Il est facile de se sentir dépassé lorsque vous apprenez une nouvelle langue.

Les faux parents peuvent vous trébucher, les idiomes peuvent sembler complètement incompréhensibles et vous pouvez rencontrer des mots si étranges que vous ne croyez pas qu’ils existent.

Au lieu de vous laisser décourager, prenez le contrôle en définissant objectifs pour vous-même.

Fixer des objectifs est sans doute l’une des étapes les plus importantes que vous puissiez prendre pour assurer votre succès, et c’est remarquablement facile à faire. Voici quelques conseils pour vous aider à démarrer.

Téléchargement: Ce billet de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)

Pourquoi définir des objectifs linguistiques?

Vous avez probablement déjà beaucoup entendu parler des objectifs. Les professeurs de lycée adorent en parler, tout comme les patrons.

Pourquoi? Parce que la recherche montre que les personnes qui se fixent des objectifs ont plus de chances de réussir.

Les objectifs vous aident à réussir car:

• Les objectifs vous aident à identifier ce que vous voulez atteindre. Il est difficile de réussir si vous n’avez pas défini ce qu’est le «succès». Fixer des objectifs vous aide à identifier ce que vous voulez accomplir afin que vous puissiez commencer à travailler pour y parvenir. Que signifie «fluidité» pour vous?

• Les objectifs vous permettent de rester concentré sur ce qui est important (et vous aident à ignorer ce qui ne l’est pas). L’apprentissage d’une langue nécessite la familiarité avec des millions de points de grammaire, de mots de vocabulaire et de compétences culturelles. Fixer des objectifs vous aide à rester concentré afin de ne pas vous laisser distraire par les nombreuses choses que vous devrez peut-être apprendre à l’avenir. En vous concentrant sur des informations plus petites, vous progressez plus rapidement et acquérez des compétences tangibles.

• Les objectifs vous font gagner du temps. Au lieu de mémoriser des mots de vocabulaire que vous n’utilisez pas facilement, dépensez votre énergie à apprendre des mots directement liés à la façon dont vous souhaitez utiliser votre langue cible. La définition d’objectifs vous aide à identifier la raison ultime pour laquelle vous étudiez la langue, ce qui vous permet d’identifier plus facilement les compétences et les informations dont vous avez besoin en premier.

• Les objectifs vous permettent de mesurer votre progrès, ce qui contribue à améliorer votre motivation à en savoir plus. Il faut vraiment beaucoup de temps pour bien apprendre une langue étrangère, et c’est frustrant de consacrer du temps à quelque chose qui ne semble pas être rentable. En définissant des objectifs, vous pouvez identifier les progrès que vous faites et vous sentir bien dans le travail que vous faites. Au lieu de vous en vouloir de ne pas connaître un nouveau mot que vous entendez, vous pouvez vous féliciter d’avoir appris les 25 nouveaux mots que vous venez de mémoriser.

Identifier vos objectifs linguistiques

Le La première étape pour identifier vos objectifs est de comprendre pourquoi vous étudiez cette langue étrangère. Prenez le temps de réfléchir à la situation dans son ensemble et posez-vous des questions telles que:

• Pourquoi est-ce que je veux apprendre cette langue?
• Que ferais-je si je pouvais parler ceci langue couramment en ce moment?

La réponse à ces questions est votre objectif ultime – la raison pour laquelle vous passez du temps, de l’argent et de l’énergie à apprendre une nouvelle langue.

C’est bon si votre objectif ultime est énorme, à multiples facettes ou même un peu vague. Peut-être voulez-vous apprendre l’espagnol pour pouvoir vous installer en Espagne. Peut-être souhaitez-vous apprendre le français pour pouvoir parler à la famille de votre petit ami dans sa langue maternelle. Peut-être voulez-vous apprendre le chinois pour pouvoir voyager en Chine l’année prochaine.

Quel que soit votre objectif, assurez-vous simplement d’être honnête avec vous-même. Il n’ya ni bien ni mal.

La prochaine étape consiste à diviser votre objectif ultime en étapes spécifiques – les composants qui constituent votre objectif plus large. À ce stade, vous ne vous fixez pas encore d’objectifs tangibles – identifiez simplement les choses que vous devez apprendre pour atteindre votre objectif ultime.

