Mark Wallacea Week, 인도네시아의 Wallacea 지역에 대한 일련의 공개 강연 및 전시회 인 The Conversation은 인도네시아의 생물 다양성 및 과학 역사에 대한 일련의 분석을 제공합니다. 이 시리즈의 두 번째 기사입니다.

19 세기 동남아시아의 영국 자연 주의자 Alfred Russel Wallace의 작품은 지역 주민의 역할과 분리 될 수 없습니다. Wallace의 신뢰할 수있는 비서 중 한 명은 사라왁 보르네오 (현재는 말레이시아) 출신의 말레이 청소년 알리였습니다. Wallace는 약 15 세인 Ali를 “세심하고 깨끗하며 잘 요리 할 수 있었다”고 설명했습니다.

정글, 강, 산을 탐험하고 8 년 동안 산책과 보트를 타면서 Wallace는 한 팀의 도움을 받았습니다. 가이드, 요리사, 보트 승무원, 포터, 새 사냥꾼 및 스키너.

Wallace의 탐험은 과학 역사의 고전 이야기 중 하나 인 말레이 군도를 탄생 시켰습니다. 월리스와 조수 팀은 125,660 개의 자연사를 확보했습니다. 1854 년에서 1862 년 사이의 표본. 표본에는 싱가포르의 곤충, 새, 파충류, 포유류 및 조개, 보르네오의 사라왁, 발리, 롬복, 술라웨시의 마카 사르, 말루 쿠 제도, 파푸아, 자바 및 수마트라가 포함됩니다.

그의 발견은 월리스가 자연을 발견 한 과학자임을 확인시켜줍니다. ral 선택 이론. 그는 말레이 군도의 서부와 동부 사이의 동물 학적 불연속성을 식별하는 가상의 경계인 Wallace Line을 만들었습니다. 서부에서는 대부분의 동물 군이 아시아에서, 동부에서는 아시아와 호주에서 온 동물입니다.

남아있는 증거에 따르면 100 명이 넘는 남자가 항해 중에 Wallace를 위해 일했습니다. 30 명 이상의 유급 수집 도우미가있었습니다.

나중에 Ali Wallace로 알려진 알리는 처음에는 요리사이자 하인이었으며 점차 수집 도우미가되었습니다. 결국 그는 Wallace의 수석 비서 또는 “머리 남자”가 될 것입니다. Ali는 분명히 특히 똑똑하고 호감도 있고 신뢰할 수 있고 유능한 청년이었습니다.

Wallace는 자서전에서 다음과 같이 썼습니다.

그는 내 모든 여행을 동행했으며 때로는 혼자 였지만 더 자주 다른 사람들과 함께 있었고, 곧 내 욕구와 습관에 대해 잘 알게 되었기 때문에 그들에게 의무를 가르치는 데 매우 유용했습니다. .

Wallace는 일반적으로 Ali를 포함한 그의 조수에게 새를 쏘는 일을 맡겼지만 곤충에 집중했습니다. Ali는 Wallace에 대해 중요한 발견을했습니다. Wallace의 결과는 그의 원정과 그의 후속 과학 저술은 알리의 도움이 없었다면 훨씬 더 가난했을 것입니다.

또한 그의 자서전에서 Wallace는 Ali를 다음과 같이 설명했습니다.

1855 년 사라왁에 있었을 때 나는 알리라는 말레이 소년을 개인 종으로 고용했고, n 그와 지속적인 의사 소통의 필요성에 의한 말레이어. 그는 세심하고 깨끗했으며 아주 잘 요리 할 수있었습니다. 그는 곧 새를 쏘고, 제대로 가죽을 벗기고, 나중에는 가죽을 아주 깔끔하게 붙이는 법을 배웠습니다. 물론 그는 모든 말레이 인들과 마찬가지로 훌륭한 뱃사공이었고 우리 여행의 모든 어려움이나 위험 속에서도 그는 방해받지 않고 그에게 필요한 모든 것을 할 준비가되어있었습니다.

Walace의 Ali에 대한 설명과 수집 도우미로 데려온 런던의 10 대 소년 Charles Martin Allen에 대한 인상을 비교합니다. Wallace는 1854 년 3 월 말레이 군도로 영국을 떠나 1854 년 4 월 18 일 싱가포르에 도착했습니다.

Allen은 Wallace가 싱가포르, Pulau Ubin, 그리고 Malacca와 Sarawak에서 새와 곤충을 모으는 일을 도왔습니다. Wallace와 Allen은 1855 년 12 월 초 사라왁의 수도 인 Kuching으로 별도의 경로를 통해 돌아 왔습니다. Wallace의 편지에서 분명히 알 수 있듯이 그는 Alien의 부주의, 어수선 함, 개선 실패로 분노했습니다.

Ali, a shadowy figure

이 기사는 살아남은 증거 (출판물, 저널, 공책, 편지 및 기타 출처)를 결합하여 탐험에서 알리와 그의 역할을 그림자에서 벗어나게합니다. 나는 테르 나테를 방문했고 20 세기 초의 오래된 무슬림 무덤을 헛되이 찾았다. 현대 주택의 기운은 초기 무덤의 모든 흔적을 지워 버린 것 같습니다.

