「馬は死んでいます。」

緊張したシーンの真っ只中です1969年にブッチキャシディとサンダンスキッドをスマッシュしました。町の保安官は、そのような免責で銀行や列車を奪ってきたホールインザウォールギャングのリーダーであるブッチとサンダンスを追跡するために、集団を切り上げようとしています。誰にも知られていませんが、これらの有名人の無法者たちは、通りの向こう側のとまり木からシーンが展開するのを見ていて、酒と娼婦に戦利品を吹き付けていますが、保安官の募集努力はとにかく座礁する運命にあります。盗まれた戦利品を広めるのに寛大であると思われるとらえどころのない危険なペアを追いかけることへの欲求はあまりありません。

しかし、勇敢なセールスマンのための時間はありますピッチを作るために：「馬は死んでいる」と彼は言います。未来は自転車です。

ブッチキャシディとサンダンスキッドから誰もが覚えているシーケンスは、ポールニューマンがブッチとしてキャサリンロスのエッタプレイスを新しい自転車のハンドルバーでペダルを踏んだ直後に続きます。オスカーを受賞した陽気な曲「雨にぬれても」がバックグラウンドで再生されています。この映画を「西部劇」と呼ぶのは正確ではないかもしれません。これは、モンテヘルマンの「銃撃」、ロバートアルトマンのマッケイブ&ミラー夫人、サムペキンパーの「同じ年にリリースされたワイルドバンチ–しかし、私たちのヒーローが最後のフリーズフレームで弾丸のあられに出会う前でさえ、時代の終わりが近づいています。ブッチが後でバイクを森にチャックしてしまうのも不思議ではありません。

Butch Cassidyは、50年前に初公開されたとき、ボックスオフィスでセンセーションを巻き起こしました。MidnightCowboyとEasy Riderは、4,480万ドルと4,170万ドルの2倍以上になりました。それぞれ、その巨額の1億230万ドルに対して。見方をすれば、それ以来、競争を倍増させたのは6本の映画だけです。そのうち3本はスターウォーズ映画（スターウォーズ、エンパイアストライクバック、ジェダイの帰還）です。2本はスティーブンスピルバーグです。映画（ジョーズとET）、そして他のタイタニック。最初に、そしてf。何よりも、馬を自転車に変えることは非常に熱心であるため、西洋の隠れた伝統をよりヒップで自己認識のある聴衆のために再構成します。

記憶に残る線がちりばめられたウィリアムゴールドマンの脚本では、最初の交換はトーンを設定します。ブッチは閉店時に銀行を見回し、次の仕事のサイズを決めるときに警備員とチャットします。

「古い銀行はどうなりましたか？それは美しかったです。」

「人々はそれを奪い続けました。」

「それは美しさのために支払う小さな代償です。」

すぐに、ゴールドマンはブッチをすぐに使える脚本家のカリスマ的なマウスピースとして確立し、ロバートレッドフォードの無口な狙撃兵であるサンダンスキッドと見事に対照的です。しかし彼はまた西洋の型を破る2人のヒーローを作成しました。正義を求める白い帽子も、グリズリした黒い帽子も、どちらの党ほど伝統的に男性的でもありません。ブッチは、美しさと芸術を高く評価しているが、胃がない男です。暴力のために;私たち（そして子供）が彼が以前に男を撃ったことがなく、それをしなければならないことにうんざりしているように見えるのは映画の後半になってからです。彼は何よりも喜びを求めています：銀行や電車を奪うことは、彼の職業が彼に与える罪深い自由を簡単に生活し、楽しむための彼の方法です。

1969年の聴衆は皆とても幸せでした激動の夏の後、ブッチキャシディとサンダンスキッドの軽くて素朴な不遜さを受け入れるために、そしてゴールドマン、ディレクターのジョージロイヒル、そして2人の信じられないほどハンサムな星は彼らにそれをするのをクールに感じさせました。トゥルーグリットは、このジャンルの過去への逆戻りとして今年の初めにうまく機能し、ジョンウェインに適切な勝利ラップを与えましたが、ブッチキャシディは完全に現代的で、ジャンルを変える必要性を反映したニューマンとレッドフォードのスターを作る乗り物でしたこのページとそれは、1890年代後半のワイオミングに本物であるのと同じくらい多くの時間を感じます。ロスを友人間の三角関係の中心に置いて、映画はジュールとジムをアメリカの主流に連れて行こうとしました。古いハリウッドの工芸品を復活させる方法について、フランスの新しい波から教訓を得ました。

それでも見事にうまく機能します。プロダクションの上下には錬金術があります。ジャック・レモン、スティーブ・マックイーン、ウォーレン・ベイティはすべてサンダンス・キッドの演奏を引き継ぎましたが、レッドフォードがその役割で持っている静かな自信を持っている人は誰もいないようです。数年後、スティングでヒルと一緒に再びそれを実行します。バートバカラックのスコアのポップな落書きは、伝統的な西洋のスコアから可能な限り遠く離れていますが、コンラッドホールの写真のセピア色の光沢と何らかの形で一致しており、物語がまだ語られている間、これら2人の男性の伝説を磨きます。ゴールドマンの脚本はグリブの端で踊りますが、活気があり洗練されており、ワイルドウェストを本当に飼いならした資本主義勢力についての強いテーマがあります。

Butch Cassidy and the Sundance Kidは、映画が公開されて最終的に彼らの終焉を早めるときに有名人がすでに広まっているヒーローのラインの終わりに気付くのに時間がかかるほどの楽しい時間です。 「あなたの時代は終わり、あなたは血まみれに死ぬだろう」と保安官は予言的に、初期のシーンで警告し、映画は主にブッチとサンダンスが雇われた銃によってアメリカから追い出され、ボリビアの手で死ぬことについてです軍隊。彼らは主に間違った男から盗んだ罪を犯しています：鉄道の大物であるEHハリマンは彼らが金庫から奪うよりも彼らを捕まえるために多くの時間を費やしていますが、それは強力な男が本当に誰がいるのかについてのメッセージを送る機会ですブッチやサンダンスのような男は地元の弁護士や中途半端な持ち物を扱うことができますが、進歩と戦うことはできません。世界のEHハリマンはそれを確実にします。

• Facebookで共有
• Twitterで共有
• メールで共有
• LinkedInで共有
• Pinterestで共有
• WhatsAppで共有
• メッセンジャーで共有