Blir en biskop adressert som din nåde?
Nettstedet ditt sier biskoper og erkebiskoper blir adressert i samtale som ‘biskop (navn)’ eller ‘erkebiskop (navn)’.
Biskoper og erkebiskoper blir ALDRI adressert i samtale som ‘biskop så og så’ eller ‘erkebiskop så og -Så’. De blir riktig adressert som ‘Your Excellency’ eller bare ‘Excellency’. I Irland blir biskoper, ifølge deres skikk, adressert som ‘Your Grace’; men selv i dette tilfellet brukes ikke ‘Bishop’ i samtale. I boken din står det kun nuntier som blir referert til og adressert som ‘Excellence’. Dette er ikke tilfelle.
—————– SM i California
Kjære SM i California:
DIN NÅDE
Å adressere biskoper som ‘Your Grace’ er en britisk adresseform. I Church of England får biskoper forrang for en hertug … og hertuger og dermed med høflighet … Anglikanske biskoper – blir adressert som ‘Your Grace’. [I USA adresserer den amerikanske grenen av kirken – Episcopal Church i USA – sin presiderende biskop som ‘the Most Reverend (Full Name)’ og dens andre biskoper som ‘the Right Reverend (Full Name)’. Både i samtale og i en hilsen er ‘biskop (etternavn)’.
UTMERKELIGHET
‘Hans / hennes / din eksellens’ er en høflighetstittel som brukes av akkrediterte diplomater som har gitt sin legitimasjon til en utenlandsk statsoverhode som den eneste utpekte representanten fra en annen statsoverhode. The Paval Nuncio er den personen for Vatikanet, og er adressert som «Your Excellency» … men andre biskoper er ikke det.
THE MEST REVEND
United States Conference of Catholic Bishops sier at AMERIKANSKE katolske biskoper er riktig adressert skriftlig som ‘den mest ærverdige (fullt navn)’ og muntlig som ‘biskop (etternavn)’.
– Robert Hickey Hvordan adressere en romersk-katolsk biskop