Los patrocinadores de EE. UU. Llenan el formulario I-134 para mostrar el Gobierno de los EE. UU. Que pueden y están dispuestos a apoyar financieramente a un ciudadano no estadounidense durante la estadía temporal de esa persona en los Estados Unidos. Se usa más comúnmente en relación con visas de visitante, visas de prometido y visas de diversidad en las que los ingresos del inmigrante por sí solos no son suficientes para evitar el riesgo de ser declarado inadmisible como una probable «carga pública».

Este formulario está disponible para descarga gratuita en la página de Declaración jurada de apoyo I-134 del sitio web de USCIS.

Quién puede completar el formulario I-134

La persona que firma el formulario debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal (titular de la tarjeta verde). Se le puede pedir al firmante que demuestre que sus ingresos son al menos el 100% de las cantidades enumeradas por tamaño de familia en las Pautas de pobreza federales, y posiblemente el 125% cuando patrocina a alguien para una visa de inmigrante (residencia permanente). Puede encontrar esta cantidad consultando el Formulario I-864P en el sitio web de USCIS.

¿Qué nivel de responsabilidad está asumiendo el firmante?

Una de las preguntas más comunes que nos hacen los EE. UU. ciudadanos o residentes permanentes que completan este formulario es: «¿Realmente tendré que pagar dinero por esta persona?»

El consulado de EE. UU. puede, de hecho, pedirle al firmante que coloque una fianza para garantizar que la persona cumplirá con los términos de la visa y partirá a tiempo (en cuyo caso el patrocinador recuperaría el dinero). Sin embargo, generalmente lo hace solo en casos límite.

Además, en teoría, si el persona patrocinada recibe asistencia del gobierno en los EE. UU., la agencia gubernamental puede demandar al patrocinador para obtener un reembolso. Sin embargo, la aplicación de esta disposición es poco común y muchos abogados creen que el Formulario I-134 no se mantendrá en la corte de todos modos.

Consejos especiales para solicitantes de visas de visitante

Uno de los mayores obstáculos que enfrentan los solicitantes de visas de visitante (categoría B-1 o B-2) a los EE. UU. cara es demostrar que no es su verdadera y oculta intención permanecer en los EE. UU. y encontrar un trabajo.

Una de las cosas que deben demostrar para superar ese obstáculo es que tienen suficiente dinero para pagar durante toda su estadía en Estados Unidos sin trabajar. Si pueden probar esto por sí mismos, entonces no es necesario enviar un Formulario I-134.

Sin embargo, si el caso es marginal y el visitante potencial tiene familiares o amigos en los EE. UU., Estos los familiares pueden ayudar preparando un Formulario I-134 y enviándolo al solicitante para que lo presente en la entrevista de visa en un consulado de EE. UU. La declaración jurada no se aceptará automáticamente como prueba de que el inmigrante no se convertirá en una carga pública, pero se responderá con muchas menos dudas que la proporcionada en el caso de un inmigrante a largo plazo o un residente permanente intencional.

Una carta de invitación también podría ayudar en este sentido.

Consejo especial para solicitantes de visa de prometido

Algunos consulados, pero no todos, que revisan una solicitud de visa de prometido (categoría K-1) puede requerir que el peticionario ciudadano estadounidense complete el Formulario I-134 como parte de él.

Pero independientemente, todos los consulados requerirán alguna evidencia de que el prometido nacido en el extranjero no necesitará recibir asistencia social o recibir otra asistencia financiera del gobierno durante la estadía de 90 días en los EE. UU. con una visa de prometido.

Una cosa importante a tener en cuenta es que el Formulario I-134 es una versión más fácil de la Declaración jurada de apoyo I-864 que el peticionario estadounidense deberá completar más adelante, asumiendo que la pareja se casa y el inmigrante solicita un ajuste de estatus (un gr een card) en los Estados Unidos. El Formulario I-864 no solo es más largo y complejo, sino que los requisitos de ingresos son diferentes. Para el Formulario I-864, el peticionario deberá mostrar un ingreso de al menos el 125% de los montos enumerados en las Pautas de pobreza.

Los funcionarios consulares saben muy bien que el prometido nacido en el extranjero probablemente tendrá para cumplir con el requisito del 125% solo unos meses después. Por lo tanto, es mejor, si es posible, demostrar que el cónyuge estadounidense cumple con el requisito del 125% como parte del proceso de solicitud de visa de prometido.

Consejo especial para solicitantes de visas de diversidad

Como alguien que solicita Para obtener una tarjeta verde de EE. UU., debe demostrar que no es inadmisible. Ese término significa que no es elegible para ingresar a los EE. UU. Debido a un historial de salud, criminal o de otro tipo negativo.

Si parece probable que se convierta en una «carga pública» (depende de la asistencia del gobierno basada en la necesidad) son inadmisibles, a pesar de haber ganado la lotería de la tarjeta verde.