Dans un premier temps, concentrez-vous sur l’identification d’une poignée des étapes les plus importantes . Reconnaissez que vous ne pouvez pas énumérer toutes les choses que vous devez savoir pour «parler couramment l’allemand». Énumérez simplement quelques-unes des tâches les plus importantes que vous souhaitez accomplir en cours de route. Voici un exemple:

Objectif ultime: pouvoir communiquer avec les patients hispanophones de la clinique médicale où je travaille.

Étapes spécifiques:

• Apprenez le vocabulaire des parties du corps
• Apprenez le vocabulaire des maladies courantes
• Apprenez à demander ce qui fait mal et ce qui ne va pas
• Apprenez à parler des antécédents médicaux d’un patient
• Apprenez à exprimer de la sympathie pour la douleur ou la perte

Fixer des objectifs linguistiques efficaces

Vous avez identifié votre objectif ultime et quelques étapes spécifiques. Maintenant, hiérarchisez vos étapes spécifiques et sélectionnez-en une ou deux sur lesquelles vous concentrer en premier. Vous utiliserez ces étapes pour générer vos objectifs à court terme.

Les recherches montrent que les meilleurs objectifs sont spécifiques, à court terme et modérément stimulants. Suivez ces conseils pour rédiger des objectifs efficaces:

• Notez vos objectifs.Il est plus facile de les mémoriser et de les consulter si vous pouvez les voir.

• Fixez des délais. Il est généralement idéal de fixer des délais entre une semaine et trois mois.

• Concentrez-vous sur des tâches concrètes plutôt que sur le temps que vous prévoyez de consacrer à vos études. Au lieu de vous fixer pour objectif d’étudier 30 minutes par jour chaque jour cette semaine, fixez-vous pour objectif d’apprendre tous les mots de vocabulaire de base liés à la commande d’une tasse de café dans un café.

• Identifiez les choses spécifiques que vous prévoyez d’apprendre. Concentrez-vous sur les thèmes ou les résultats que vous souhaitez atteindre, plutôt que d’identifier une certaine quantité de nouveaux mots. Par exemple, fixez-vous pour objectif d’apprendre les mots de vocabulaire liés aux modes de transport ou aux parties du corps ou aux types de vêtements, plutôt qu’à «apprendre 50 nouveaux mots». FluentU propose des centaines de vidéos réparties en catégories spécifiques pour vous aider à atteindre vos objectifs!

  FluentU prend des vidéos du monde réel, comme des clips vidéo, des bandes-annonces de films, des actualités et des conférences inspirantes, et les transforme en leçons d’apprentissage des langues personnalisées.

• Mettez-vous au défi, mais ne vous forcez pas trop. Si vous vous fixez des objectifs trop difficiles, vous perdrez du temps à vous en stresser ou à vous battre pour ne pas les atteindre.

• Utilisez un libellé optimiste. Écrivez vos objectifs de manière à ce qu’ils se sentent réalisables. Voici un bon modèle: « D’ici, je serai en mesure de le faire. »

Prenez votre papier et votre crayon: définissez vos objectifs maintenant!

Il est temps de commencer! Pensez à votre objectif ultime, notez certaines étapes spécifiques et identifiez quelques objectifs à court terme pour vous-même.

Utilisez les exemples ci-dessous pour vous inspirer lorsque vous commencez à rédiger vos propres objectifs:

Objectif ultime: pouvoir parler chinois confortablement afin de pouvoir déménager en Chine et utiliser le chinois dans ma vie quotidienne.
Étape spécifique: Apprenez le vocabulaire et les phrases nécessaires pour faire du shopping en Chine.
Bref -objectifs à terme: À la fin de cette semaine, j’aurai appris les mots de vocabulaire pour les types de vêtements et de chaussures. D’ici la fin du mois, j’aurai appris les phrases et le vocabulaire de base nécessaires pour parler aux employés de magasin en Chine.

Objectif ultime: pouvoir lire le journal en allemand.
Étape spécifique : Apprendre le vocabulaire lié à la politique et à la scène politique en Allemagne.
Objectif à court terme: À la fin de cette semaine, j’aurai appris les mots de vocabulaire de base pour les questions liées aux élections.

