”Olen niin ylpeä, että Google Images keksittiin sen jälkeen, kun Jennifer piti tätä mekkoa”, Donatella Versace sanoi kevät / kesä 2020 -esityksensä jälkeen. ”Tänään, vietämme hetkeä, joka oli mahdollista tämän uskomattoman naisen ansiosta. ” Tämä jatko-osa koskee nyt kevät / kesä 2020 -malliston ’Jungle’ -mekon nimitystä – joka tietysti huipentui toiseen ikimuistoiseen hetkeen, kun Hustlersin tuore Jennifer Lopez sulki viime syyskuun Versace-näyttelyn . Se oli kauden pahimmin varjeltu salaisuus, mutta se ei estänyt yleisöä puhkeamasta suosionosoituksia, kun hehkuva JLo teki kierrokset alkuperäisen vielä tuskin siellä olevassa toistossa (tämäkin oli hihaton) . ”Se oli hämmästyttävää! Maailmalla oli sama reaktio: leukojen pudottaminen”, kertoo Donatella itse siitä, että uudelleenkäynnit ovat tervetulleita.

Grammyjen 62. asennus tapahtui maanantaina, ja vaikka runsaasti huomiota herättäviä hetkiä – Cardi B tekojalokivillä koristeltu, pelkkä Mugler-puku, Ariana Grande harmaassa Giambattista Valli -tyllin kullonimppussa kuin Tšernobylin couture ja Lil Nas X pepto-bismolipunaisessa Versacen orjuuden cowboy-numerossa (osa Prince , osa Showgirls, osa homo-pornomagien puheseinä My Own Private Idahossa) – leuat eivät todellakaan pudonneet. Se sai sinut ajattelemaan aikaisempia, ehkä syyttömämpiä aikoja, jolloin tarvittiin vain oikea mekko oikealla aika muuttaa historiaa. Asiayhteyteen voidaan mainita, että vuoden 2000 Grammy-palkinnoissa Christina Aguilera voitti parhaan uuden taiteilijan; myös Britney Spears nimitettiin. Ja asut olivat suurimmaksi osaksi unohtumattomia, mikä estää Lopezin unohtumattoman ja – ainakin aluksi – etsittävän käännöksen tietysti.

Takaisin ennen leukojen tiputusta Vuonna 2000 mekko oli debytoinut jo kuukausia aiemmin: se oli Donatella Versacen kevät / kesä 2000 -malliston viimeinen ilme, joka esiteltiin Milanossa lokakuussa. Amber Vallettan trooppisen vihreästä mekosta ja taustalla kimaltelevasta Medusan päästä ”, kuten The New York Timesin muotikriitikko Cathy Horyn kirjoitti tuolloin. Näihin silmiin kuului N Sync ja All Saints – molemmat bändit olivat läsnä. On mielenkiintoista, että vaikka näyttelyssä, joka oli täynnä miesmalleja teini-ikäisillä jalokivikoruisilla uimahousuilla ja naismalleja painovoimaa uhkaavilla syvä-V-mekkoilla, niin päivällä kuin yölläkin, tämä vihreä numero hyppäsi pois.