Puede superar este hallazgo demostrando que tiene ahorros, activos que se pueden vender, fuentes de ingresos que continuarán después de vivir en los Estados Unidos y / o una oferta de trabajo de un empleador de EE. UU. Sin embargo, si esto no es suficiente, es posible que deba buscar un amigo o familiar que seaciudadano o residente permanente para prepararle una Declaración jurada de apoyo (Formulario I-134), que incluiría con su solicitud de tarjeta de residencia.

Asesoramiento línea por línea para preparar el Formulario I-134

Estas instrucciones se refieren a la versión del formulario que vencerá en febrero de 2021.

Parte 1: Información sobre usted: Se explica por sí misma, para el ciudadano estadounidense o permanente residente para ingresar su nombre y dirección.

Parte 2: Información sobre el beneficiario

Esta parte se refiere al visitante nacido en el extranjero y la mayor parte se explica por sí misma.

Para los novios, aquí se aplica un consejo especial: «Estado civil» debe, por supuesto, ser «soltero», ya que la persona viene a los Estados Unidos con el propósito preciso de casarse.

Y «Relación con el patrocinador» pregunta qué relación tiene el inmigrante con el ciudadano estadounidense. Ingrese «prometido» si es hombre y «prometida» si es mujer. La línea «cónyuge» debe dejarse en blanco, pero si algún hijo inmigrará con usted, ingrese su información en las siguientes líneas.

Para los solicitantes de visa regulares, simplemente responda con sinceridad. No hay ningún requisito que usted es un pariente familiar para poder completar este formulario para alguien. Por ejemplo, podría completar «Amigo» para «Relación con el patrocinador».

Parte 3: Otra información sobre el patrocinador. Aquí , debe ingresar información sobre su lugar de empleo o fuente de ingresos, para demostrar su capacidad para apoyar financieramente al visitante extranjero.

Si los ingresos del patrocinador por sí solos son suficientes para asumir la responsabilidad, los activos solicitados acerca de ser irrelevantes, por lo que el patrocinador no necesitará enumerar todos y cada uno de los activos.

Sin embargo, las preguntas sobre los activos se vuelven importantes en los casos en que los ingresos del patrocinador de EE. .

Para el «valor de mis otros bienes personales», el patrocinador no necesita para tener en cuenta el valor de cada artículo que posee. Un valor total aproximado de artículos caros como automóviles, joyas, electrodomésticos (estéreo, televisión, refrigerador), automóviles, cámaras y otros equipos será suficiente. El patrocinador tampoco tiene que proporcionar prueba de propiedad.

Pero si se trata de una solicitud de visa de prometido, el patrocinador, cuando llegue el momento de la solicitud de la tarjeta verde en los Estados Unidos, tendrá que proporcionar prueba de propiedad de cualquier activo que se utilice para demostrar capacidad financiera. Por lo tanto, asegúrese de no exagerar en el Formulario I-134.

Para «Información de dependientes», debe ingresar cualquier persona que el patrocinador haya incluido en sus declaraciones de impuestos. El propósito es averiguar si el patrocinador de EE. UU. Se está excediendo económicamente. Si la persona ha llenado este formulario o el Formulario I-864 (la Declaración jurada de apoyo utilizada en las solicitudes de tarjeta verde) en nombre de cualquier otro inmigrante, estas líneas deben completarse.

El patrocinador de un no inmigrante El visitante puede querer explicar en esta sección si ofrecerá un lugar para quedarse, cantidades específicas de dinero, etc., para facilitar el viaje de la persona. (Pero los solicitantes de visa de prometido pueden omitir esta pregunta).

Parte 4. Antes de firmar el formulario, asegúrese de que, según su leal saber y entender, las respuestas proporcionadas sean correctas. No es necesario llevar esto a un notario público para que lo firme.

Cualquier intérprete, abogado u otra persona que ayude a completar este formulario también debe proporcionar información y firmar.

Qué para incluir con el Formulario I-134

El patrocinador debe adjuntar prueba de los ingresos y / o activos reclamados, que incluyen:

• Una carta de un banco que indique cuándo se abrió, cuánto se depositó durante el año pasado y el saldo actual.
• Una carta del empleador (con membrete comercial) que indique el trabajo de la persona, cuándo comenzó, cuál es el salario y si es permanente posición o no.
• Copia de la última declaración de impuestos sobre la renta y / o, para patrocinadores que trabajan por cuenta propia, un informe de inquietud de calificación comercial.
• Lista de bonos, con números de serie y denominaciones .
• Otros documentos, como bienes raíces u otras tasaciones, según corresponda a los ingresos o activos enumerados.

Sin embargo, para una visa de corto plazo, el consulado podría en realidad no requiere todos estos documentos s.

También adjunte una copia del documento que muestra el estado migratorio de la persona que firma el Formulario I-134. Una copia de un pasaporte estadounidense, certificado de naturalización o tarjeta verde son los ejemplos más probables.