Miért olyan fontos megtanulni a különböző mondanivalókat “igen” franciául?

Nos, gondoljon csak bele, mennyire fontos ez a szó és szinonimái angolul.

“Szeret téged, igen, igen, igen… “

” Gyerünk, érezd jól magad, azt mondtam, hogy igen, igen, igen, igen … “

“Mondd csak, hogy igen, csak azt mondd, hogy semmi nem tart vissza …”

A Beatles-től Billy Idolon át a Snow Patrolig az “igen” kimondása minden nyelv fontos része !

A dalokon kívül vegye figyelembe az összes igent mondó és pozitív gondolkodásmódra utaló hivatkozást a popkultúrában.

A filmeknél ott van az „Igen ember” Jim Carrey-val, amely feltárja a fogalmat. egyensúlyt találni az “igen” és a “nem” gyakorisága között. A tévéműsorok számára az egyre népszerűbb “Mondj igent a ruhának” című műsor arról szól, hogy a menyasszonyok választják az esküvői ruhájukat.

Ha az “igen” az angolnak olyan fontos része, akkor elképzelheted, hogy ez a franciának is fontos része.

Gondolhatja, hogy tudja, hogyan kell “igen” -et mondani franciául, de valójában rengeteg lehetőség van rá!

Továbbá mindegyik a helyzet és a hangnem más “igen” kifejezést igényel.

Ne ragadjon el állandóan az oui (igen) kimondásával. Az alábbiakban megtanulhatja, hogyan kell “igen” franciául mondani, mint egy igazi francia!

Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-fájlként érhető el, amelyet bárhová magával vihet. Kattintson ide a másolat megszerzéséhez. (Letöltés)

Hol gyakorolhatja az Igen kimondását franciául?

Az “igen” különféle formáinak gyakorlásának ideje és módja sokféleképpen érhető el.

Kezdőként az Easy French YouTube-sorozata, „Tanuljon franciául az utcákról”, francia anyanyelvűekkel készített interjúkból áll, különböző témákban. Hangszóróik gyakran használják az „igen” különböző formáit, amelyek segítenek az egyes szavak használatának kontextusában.

A YouTubers Comme une Française és a francia Pascal d’Hervé oktatóvideókat kínálnak az „igen” kimondásának különböző módjairól. . ”

Tanulságaik segítenek megtanulni az egyes szavak megfelelő kiejtését.

Az anyanyelvi hallgatók meghallgatása kiváló módja a nyelv árnyalatainak áttekintésére. Használja a FluentU-t a vadon élő francia “igen” további példáihoz.

A FluentU valós videókat készít – például zenei videókat, filmelőzeteseket, híreket és inspiráló beszélgetéseket -, és személyre szabott nyelvtanulási órákká alakítja őket.

A FluentU segítségével figyelheti az embereket, akik természetes módon beszélnek franciául – és gyakorolhatja állításait (vagy bármilyen más szavát!) kommentált feliratokkal, kártyákkal, szókincslistákkal és még sok mással.

Végül: Az egyik legjobb módszer az „igen” francia nyelvű gyakorlására az, ha egyszerűen kapcsolatba lép az anyanyelvi beszélővel.

A nyelvcsere-webhelyek, például a Conversation Exchange, ingyenes módszereket kínálnak a francia anyanyelvűek megismerésére, akik természetesebbnek tűnhetnek. és tudasd veled, amikor a francia “igen” helytelennek tűnik.

Minden további nélkül itt az ideje, hogy felvegye a pozitív nadrágot, és elkezdje megtanulni az összes mesés módot, hogy franciául mondjon “igen”!

Útmutató kezdőknek az igennel franciául

Akár volt francia órád, akár nem, valószínűleg már tudod hogyan kell mondani az alap franciát az “igen:” oui (igen) kifejezésre.

Az oui használata meglehetősen egyszerű, és technikailag akkor használhatja, amikor csak igenlő választ akar adni.

Legalább gyakorolnia kell ennek a szónak a helyes kiejtését – a “Kiejtés velem” -nek remek YouTube-videója van az oui kimondásáról.

Igaz, hogy ennek az egy apró, de erőteljes szónak az ismeretében könnyebben be tudsz jutni. bármilyen beszélgetésről.

Azonban problémát okozhat, ha elromlott rekordnak érzed magad, egyszerűen válaszolj minden kérdésre az oui segítségével.

Az ismétlés elkerülése érdekében tanulj meg néhány alternatív módot a mondj alább “igen” franciául!

Hogyan mondj igent, mint a franciák

Az informális “Igen:” Ouais, Ouaip, Bah Oui

Vannak három módja annak, hogy informálisan igent mondj: ouais (igen), ouaip (yep) és bah oui (yeah).

Amint láthatod, ezek alapvetően megegyeznek azzal, hogy franciául mondod: “igen”.

A oui két formája kissé módosult és nagyon népszerűvé vált az évek során. A harmadik a szavak kombinációja, amely rendkívül gyakori.

Nagyon valószínű, hogy sokat hallja ezt a három szót / kifejezést, ha Franciaországban sétál az utcán.

Amint ezek Nagyon informális, egyszerűen óvatosnak kell lennie, amikor használja őket. Jó barátokkal mondani őket elfogadható, de nem használná őket olyan emberekkel, akikkel éppen találkozott, tanárokkal, orvosokkal, éttermi szerverekkel stb.

Jó alapszabály, hogy amikor használja, angol megfelelőjüket használnák: “igen” és “igen”.

Íme néhány példa arra, hogyan illessze be őket beszédébe:

Ne felejtse el megtanulni az ouais kiejtését , ouaip és bah oui, mielőtt elkezdené használni őket!

