Video Transcript

Jeg er allergisk mot nøtter.

Jeg kan ikke spise jordbær.

Melk liker ikke meg.

Mamma sier at jeg fikk allergi.

Jeg blir rød og humpete.

Øynene mine blir oppsvulmede, som dette.

Jeg puster ikke så godt.

Tungen blir kløende.

Det gjorde meg veldig redd.

Dette –

Dette-

Dette-

Er-

My-

EpiPen

EpiPen

Min EpiPen

Ta den ut av saken og sprett av hetten. Lag en knyttneve, som dette. Som dette.

Barn som meg sitter på runder. Større barn sitter eller legger seg. Her er stedet, bare hold benet mitt stille. Trykk, klikk og hold nede. Pass på at du hører klikket. Hold den der i 10 sekunder. Det er 10 sekunder. Ha alltid en ekstra EpiPen klar, fordi medisinen kan slites ut. Ring deretter 9-1-1. Enkelt, ikke sant?

I dag ser leger flere og flere barn med allergi, spesielt matallergi. I et rom på 20 barn vil en eller flere av dem ha allergi. Mens de fleste allergiske reaksjoner gir bare ubehagelige symptomer, kan noen anafylaktiske reaksjoner være mer alvorlige og til og med livstruende. Cirka 150 barn og unge voksne dør hvert år av matallergi i USA. På grunn av den uforutsigbare naturen til allergiske reaksjoner, er for tiden over 2,4 millioner adrenalin-autoinjektorer, som dette, foreskrevet. EpiPens leverer medisiner raskt og effektivt. Men de fungerer bare hvis det er noen i nærheten som vet hvor pennen er, når du skal bruke den, hvordan du bruker den og faktisk vil gjøre det.

Tider når du trenger å bruke en EpiPen kan være stressende og kan til og med være livstruende, så det er viktig å ha en handlingsplan slik at du rolig kan reagere på situasjonen. Å vite når du skal bruke en EpiPen kan være enkelt. Hvis et barn spiser noe de er allergisk mot, har elveblest og hveser, gi skuddet. Noen ganger kan det imidlertid hende at symptomene ikke er like åpenbare. Så hvis du er i tvil, gi alltid skuddet. Du har kanskje ikke engang visst hva barnet har spist. Men hvis du mistenker en allergisk reaksjon eller et barn viser to eller flere symptomer, ikke vent. Jo lenger du venter på å administrere en EpiPen, jo vanskeligere er det å stoppe en allergisk reaksjon, mild eller alvorlig, og allergiske reaksjoner kan raskt skifte fra mild til dødelig.

Ingen barn har noen gang død eller hatt alvorlige problemer fra en standard dose av adrenalin. For å beskytte barnet i livet ditt, vær forberedt – husk disse trinnene og øv dem.

Gå gjennom hvert barns handlingsplan.

Vet hvor hvert barns EpiPen er – finn den.

Epi = 911. Hvis du får det, kan du ringe det.

Ta EpiPen ut av saken.

Hold den i et fast grep om hånden.

Fjern hetten.

Forsikre deg om at barnet sitter eller ligger.

Identifiser den store muskelen i låret.

Hold benet og barnet stødig.

Trykk den oransje delen godt mot låret, slik at den klikker – vær der, ikke sprett.

Hold i 10 sekunder – Trykk, klikk og hold inne.

Noen av dere kan ha en adrenalininjektor som ser slik ut. Denne treningsenheten har gule hetter, men din kan ha en annen farge. Dette har samme medisin som EpiPen, samme type fjærbelastet nål, og brukes av nøyaktig samme grunner. Denne injektoren har to sikkerhetshetter. Hold injektoren i et knyttnevehåndtak. Ikke legg tommelen i den ene enden. Fjern begge sikkerhetslokkene. Den røde enden er handlingsenden. Det er der nålen kommer ut. Husk, rød til beinet. Den røde enden skal ikke berøre noe annet. Igjen, sørg for at barnet sitter eller ligger og hold i 10 sekunder. For denne enheten vil nålen forbli utsatt etter bruk. Legg den forsiktig ned eller legg den tilbake i saken. Hvis du ikke allerede har gjort det, kan du ringe 911. Som med andre beredskapsmedisiner eller enheter, må du være kjent med det før du bruker det.