A franciák, nem úgy, mint angolul beszélő barátaikkal, elég sok káromkodást használnak. A francia káromkodások nem csak haragot vagy csalódottságot jelölnek, hanem kifejezések egész sorának kifejezésére szolgálnak, a meglepetéstől a szomorúságig, az izgalomig vagy akár a tiszta örömig.
Az egyik nagyon kényelmes és népszerű francia káromkodás: a híres “Putain!”, amelyet érthető módon nem az iskolában tanítottak francia tanárok, de szinte minden mondatában használtak a francia anyanyelvűek, Franciaország minden régiójában!
A Franciaországba látogató külföldiek gyakran meglepődve hallják ez az ismeretlen szó állandóan. A Putain szó szerint régi prostituált köznyelvi szó, és szinte bármit kifejeznek rá.
Hallani fogja a francia embereket, amikor Putain-t mondanak, amikor ledobnak valamit a padlóra; amikor kedvencük a labdarúgócsapatnak hiányzik a könnyű célja; fogadni egy váratlanul látogató barátot; amikor meleg van; amikor fáznak; amikor nem emlékszik, mit kellett tennie stb.
További olvasmányok:
- Tökéletesítse francia kiejtését
- Meddig kell-e megtanulni a franciát?
Hogyan kell mondani a francia káromkodásokat
Íme néhány a legalapvetőbbek közül? Francia káromkodások a kezdéshez. A lecke további részében ezeknek és még több francia káromkodásnak a kiejtését vizsgáljuk meg.
Kezdjük! …