또한 Ali의 임금과 여정은 연구에서 처음으로 재구성되었습니다.Wallace는 다른 어떤 조수보다도 알리에 대한 더 강한 애착과 신뢰를 갖게되었습니다. 그러나 알리는 말레이 군도의 월리스 이야기에서 어둡고 알려지지 않은 인물로 남아 있습니다.

전통적인 설명에 대한 몇 가지 수정 사항이 강조됩니다. 여기에는 알리가 항상 수집 도우미가 아니라 처음에는 요리사라는 사실이 포함됩니다. Ali는 남은 항해 기간 동안 Wallace와 함께 여행하지 않았지만 1 년 동안 그를 떠났습니다. Ali는 Wallace의 조류 표본의 대부분을 수집했을 수 있습니다.

사라왁에서 싱가포르로

Ali는 1855 년 12 월 보르네오 사라왁에서 Wallace와 함께 월리스가 싱가포르에서 영국으로 돌아온 1862 년 2 월까지 동행했습니다. 1854 년 4 월부터 1855 년 12 월까지 Allen은 1855 년 3 월 Si Munjon에서 오랑우탄을 만났을 때 광업 작업을 포함하여 Wallace와 함께 Sarawak으로 이동했습니다.

1856 년 2 월 10 일 Wallace는 사라왁에서 영원히 떠났습니다. Charles Allen은 뒤에 남아 기독교 선교사에서 교사가되기로 결정했습니다. Wallace는 앨런을 잃은 것에 대해 여동생에게 다음과 같이 썼습니다. “이제 중국 소년에게 곤충을 모으고 고정하는 방법을 가르쳐야합니다.”

Wallace는 Ali를 데리고 싱가포르로 1856 년 2 월 17 일 도착하여 96 일 동안 머물 렀습니다. 싱가포르에서 Ali는 생방송을 보았습니다. 이 호랑이는 5 월 10 일 부킷 티마에서 산채로 잡혀 공개 전시 된 것으로 보입니다.

그들의 다음 항해는 싱가포르에서 롬복 섬으로 이틀 동안 발리에서 정차했습니다. 게다가 Ali, Wallace는 새 가죽 벗기기에 익숙한 말라카의 포르투갈 인 Manuel Fernandez라는 또 다른 조수를 데려 왔습니다. 그들은 1856 년 6 월 17 일 롬복에 도착했습니다.

여행은 마카 사르와 아루 섬으로 계속되었습니다. 마카 사르에서 알리는 열병에 걸린 월리스는 아마도 그를 퀴닌으로 치료했을 것입니다. 그 당시 알리는 꽤 좋은 새 스키너가되었고 그의 열은 월리스의 수집이 진행됨을 의미했습니다. 낮게.

Aru Islands에서 Ali는 Wallaced가 “아주 좋은 소년이지만 절박한 도박꾼”이라고 묘사 한 16 세의 나이로 Baderoon의 Makassar에서 동료를 얻었습니다. 얼마 후 Wallace는 Baderoon을 게으름으로 꾸짖 었습니다. 그 청년은 도박으로 임금을 잃고 빚을지고 월리스의 직장을 떠났습니다. 일이 잘못되거나 신뢰할 수있는 사람이 필요할 때 Wallace는 Ali를 의지했습니다.

Aru Islands에서 Wallace는 Makassar 북쪽에있는 Maros를 방문했습니다. 1857 년 11 월 19 일 Wallace와 Ali는 네덜란드에서 Makassar를 떠났습니다. 우편 증기선. 그들은 1858 년 1 월에 Ternate로 계속되었고 여기에서 그는 자연 선택에 의한 그의 진화 버전을 생각하고 주제에 대한 에세이를 썼고 나중에 Charles Darwin에게 보냈습니다. 이 에세이는 다윈의 행동을 촉발 시켰고 다음 해에는 종의 기원에 대해 썼습니다.

그들은 7 월 16 일 수 라바 야에서 처음으로 더 많은 내륙 수집 여행을 위해 자바에 도착하기 전에 증기선을 타고 마나 도와 마카 사르에갔습니다. 1861 년 9 월 중순에 그들은 네덜란드의 수도 인 바타 비아 (자카르타)에 증기선을 타고 도착했습니다. 두 달 후 그들은 Bangka를 경유하여 수마트라에 도착하여 배를 타고 Palembang으로 갔다가 1862 년 1 월에 싱가포르에 도착했습니다.

이별을하면서 Wallace는 그에게 두 개의 이중 총포와 탄약을주었습니다. , “과잉 상점, 도구 및 잡화가 많이 있습니다.”알리는 처음으로 유럽의 옷 (수트 재킷과 나비 넥타이)을 입었습니다. 옷을 입은 알리의 사진은 런던의 자연사 박물관에 보관되어 있습니다.

알리는 어디에서 왔습니까?

사라왁 민족의 민족 지학은 매우 복잡합니다. 알리가 어떤 그룹에서 왔는지는 정확히 알 수 없습니다. 월리스가 그를 부르는 것이 무엇을 의미하는지 확신 할 수 없습니다. ” 말레이어”는 현재 사용법과 정확히 동일합니다.

