Siden den syriske borgerkrig officielt begyndte 15. marts 2011, har familier led under brutal konflikt, der har dræbt hundreder af tusinder af mennesker, revet nationen fra hinanden og sænket levestandarden med årtier. Nu i sit tiende år er den syriske flygtningekrise den største flygtninge- og fordrivelseskrise i vores tid.

Ca. 5,6 millioner syrere er flygtninge, og yderligere 6,2 millioner mennesker er fordrevet i Syrien. Næsten 12 millioner mennesker i Syrien har brug for humanitær hjælp. Mindst halvdelen af de mennesker, der er ramt af den syriske flygtningekrise, er børn.

Sundhedscentre og hospitaler, skoler, forsyningsselskaber og vand- og sanitetssystemer er beskadiget eller ødelagt. Historiske vartegn og engang travle markedspladser er blevet reduceret til murbrokker. Krig brød de sociale og forretningsmæssige bånd, der bandt naboer til deres samfund.

Borgerkrigen er blevet en sekterisk konflikt, hvor religiøse grupper modsætter sig hinanden, hvilket påvirker hele regionen og er stærkt påvirket af internationale interventioner.

Nyheder fra 20. februar 2020: Omkring 900.000 mennesker i det nordvestlige Syrien er blevet fordrevet af konflikt siden 1. december 2019. Efterhånden som angreb bevæger sig længere nordpå i Idlib, er folk presses i stigende grad ind i et lille område nær den lukkede grænse til Tyrkiet, som allerede var vært for hundreder af tusinder af fordrevne. Børn udgør mere end 60% af dem, der er kørt fra husly.

Vilkårlig bombning har ødelagt veje, skoler og hospitaler. Ekstrem kulde gør livet endnu sværere, især for børn. “Børn sover i oversvømmede marker uden rindende vand eller korrekt beskyttelse mod elementerne. Vi har leveret tæpper, varmeapparater og kontanter, men folk har ingen penge til at købe brændstof og har fortalt os, at de nu brænder tøj og affald til hold varmen, ”siger World Vision International præsident Andrew Morley.

Ofte stillede spørgsmål: Hvad du har brug for at vide om den syriske flygtningekrise

Udforsk fakta og ofte stillede spørgsmål om den syriske borgerkrig og den resulterende syriske flygtningekrise, og lær hvordan man hjælper syriske flygtninge og fordrevne familier i Syrien.

• Hurtige fakta: Hvad sker der i Syrien?
• Hvad er den syriske flygtningekrise?
• Hvor mange syriske flygtninge er der?
• Hvordan kan jeg hjælpe syriske flygtninge?
• Hvornår gjorde den syriske borgerkrigs start?
• Hvad startede den syriske borgerkrig?
• Hvorfor forlader syrere deres hjem?
• Hvor skal syriske flygtninge hen?
• Hvordan påvirker den syriske borgerkrig børn?
• Hvad gør World Vision for at hjælpe syrere, der er ramt af konflikt?
• Syrisk tidslinje for flygtningekrise

Hurtige fakta: Hvad sker der i Syrien?

For mange syriske børn er alt, hvad de har kendt, krig. Deres dystre omstændigheder har haft en ekstrem indflydelse på deres mentale, fysiske og sociale sundhed og har bragt fremtidens børn i fare, som en dag bliver nødt til at genopbygge Syrien.

• Syriens hær har genvundet territorium siden sent 2015. Kun guvernørstater i nordøst og nordvest forbliver uden for regeringens kontrol.
• Humanitære grupper er ude af stand til at få adgang til mange konfliktområder, så der er begrænset viden om civils behov.
• Så mange da 70% af syrerne lever i ekstrem fattigdom på mindre end $ 1,90 om dagen.
• Med hundreder af tusinder af mennesker, der for nylig er fordrevet i det nordlige Syrien, kæmper hjælpegrupper for at imødekomme deres behov for husly, tøj og varme.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvad er den syriske flygtningekrise?

Den syriske flygtningekrise henviser til den humanitære nødsituation som følge af den syriske borgerkrig, der begyndte den 15. marts 2011. Familier har lidt under brutal konflikt, der har dræbt hundreder tusinder af mennesker, rev nationen fra hinanden og satte levestandarden tilbage med årtier. Den syriske flygtningekrise er den største flygtninge- og fordrivelseskrise i vores tid, der påvirker omkring 17,6 millioner mennesker og spilder ud i de omkringliggende lande. Nu i sit tiende år betragtes det som en langvarig krise, som er en løbende kompleks krise på fem år eller mere.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvor mange syriske flygtninge er der?

Der er omkring 5,6 millioner syriske flygtninge, og yderligere 6,2 millioner mennesker er fordrevet i Syrien. Næsten 12 millioner mennesker i Syrien har brug for humanitær hjælp. Mindst halvdelen af de mennesker, der er ramt af den syriske flygtningekrise, er børn.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvordan kan jeg hjælpe syriske flygtninge?

