Il 9 settembre 1776, il Congresso continentale dichiara formalmente che il nome della nuova nazione è “Stati Uniti” d’America. Questo ha sostituito il termine “Colonie Unite”, che era stato di uso generale.

Nella dichiarazione del Congresso del 9 settembre 1776, i delegati scrissero: “Questo in tutte le commissioni continentali e in altri strumenti, dove, finora, sono state usate le parole “United Colonies”, lo stile è stato modificato per il futuro in “Stati Uniti”.

Una risoluzione di Richard Henry Lee, che era stata presentata al Congresso il 7 giugno e approvata il Il 2 luglio 1776 emanò la risoluzione: “Che queste Colonie Unite sono, e di diritto dovrebbero essere, Stati liberi e indipendenti …” Di conseguenza, John Adams pensava che il 2 luglio sarebbe stato celebrato come “l’epoca più memorabile nella storia d’America”. Invece, il giorno è stato in gran parte dimenticato a favore del 4 luglio, quando è stata adottata la Dichiarazione di indipendenza modificata da Jefferson. Quel documento afferma anche: “Che queste Colonie Unite sono, e di diritto dovrebbero essere STATI LIBERI E INDIPENDENTI”. Tuttavia, Lee iniziò con la riga, mentre Jefferson la conservò per la metà del suo paragrafo conclusivo.

A settembre, la Dichiarazione di indipendenza era stata redatta, firmata, stampata e inviata in Gran Bretagna. Ciò che il Congresso aveva dichiarato vero sulla carta a luglio era chiaramente il caso in pratica, poiché il sangue di Patriot veniva versato contro gli inglesi sui campi di battaglia di Boston, Montreal, Quebec e New York. Il Congresso aveva creato un paese da un gruppo di colonie e il nuovo paese il nome rifletteva quella realtà.