebruik in context: voorbeelden uit het echte leven

” Ik word behandeld voor zwemmersoor…. De dokter vertelde ik en ik hadden zoiets van 🙃 “

” Ik wou dat ik kon rondhangen, maar mijn ouders zijn de stad uit, dus ik zit weer thuis met de hond 🙃 “

“Ik weet zeker dat alcohol geweldige dingen met mijn maag zal doen 🙃”

Kapitein Lon: behaald, maar niet verslagen

Na desktoponderzoek, Twitter-peilingen en kwalitatieve zoekopdrachten, hebben de resultaten mij laten zien dat, hoewel het meest gebruikt wordt in overeenstemming met de Emojipedia-definitie, de 🙃 vaak aan de interpretatie van zowel de afzender als de ontvanger ligt. Het lijkt erop dat, tenzij de communicatoren elkaar goed kennen, het verzenden van de 🙃 hoogstwaarschijnlijk zal worden geïnterpreteerd als ‘deze situatie is waardeloos’. Wetende wat ik nu doe, zal ik zeker voorzichtig zijn bij het verzenden van een informele 🙃, vooral als de definitie in het oog is van de toeschouwer.

Wat zou je doen? Zou je 🙃 ooit gebruiken om te flirten? Zou je het naar je oma sturen voordat je ging lunchen met haar brutale bridge-vrienden? Zou je het gebruiken bij het sms’en van je volledige naam naar een nieuw contact in je telefoon die naast je staat bij de functie?

Hoewel sommige critici misschien van mening zijn dat deze analyse te diepgaand is, vind ik het cruciaal om zelfs de kleinste gebaren vaak te begrijpen gebruikt door mijn collega’s en collega’s. Wat heb je aan een 🙃 als niemand het kan begrijpen? Waarom een 🙃 verspillen als je niet eens weet wat het betekent? Als een foto meer zegt dan duizend woorden, dan kan een emoji zeker het verschil tussen een eerste date landen en nooit meer met een leuke vreemdeling praten.