Ultimate objectif: pouvoir parler à mes beaux-parents au téléphone en japonais
Étape spécifique: apprendre les plaisanteries.
Objectifs à court terme: À la fin de la semaine, j’aurai appris les plaisanteries quotidiennes de base, y compris des salutations et des clôtures comme « Comment vas-tu? » et « Reparlez-vous bientôt. »

Si vous éprouvez des difficultés, consultez les exemples ci-dessous pour obtenir de l’aide:

• Au lieu de: À la fin de cette semaine, je aura appris à parler de problèmes médicaux.
  Essayez: À la fin de cette semaine, j’aurai appris les mots pour toutes les principales parties du corps (c’est-à-dire bras, jambe, cœur, estomac).

• Au lieu de: d’ici la fin de cette année, je pourrai avoir une conversation téléphonique en espagnol.
  Essayez: D’ici la fin du mois, je ont appris à utiliser des expressions téléphoniques de base telles que « À qui appelez-vous? » et « Dr. Smith n’est pas disponible pour le moment. »

• Au lieu de: À la fin de cette semaine, j’aurai appris les 500 mots de mon dictionnaire médical.
  Essayez: à la fin de la semaine, j’aurai appris les termes de base pour des diagnostics simples (c’est-à-dire un rhume, une grippe, un mal de dos).

Suivi

L’établissement d’objectifs n’est pas quelque chose que vous faites une fois et que vous oubliez. Pour que les objectifs soient efficaces, vous devez les consulter régulièrement et définir de nouveaux objectifs toutes les quelques semaines.

Tous les quelques jours, prenez un moment pour revoir vos objectifs et vérifier vos progrès. Cela vous aidera à identifier ce qu’il faut étudier ensuite et à vous sentir bien dans les progrès que vous faites. Cela vous permettra également de rester sur la bonne voie lorsque vous vous éloignerez de votre objectif ultime.

Bien qu’il soit important de respecter les objectifs que vous vous êtes fixés, n’ayez pas peur de changer vos objectifs s’ils ne vous servent plus bien. Au fur et à mesure que vous gagnerez en confiance dans votre nouvelle langue, votre objectif ultime passera peut-être de la possibilité d’avoir une conversation téléphonique à vouloir voyager dans un pays où votre langue étrangère est parlée. Lorsque vous faites de telles découvertes, ajustez vos objectifs de manière appropriée afin qu’ils puissent continuer à répondre à vos besoins.

Enfin, rappelez-vous qu’il n’y a pas d’objectifs «bons» ou «faux». Le plus important est que vous croyiez en vos objectifs et que vous puissiez vous visualiser en train de les atteindre.

Si vous vous fixez des objectifs dans cet esprit, vous constaterez qu’ils vous aident à rester motivé et enthousiasmé par votre apprentissage des langues, et vous serez fier de ce que vous accomplissez!

Katherine Kostiuk est une rédactrice indépendante avec une expérience professionnelle dans l’éducation internationale et l’enseignement de l’anglais.Elle a vécu dans quatre pays étrangers et étudié cinq langues étrangères différentes.

Téléchargement: Ce billet de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)

Et une chose de plus …

Si vous creusez l’idée d’apprendre à votre rythme dans le confort de votre appareil intelligent avec la vraie vie authentique contenu dans une langue, vous adorerez utiliser FluentU.

Avec FluentU, vous apprendrez de vraies langues, car elles « sont parlées par des locuteurs natifs. FluentU propose une grande variété de vidéos comme vous pouvez le voir ici:

FluentU propose des sous-titres interactifs qui vous permettent d’appuyer sur n’importe quel mot pour voir une image, une définition, un son et des exemples utiles. Le contenu en langue maternelle est désormais à portée de main avec des transcriptions interactives.

Didn « t attraper quelque chose? Revenez en arrière et écoutez à nouveau. Vous avez manqué un mot? Passez la souris sur les sous-titres pour afficher instantanément les définitions.

Vous pouvez apprendre tout le vocabulaire de n’importe quelle vidéo avec le mode d’apprentissage de FluentU. « Faites glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite pour voir plus d’exemples du mot que vous êtes apprentissage.

Et FluentU garde toujours une trace du vocabulaire que vous apprenez. Il utilise ce vocabulaire pour vous offrir une expérience 100% personnalisée en vous recommandant des vidéos et des exemples.

Commencez à utiliser le Site Web FluentU sur votre ordinateur ou tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play Store.