Bizonytalanság vagy kis lelkesedés: Mouais

Az “igen” kimondásának másik informális módja, bár csekély lelkesedéssel és bizonyossággal, a mouais (hm, igen).

Akkor használhatja a mouais-t, ha bizonytalan vagy nem izgatja válaszát.

Íme néhány példa:

Vegye figyelembe, hogy az első példa megmutatja a lelkesedés hiányát a második pedig azt mutatja, hogy a beszélő nincs meggyőződve az imént hallottakról.

Mint mindig, mindenképpen tanulja meg, hogyan kell kiejteni a mouais-t, amely az oui egy másik hasonló, de módosított változata.

Az “Igen” használata az ellentmondáshoz: Si

Mi a francia az “igen” kifejezésre, amikor valóban a “valóban, igen!” kifejezésre gondolsz?

Ez a fogalom kissé lehet Először nehéz a gyakorlatban átültetni, mivel nem használunk külön “igen” -et az angol nyelvű ellentmondáshoz.

Franciául, ha valaki negatívumot használ valamire utalni, és Önnek igenre kell válaszolnia , ”Használsz si-t (de / valójában igen).

Nézz meg néhány példát a tisztázáshoz:

Hallgasd meg a pr si kiejtése, mielőtt használná.

Fontos megjegyezni, hogy a si-t is használják franciául, hogy “ha”. Vigyázzon, ne keverje össze a két jelentést, amikor ezt a szót használja.

A bosszús “Igen:” Mais oui, Ben oui

A bosszús “igen” alapvetően csak ” igen ”hozzáállással! Ha nem tetszik, amit valaki megkérdezett tőled, vagy csak általában ingerült vagy, akkor az oui két különböző kombinációját használhatod: természetesen oui (természetesen) vagy ben oui (nos, igen).

Vigyázzon arra, hogy használja őket, mivel durvának találhatják magukat – talán mégis ez a szándékotok! – És meglehetősen informálisak.

Íme néhány példa:

Ügyeljen arra, hogy nézd meg a kiejtéseket vagy a mais oui és a ben oui-t, és ne feledd, ezek a mondatok egy kis sassal szólnak!

Öröm kifejezése: Ouah!

Ouah francia az „igen”, amikor extra boldog vagy és lelkes. Fordíthatod úgy, hogy „Igen!” vagy “Yay!”

Például:

• Ouah! J’ai été accepté à Brown! (Yay! Elfogadtak Brownba!)
• Ouah! J’ai gagné le prix! (Igen! Megnyertem a díjat!)

Keresse meg megtudhatja, hogyan kell kiejteni az ouah-t a Forvo-on, egy online kiejtési szótárban.

Alkalmi megtartása: D’accord, Ça marche

Ha alkalmi vagy nem kedves hangzásúnak akar lenni, egyszerűen használja d ‘ Accord (oké) vagy ça marche (oké, ez működik).

Ezeket a szavakat használhatja, ha megbeszéli a barátaival a terveket, vagy egyszerűen csak megerősíti, hogy megért valamit, amit a főnöke mondott.

Íme néhány példa:

A d’accord és az ça marche kiejtései a Forvo-n érhetők el.

A kérdés “Igen:” Ah oui?

Akár hangsúlyozni szeretné meglepetését, akár valóban hitetlenkedne, használnia kell az Ah oui-t? (Tényleg?).

Valószínűleg elég sokat fogja használni ezt a kifejezést anélkül, hogy észrevenné! Íme néhány példa:

Nézd meg, hogyan kell kiejteni Ah oui-t a Forvo-n.

Bónuszmegerősítő szavak

A legfontosabb módszereket ismertettük mondj “igen” franciául, de rengeteg más módon is kifejezheted az igazolást. Íme néhány az induláshoz!

Parfait – tökéletes

Pontosság – pontosan

Bizonyosság – minden bizonnyal

Tout à fait – pontosan / abszolút

Avec plaisir – örömmel

Bien sûr – természetesen

Évidemment – nyilván

Voilà – ez igaz

Abszolútum – abszolút

C’est ça – ez így van

Most már jól felfegyverkezel rengeteg pozitív szókinccsel franciául igent mondani. Ne álljon meg itt, de folytassa az igentől a folyékonyságig!

Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-fájlként érhető el, amelyet bárhová elhozhat. Kattintson ide a másolat. (Letöltés)

És még egy dolog …

Ha szeretsz franciául tanulni a saját idődből és az okos eszköz kényelméből, akkor nem szívesen hogy ne meséljek neked a FluentU-ról.

A FluentU sokféle nagyszerű tartalommal rendelkezik, mint például interjúk, dokumentumrészletek és websorozatok, amint itt láthatod:

A FluentU elérhető francia videókat kínál. Interaktív feliratokkal bármelyik szóra megérinthet egy képet, definíciót és hasznos példákat.

Például, ha megérinti a “crois” szót , “ezt látni fogja:

Gyakorold és erősítsd meg az összes videóban megtanult szókincset tanulási móddal. Húzza az ujját balra vagy jobbra, ha további példákat szeretne látni a tanult szóra, és játsszon a dinamikus kártyákon található mini-játékokkal, például: “töltse ki az üreset.”

A FluentU végig követi a tanult szókincset, és ezeket az információkat felhasználva teljesen személyre szabott élményt nyújt Önnek. Videóajánlásokat fog kapni ami megfelel az érdeklődésének és a fejlődés jelenlegi szintjének.

Kezdje el a FluentU használatát a webhelyen számítógépével vagy táblagépével, vagy még jobb, töltse le a FluentU alkalmazást az iTunes vagy a Google Play áruházakból.

Camille Turner tapasztalt szabadúszó író és ESL tanár.