Ce guide fait partie du projet California Coastal Trail de KCET, qui examine les efforts considérables de l’État pour construire un parcourez plus de 1 000 miles de long le long de tout son littoral.

Bien que parsemée de villes, la côte du comté d’Orange regorge de nature sauvage dans ses canyons et de nombreuses terres sans entraves nichées dans ses criques et ses plages. Il est plus que possible de battre la foule et de suivre un sentier, ou un virage de la côte, pendant une journée. Ou plusieurs jours.

De Doheny State Beach à San Clemente State Beach
11 km aller simple, facile

Il est possible – et très agréable – de marcher sur ce tronçon de plage sur le sable. Et c’est au moins aussi agréable de le prendre en selle de vélo sur les chemins et les rues de Dana Point et San Clemente. La Pacific Coast Highway offre une piste cyclable sur la côte sud de Dana Point (bien que les vues soient parfois obstruées par les maisons en bord de mer). En entrant à San Clemente, les cyclistes feraient mieux de suivre El Camino Real car les rues plus proches de la plage sont un labyrinthe. Le sentier ferroviaire en bord de mer pour tous les modes de transport en commun est une autre bonne option. Cette excursion est une expérience à parts égales de plage et de ville balnéaire. Traverser la côte californienne signifie souvent sillonner les villes et les villages. Et comme de nombreuses zones côtières du Golden State, il est – heureusement – parfois difficile de séparer la plage de la ville balnéaire. Ce tronçon de sept miles peut être parcouru dans les deux sens.

Dana Point
2 ou 4 miles, facile

Les promontoires de Dana Point se frayent un chemin dans le Pacifique, créant un relief spectaculaire qui a charmé les visiteurs, du moins à Richard Henry Dana, qui y a atterri en 1835. Aujourd’hui, le point en fait un endroit rafraîchissant pour se promener le long de la plage. Salt Creek Beach Park est un bon endroit pour commencer et la foule qui borde parfois la plage sous l’hôtel Ritz-Carlton diminuera à mesure que vous vous dirigerez vers le sud. Avant d’atteindre l’extrémité sud du point et la marina cachée là-bas, faites demi-tour pour une randonnée de 6 km ou empruntez un sentier qui vous mène en montée jusqu’à la zone de conservation marine de l’État de Dana Point. Vous pouvez laisser une voiture ici à l’avance ou marcher le long de la Pacific Coast Highway pour retourner à Salt Creek.

Aliso and Wood Canyons Wilderness Park
4 miles, modéré

Le nom local d’Alta Laguna Park, «Top of the World», dit tout. Et un sentier depuis ce perchoir donne accès à des randonnées où, sur des kilomètres, vous aurez droit à une vue imprenable sur le Pacifique et l’île de Catalina. L’une des sorties les plus populaires est le West Ridge Trail, qui offre une vue imprenable sur toute sa longueur de 3 km. C’est une randonnée aller-retour, donc les randonneurs peuvent choisir de faire demi-tour à tout moment s’il fait trop chaud (il n’y a pas d’ombre). Ou marcher sur toute la longueur, en profitant des brises de l’océan les jours frais et de la sauge côtière broussailles et fleurs sauvages.

Aliso and Wood Canyons Wilderness Park
11 miles, difficile; ou 4,5 miles, modéré

Aliso et Wood Canyons offrent plus qu’une vue sur l’océan. Ils « re abrite également des formations rocheuses fraîches, des grottes naturelles, des prairies, des forêts de saules et de chênes, etc. Le sentier Woods Creek offre tout. Ramassez-le sur Awma Road, à l’ouest d’Alicia Parkway. Empruntez le sentier latéral vers Dripping Cave pour avoir un aperçu de la géologie et voir où les banditos se seraient cachés du temps et de la loi. Revenez ici pour une randonnée de 4,5 miles ou continuez vers le sentier principal et rejoignez le sentier Mathis Canyon pour une montée raide et difficile, qui finira par rejoindre le sentier West Ridge. Vos efforts sur les pentes abruptes seront récompensés par une vue sur le Crystal Cove State Park.

Crystal Cove State Park
6,5 miles aller simple, modéré

La plage de Laguna est entourée de 20 000 personnes acres de terres protégées, comprenant Crystal Cove State Park, Laguna Coast Wilderness Park, Aliso et Wood Canyons Wilderness Park et d’autres terres ouvertes. Le parc d’État est la vedette du spectacle, avec ses criques, son village balnéaire du début du XXe siècle et ses montagnes côtières. Le parc offre de nombreux sentiers au choix, de difficultés variables. Mais vous pourriez faire pire que de faire une randonnée à Moro Ridge, un sentier qui suit la crête du même nom, de la Pacific Coast Highway à Bommer Ridge Road, et au nord jusqu’à l’entrée du parc sur la crête. En chemin, le sentier passe devant deux terrains de camping et offre aux randonneurs Une vue spectaculaire sur la côte. Cette randonnée de 6,5 miles nécessiterait de prendre des dispositions pour revenir au départ sur PCH ou faire demi-tour à tout moment.

De Crystal Cove à Laguna Beach.
5 miles aller simple, facile

Le comté d’Orange est peut-être connu pour ses vastes étendues de larges plages de sable. Mais il y a plus sur la côte, comme des criques cachées, des affleurements rocheux et des bassins de marée à profusion. Ces attributs sont abondants entre Crystal Cove et Laguna Beach. Assurez-vous d’emporter un masque et un tuba car les récifs offrent de nombreuses possibilités d’exploration sous-marine. . Ce tronçon de 5 miles peut être parcouru dans les deux sens. Pour un itinéraire nord-sud, commencez au parking Los Trancos dans le parc d’État Crystal Cove.

Réserve écologique de Bolsa Chica
3 miles

Niché entre Seal Beach et Huntington Beach, il y a 1200 acres de zones humides protégées.Bolsa Chica State Beach est un refuge pour plus de 300 espèces d’oiseaux, dont certaines s’arrêtent lors de leurs voyages le long de la voie de migration du Pacifique, et de nombreuses autres créatures dans l’eau et sur terre. Les randonneurs peuvent profiter de cinq miles de sentiers courts et plats à travers les zones humides, et peut-être apercevoir des pélicans bruns, des requins léopards, des lièvres et des coyotes. Depuis le parking nord, au large de Warner Ave., vous peut parcourir le sentier Mesa de 0,7 mile et relier cela avec le Pocket Loop Trail de 0,8 mile pour une boucle de 3 miles.