월리스가 “말레이 인”이라고 부르기 위해 알리는 사라왁 강을 따라있는 여러 작은 집 마을에 살고있는 무슬림 그룹 출신 일 가능성이 높습니다. 그는 산 투봉 마을 출신 일 수도 있습니다. Wallace는 1855 년 2 월에 머물 렀습니다.

Ali는 아마도 15 살 정도 였고, 검은 머리와 갈색 눈을 가진 어둡고 키가 부족했을 것입니다. 그는 말레이어의 현지 방언을 사용했을 것입니다. 월리스는 알리가 영어를 사용한다고 언급 한 적이 없습니다. 또 다른 조수인 주 마트가 도레이에서 사망했을 때 월리스는 그의 모든 부하가 알리를 포함한 무슬림이라고 언급했습니다.

알리에 대한 또 다른 알려진 이야기는 그의 결혼입니다. 1859 년 초에 알리는 테르 나테 여성과 결혼했지만 그녀는 가족과 함께 살았습니다. “집으로가는 길에 싱가포르에 도착할 때까지 내가가는 곳마다 그의 동행에 아무런 차이가 없었습니다.”Wallace는 썼습니다. 알리는 월리스의 직장을 떠난 후 테르 나 테로 돌아 간다고보고되었습니다.

수집가 인 알리와 그의 임금

총 125,600 개의 표본 중에서 알리와 월리스의 다른 지원 팀은 몇 개를 수집 했습니까? ? 최근 Charles Allen과 그의 조수가 약 40,000 개를 수집 한 것으로 계산되었습니다.

Ali는 유일한 사냥꾼은 아니었지만 월리스에서 약 4 년 동안 일했으며 특히 숙련되고 동기 부여가 된 것처럼 보이므로 그의 컬렉션은 많은 부분을 차지해야합니다. 그의 합계가 수 만일 수도 있습니다. 그러나 우리는 Ali가 새를 수집했다는 것을 확신 할 수 있습니다. 전체 수집량 중 훨씬 적은 8,050 개입니다.

비교적으로 1860-1862 년에 Allen과 그의 팀은 1,985 개의 새를 수집했습니다. Allen이 1854 년 4 월과 1856 년 1 월 사이에 Wallace에서 일하는 첫 번째 단계에서 거의 같은 비율로 새를 수집했다면 Allen이 Wallace의 총 8,050 개 중 2,900 개를 수집했다고 추측 할 수 있습니다. 따라서 Ali는 아마도 나머지 5,150 마리의 새를 많이 수집했을 것입니다. 또한 영국과 유럽의 박물관에는 Ali가 준비한 수백, 수천 개의 새 가죽이있을 것입니다.

Ali는 실제로 Wallace에서 일하면서 얼마를 벌었습니까? 분명히 그는 돈을 위해 일한 것이 아닙니다. 그는 새 새를 구하려는 야심이 있었고 아마도 사냥꾼으로서의 기술과 교활함에 자부심을 느꼈을 것입니다. 그는 원정대의 정신에 적극적으로 참여했습니다.

안타깝게도 Ali의 임금은 Wallace의 잔존 계정에 나와 있지 않습니다. 월리스의 기록에는 다른 종들의 임금이 기록되어 있습니다. 테오 도루스 마타 케나 (Theodorus Matakena)라는 Ambonese 기독교인은 8 개월 동안 80 플로린 (굴든의 또 다른 이름)을 받았으며 한 달에 10 플로린을 받았습니다. 익명의 저격수 2 명이 매달 9 개의 플로린을 받았습니다.

‘Galela & 모로 항해 비용’계정에 포함 된 기간이 약 2 개월이라고 가정하면, 알리의 임금도 한 달에 10 플로린 인 것으로 보입니다. 알리가 수집가로서 한 달에 10 플로린을 벌고 처음에는 하인과 요리사로 덜 벌었다고 가정 할 때, 그는 월리스에서 일하는 동안 약 450 플로린 또는 45 파운드를 벌었을 것입니다. 여기에는 싱가포르의 월리스로부터받은 최종 선물과 지불금이 포함되지 않습니다.

이것은 알리가 벌어 들일 수있는 수익에 대한 한 가지 가능한 해석입니다. 이러한 수치가 부족함을 얼마나 추측해야하는지 강조하는 것이 중요합니다.

결국 돈에 관한 것이 아닙니다. Ali는 Wallace의 Standard Wing (Semioptera wallacii)과 같은 조류 학적 발견뿐만 아니라 말레이 군도에 대한 Wallace의 과학적 이해에 크게 기여했습니다. 그의 지식 공헌.

Ali는 여전히 그러나 더 많은 연구가 더 많은 것을 밝혀 줄 것입니다. Wallace는 “충실한 동반자”Ali 없이는 자신이 한 일을 이룰 수 없었을 것입니다.

이 기사는 John van Wyhe와 Alfred Russel Wallace의 말레이 어시스턴트 “I am Ali Wallace”의 발췌 부분입니다. Gerrell M. Drawhorn, 왕립 아시아 협회 말레이시아 지부 저널