Nesten enhver syntaktisk kategori kan tjene som fortilfelle til en proform. Følgende eksempler illustrerer en rekke proformer og deres fortilfeller. Proformene er i fet skrift, og deres fortilfeller er understreket

a. Willy sa at han liker sjokolade. – Substantiv som antesedent b. Den eksentriske onkelen min liker sjokolade. Han ber alle kjøpe sjokolade til ham. – Substantivuttrykk som antesedent c. Larry var hjelpsom, og det samme var Kim. – Adjektiv som fortilfelle d. Han ankom om ettermiddagen, da ingen var hjemme. – Prepositional frase as antecedent e. Thomas spiller fotball i parken. Ungene samles alle sammen der. – Prepositional frase as antecedent f. Hjelperne våre gjorde det veldig nøye, og vi gjorde det også. – Adverb-setning som antesedent g. Fred jobber hardt, men Tom gjør ikke det samme. – Verbuttrykk som antesedent h. Susan lyver hele tiden, som alle vet om. – Hele klausulen som antesedent i. Våre politikere har pandert igjen. Dette demotiverer velgerne. – Hele setningen som antesedent j. Rob er tannlege, og som sådan fikser han tenner. – Substantivuttrykk som antesedent k. Det ringte noen som tilbød seg å hjelpe. Hun var veldig vennlig. – Diskontinuerlig ordkombinasjon som antesedent l. Avsnittet har faktisk blitt sjekket av Sam, men Susan vil ikke gjøre det. – Diskontinuerlig ordkombinasjon som antecedent

Denne listen over proformer og hvilke typer antecedents de tar er på ingen måte uttømmende, men det er heller ment å bare gi et inntrykk av bredden av uttrykk som kan fungere som proformer og fortilfeller. Mens den stereotype proformen er et pronomen og den stereotypiske antecedenten et substantiv eller substantivuttrykk, viser disse eksemplene at de fleste syntaktiske kategorier faktisk kan tjene som en antesedent til en proform, hvor proformene i seg selv er en mangfoldig gjeng. De to siste eksemplene er spesielt interessante fordi de viser at noen proformer til og med kan ta diskontinuerlige ordkombinasjoner som antecedents, dvs. antecedents er ikke bestanddeler. En spesielt hyppig type proform forekommer i relative klausuler. Mange relative klausuler inneholder et relativt pronomen, og disse relative pronomen har antecedent. Setninger d og h over konta i relative klausuler; proformene når og hvilke er relative proforms.