Bien que l’espagnol au futur parfait soit probablement le moyen le moins courant de parler du futur, il est utile lorsqu’il est utilisé dans un contexte spécifique.

L’utilisation principale de ce temps se produit lorsque l’on parle d’une action qui sera terminée à un moment donné dans le futur, ou lorsqu’on parle d’une action qui aurait pu se produire, mais nous ne savons pas si cela s’est réellement produit .

Avant de continuer, revenons un peu en arrière et réexaminons ce que nous entendons par «parfait» espagnol.

Il y a un total de cinq temps «parfait» en espagnol , et tous les cinq sont formés en utilisant une formule similaire.

Chaque temps parfait utilise le verbe auxiliaire Haber + le verbe d’action principal du participe passé.

Rafraîchissons votre esprit avec h quelques exemples:

1) Present Perfect

• J’ai mangé des pâtes au déjeuner – Yo he comido pasta en el almuerzo

2) Past Perfect (Pluperfect)

• J’avais parlé à mon patron de l’augmentation – Yo había hablado con mi jefe sobre el aumento

3) Passé Subjonctif parfait

• Je serais allé avec toi, mais j’étais occupé – Yo hubiese ido contigo, pero estaba ocupado

4) Present Perfect Subjonctif

• Quand j’aurai fini les devoirs, je pourrais sortir – Cuando haya terminado la tarea, podré salir

5) Futur parfait

• Nous aurons acheté une nouvelle maison d’ici la fin de l’année – Habremos comprado una casa nueva para finales de año

Avant d’aller plus loin, si vous n’êtes pas familier avec la structure parfaite et comment former le participe passé, puis assurez-vous de lire ce post.

Future Perfect Tense Spanish: Comment conjuguer Haber

Comme mentionné ci-dessus, le verbe Haber est un verbe auxiliaire cette est utilisé à chaque temps parfait – la seule chose à propos de ce verbe qui change à chaque temps est la façon dont il est conjugué.

Pour le futur parfait, nous devons conjuguer Haber au futur simple:

Pronom personnel	Haber (futur)	Équivalent anglais
Yo	Habré	J’aurai
Tú	Habrás	Vous aurez
Él / Ella	Habrá	Il / Elle aura
Usted	Habrá	Vous (formel) aurez
Nosotros	Habremos	Nous aurons
Ustedes	Habrán	Vous aurez
Ellos / Ellas	Habrán	L’aura

Maintenant que vous savez comment Haber est conjugué au futur simple, nous pouvons revenir à la formule que nous avons mentionnée e arlier.

Pour conjuguer au futur parfait, vous devriez utiliser:

Pronom personnel + Haber conjugué au futur + participe passé + complément

Maintenant, allons revoyez quelques exemples de ce temps en action.

• J’aurai voyagé à la fin du mois – Yo habré viajado a fin de mes

• Vous aurez beaucoup voyagé l’année dernière, mais vous n’avez rien appris – Tú habrás viajado mucho el último año, pero no aprendiste nada

• Il aura voyagé dans deux jours- Él habrá viajado en dos días

• Nous aurons déjà voyagé d’ici la fin de la semaine – Nosotros ya habremos viajado para el fin de semana

Quand utiliser l’espagnol du futur parfait?

Le futur parfait a une utilité très spécifique, car il est utilisé pour des actions futures qui ne se sont pas encore produites, mais nous supposons qu’elles se produiront .

Pour élaborer, ce temps est principalement utilisé pour parler de:

1. Actions qui se termineront à un pa point particulier dans le futur.
2. Actions qui auraient pu se produire, mais il n’est pas certain que cela se soit réellement produit

Prenons le premier point.

En d’autres termes, nous utilisons ce temps pour une action qui sera terminée avant qu’une autre action ne se produise à l’avenir.

• J’aurai fini les devoirs, au moment où ma mère arrivera – Yo habré terminado la tarea para cuando llegue mi mamá

S’il n’y a pas de référence de temps ou de date limite dans ce que vous dites, alors vous devriez utiliser le futur simple

• Je vais faire les devoirs – Yo haré la tarea

Vous pouvez penser à l’espagnol au futur parfait comme un moyen d’indiquer une date limite – que ce soit une heure précise, un ou un jour dans le futur. Mais il faut préciser quand, dans le futur, cette action sera achevée.

Jetons un œil à d’autres exemples:

• J’aurai fini l’université, avant Noël – Yo habré terminado la universidad, antes de navidad

• Nous aurons vu le film avant d’aller sur le forum – Habremos visto la película antes de ir al foro

• À cette heure demain, j’aurai terminé le projet – Mañana a esta hora, habré terminado el proyecto

• Vous aurez reçu une enquête sur l’hôtel avant de partir – Usted habrá recibido antes de su check out una encuesta sobre el hotel

Espagnol du futur parfait + subjonctif présent

Nous devons également mentionner que l’espagnol du futur parfait est aussi couramment combiné avec le subjonctif pour parler d’une action qui n’est pas nécessairement un fait, ou des actions qui ne se sont pas encore produites.

Comme vous le savez peut-être déjà, l’humeur subjonctive est utilisée pour parler du désir, de la possibilité ou de la probabilité que quelque chose se produise, et c’est le cas, c’est le seul le temps e at vous pouvez utiliser le futur parfait sans mentionner un moment précis dans le futur.

