Si ves a alguien en Twitter o Tumblr discutiendo «envío», no asumas que están hablando de enviar un paquete. El término ha cobrado nueva vida gracias a personas, principalmente adolescentes, que usan la palabra para hablar sobre las relaciones ideales entre personajes de ficción, celebridades e incluso sus propios amigos.
El envío se originó en el mundo de los fandoms, que son grupos de fanáticos incondicionales de películas, libros, y programas de televisión. Según las ridículamente completas guías de jerga de fandom de Internet, la palabra deriva de «relacionador», que normalmente se abrevia simplemente como «remitente». Los relacionistas son personas que se preocupan profundamente por las relaciones románticas entre ellos. r personajes favoritos y, a veces, celebridades o incluso personas en sus propias vidas.
Entonces, en lugar de decir: «Romeo y Julieta son una pareja perfecta», un amante de Shakespeare El remitente diría: «Envío a Romeo y Julieta».
«Decir» Envío a esa pareja «es una forma corta de que alguien diga que cree en una pareja, que está arraigando para que tengan éxito ”, dijo a Tech Insider Michael, el hermano de 15 años de mi amigo que es un estudiante de segundo año de secundaria de Nueva Jersey. «El término ha evolucionado en la jerga de los adolescentes para convertirse en una parte generalizada de nuestro vocabulario».
Una búsqueda rápida en Twitter de la frase «Los envío» le mostrará cuán extendido se ha vuelto el término, con miles de personas de todo el mundo que twittean sobre sus parejas favoritas.
«Los niños suelen usar la palabra cuando hablan de programas de televisión y películas, pero también se ha convertido en un término de jerga para describir a dos personas cualesquiera que desee juntos ”, explicó Michael.
En cierto sentido, algunas personas realizaban envíos hace más de 100 años, según Know Your Meme. Simplemente no lo llamaban así. En 1913, el libro «Viejos amigos, nuevas fantasías» presentaba personajes de «Orgullo y prejuicio» de Jane Austen reinventados en nuevas relaciones.
Hoy en día, los barcos se han ido digital. Desde mediados de este año, el envío se ha vuelto común en el mundo de la ficción de fans en línea, donde la gente crea historias basadas en personajes queridos de programas de televisión, películas y libros. En 2005 se agregó una definición de envío a Urban Dictionary.
Aquí está la definición.
Si fueras un fan de la La serie de Harry Potter, por ejemplo, «podrías decir: ‘Envío a Hermione Granger y Harry Potter'», explicó Michael.
En caso de que no seas fanático de Potter, Harry y Hermione no terminan juntos al final de la serie. Los transportistas de la pareja creen que los dos magos deberían haber terminado juntos. Incluso hay toda una comunidad de Tumblr dedicada a enumerar las razones por las que Harry y Hermione son malos. t el uno para el otro.
«Los barcos tienen que ver con tu imaginación, por lo que podrían ser imposibles o completamente realista «, dijo a TI Gabby, una amiga de la infancia y estudiante de último año de secundaria de Massachusetts.
Por ejemplo, la pareja de celebridades Kim Kardashian West y Kanye West son uno de los» barcos de la vida real «más populares ahora mismo, dice.
En cuanto a un «barco imposible», Gabby dice que uno de los más populares en su escuela es «Larry Stylinson», una pareja ficticia de los miembros de la banda One Direction Louis Tomlinson y Harry Styles .
El envío no se limita a personajes de ficción y celebridades. Los adolescentes también están empezando a usar el verbo para hablar unos de otros.
«Los fans seguirán enviando más mensajes que otros adolescentes, pero últimamente he visto que se filtra más a los adolescentes normales. conversación ”, le dijo Michael a TI.
Para Gabby y sus compañeros de clase, decir» Os envío a los dos «es el equivalente adolescente a decir que dos personas serían una gran pareja.
«Mi amiga solía estar muy enamorada de este chico», explicó Gabby. «Cuando dijo que le gustaba, le dije: ‘¡Dios mío, los envío a los dos!» ”
En cuanto a las generaciones mayores, no parece que las mamás vayan a enviar a sus parejas favoritas pronto.