• J’aurai marché avec le chien à votre arrivée – Ya habré caminado con el perro para cuando llegues

• Ils auront peut-être commandé la nourriture au moment où nous y arriverons – Tal vez ellos habrán pedido la comida para cuando lleguemos

• Quand maman se réveillera, nous aurons fait le petit déjeuner – Cuando mamá despierte, ya habremos hecho el desayuno

Questions utilisant l’espagnol Future Perfect Tense

Une autre utilisation courante de Future Perfect L’espagnol tendu, c’est simplement lorsque vous voulez poser des questions sur une action en compétition dans le futur.

La formule est simple: ¿Haber (conjugué au futur) + Participe passé + Complément?

Quelques exemples:

• Aurez-vous déjà pris votre petit-déjeuner à l’arrivée du bus? – ¿Habrás desayunado cuando llegue el autobús?

• Je ne vois personne, la fête sera-t-elle terminée? – No veo a nadie, ¿Habrá terminado la fiesta?

• Aura-t-il appelé ses parents pour demander la permission? – ¿Habrá llamado a sus padres para pedir permiso?

Parlez de vraisemblance, conjecture ou posez des questions rhétoriques

Enfin, vous découvrirez que l’espagnol au futur parfait est utilisé pour parler de vraisemblance, conjecture ou poser des questions rhétoriques.

Pour formuler une hypothèse sur une action passée où nous n’avons pas toutes les informations

• Qu’est-il arrivé à lui? Je ne sais pas, il se sera peut-être endormi – ¿Qué le pasó? No lo sé, tal vez se habrá quedado dormido

Pour exprimer une hypothèse sur, ou pour les questions que nous posons, qui ne nécessiteront pas nécessairement une réponse.

• Je l’ai appelée et elle n’a pas répondu. Que lui sera-t-il arrivé? – La llamé y no respondió. ¿Qué habrá pasado con ella?

Combinez présent parfait et futur parfait

• Elle a été très bouleversée toute la journée. Qu’est-ce que le patron lui aura dit? – Ella ha estado muy molesta hoy. ¿Qué le habrá dicho el jefe?

• Ils parlent depuis des heures. Qu’est ce qui c’est passé? – Ellos han estado hablando por horas ¿Qué habrá sucedido?

Regardez ces exemples généraux.

• Le garçon avait un plâtre à la jambe. Pensez-vous qu’il sera tombé du vélo? – El niño tenía un yeso en la pierna. ¿Cris que se habrá caído de la bicicleta?

• Ils auront peut-être déjà quitté les cours de peinture – Tal vez ya habrán salido de las clases de pintura

• J’imagine que nous aurons encaissé notre chèque de paie pour jeudi – Me imagino que habremos cobrado nuestro check para el jueves

• Je suppose que le professeur le fera ont dit cela comme une blague – Supongo que el profesor habrá dicho eso en broma

• Pensez-vous que nous aurons eu tort dans les réponses de ce test? – ¿Crees que nos habremos equivocado en las respuestas de este exámen?

• Ils n’ont pas pris le petit déjeuner, ils auront eu faim toute la journée – Ellos no desayunaron, habrán tenido hambre todo el día

Future Perfect Tense Spanish: Exercices

1) Remplissez l’espace vide avec la bonne conjugaison du verbe HABER

• Él _____ pagado todas las deudas para fin de mes

• Nosotros _____ terminado de hacer la cena para cuando llegues a casa

• Su celular está apagado, tal vez _____ entrado al avión

• Yo _____ llamado a los clientes antes, para que sepan que iremos a verlos.

2) Choisissez correct ou incorrect. Corrigez si nécessaire

• Mis amigos no llegan, ¿Se habrán perdido?

• Ma mère et ma tante ne sont pas à la maison, nous devons aller prendre un café

• Vendredi, nous allons recevoir les billets en avion

• Je pense qu’ils seront déjà arrivés à la maison

3) Conjuguez les verbes entre parenthèses dans le futur parfait

• Qui (avoir / quitter) ___________ la porte ouverte?

• Je ne trouve pas les clés, le (avoir / perdre) ___________

• Où (avoir / aller) ___________ le chat?

• Il y a beaucoup de policiers ici Qu’est-ce (avoir / aller) ___________?

Future Perfect Tense Espagnol: Réponses

1) Remplissez l’espace vide avec la bonne conjugaison du verbe HABER

• Il va avoir payé toutes les dettes d’ici la fin du mois

• Nous aurons fini de préparer le dîner à votre retour à la maison

• Votre téléphone portable est éteint, il sera peut-être entré dans l’avion

• J’aurai appelé les clients avant, donc ils savent que nous irons Voyons-les.

2) Choisissez correct ou incorrect. Corrigez si nécessaire

• Mes amis n’arrivent pas, sont-ils perdus?

• Ma mère et ma tante ne sont pas à la maison, elles auront parti pour prendre un café

• Vendredi, nous aurons reçu les billets d’avion

• Je pense qu’ils seront déjà arrivés à la maison

3) Conjuguez les verbes entre parenthèses au futur parfait

• Qui aura laissé la porte ouverte?

• Je ne trouve pas les clés, je les ai perdues

• Où est allé le chat?

• Là y a-t-il beaucoup de policiers ici? Que s’est-il passé?