Syrer, der flygter fra konflikt i deres land, efterlader ofte alt. Så de har brug for alt det grundlæggende for at opretholde deres liv: mad, tøj, sundhedspleje, husly og husholdnings- og hygiejneartikler. Flygtninge har også brug for pålidelige forsyninger med rent vand samt sanitetsfaciliteter. Børn har brug for et sikkert miljø og en chance for at lege og gå i skole. Voksne har brug for beskæftigelsesmuligheder i tilfælde af langvarig fordrivelse.

Du kan hjælpe syriske flygtninge ved at bede for dem, bruge dine gaver til deres fordel og lære mere om den syriske flygtningekrise.

• Bed: Løft behovene hos syriske familier, der er fanget i konflikt, flygtningebørn og hjælpearbejdere.
• Giv: Bliv en vital partner i World Vision’s arbejde for at hjælpe flygtningebørn og familier.
• Lær mere: Læs Tvunget til at flygte: Toplandene flygtninge kommer fra for at finde ud af mere om livet for 70,8 millioner mennesker rundt om i verden, der er blevet fordrevet med magt.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvornår startede den syriske borgerkrig?

Den syriske borgerkrig startede, da større konflikt brød 15. marts 2011 efter en kraftig nedbrydning af fredelige studenterprotester mod regeringen for Bashar al-Assad. Konflikten er fortsat og accelereret, når regeringstropper, væbnede oprørere og eksterne styrker kolliderer, tager territorium fra hinanden og kæmper for at holde det. Konsekvenserne er tragiske for civile, især børn.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvad startede den syriske borgerkrig?

Den syriske borgerkrig startede med fredelige protester. Unge mennesker gik på gaden i Syrias sydlige by, Daraa, i marts 2011 og søgte regeringsreformer. Bevægelsen var en del af det sociale medie-drevne arabiske forår, der fejede gennem Mellemøsten og Nordafrika. Den 15. marts, kaldet “raseridagen”, var et vendepunkt, hvorfor det internationalt anerkendes som årsdagen for den syriske borgerkrig.

Da protester spredte sig gennem Syrien, blev de modvirket af stærke regeringsnedbrud og stigende vold fra både regeringsstyrker og demonstranter. Det følgende år var Syrien involveret i en borgerkrig, hvor det syriske militær modsatte sig et voksende antal militante grupper. Konflikt har revet livet af millioner af syriske børn og familier til som regeringsstyrker og militante grupper kæmper for at tage og styre territorium, hvilket resulterer i det, der nu er kendt som den syriske flygtningekrise.

Landets svækkede regeringsførelse samt ødelæggelsen af dets sociale tjenester og institutioner gør Syrien er en lærebogstilstand med en skrøbelig stat.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvorfor forlader syrere deres hjem?

Syrer forlader deres hjem, når livet bliver uudholdeligt. Nogle af toppen grunde til, at de nævner, inkluderer:

• Vold: Siden den syriske borgerkrig begyndte, er anslået 500.000 mennesker dræbt, inklusive mere end 55.000 børn, rapporterer Syrian Observatory for Human Rights. Krigen er blevet mere dødbringende, siden udenlandske magter tiltrådte konflikten.
• Sammenbrudt infrastruktur: Inden for Syrien mangler 95% af befolkningen tilstrækkelig sundhedspleje og 70% mangler regelmæssig adgang til rent vand. Halvdelen af børnene er ude af skolen. Konflikt har knust økonomien, og 80% af befolkningen lever nu i fattigdom.
• Børn i fare og nød: Syriske børn – nationens håb om en bedre fremtid – har mistet deres kære, lidt såret, savnet års skolegang og oplevet usigelig vold og brutalitet.

Mohammed ventede næsten for sent på at få sin familie til Libanon sikkert. Bomber ødelagde deres hjem og butik; hans bror blev dræbt. Andre familier siger, at deres vendepunkt var, da militante besatte deres skole, eller deres hospital blev ødelagt.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvor skal syriske flygtninge hen?

Størstedelen af Syriens 5,6 millioner flygtninge er flygtet – over land og hav – på tværs af grænser til nabolande, men forbliver i Mellemøsten.

• Tyrkiet – 3,6 millioner syriske flygtninge er i Tyrkiet. Omkring 90% af syriske flygtninge i Tyrkiet bor uden for flygtningelejre og har begrænset adgang til basale tjenester.
• Libanon – 915.000 syriske flygtninge udgør omkring en sjettedel af Libanons befolkning. Mange lever under primitive forhold i uformelle teltbopladser, som ikke er officielle flygtningelejre. Med få lovlige indkomstmuligheder kæmper de for at give opholdsgebyr, husleje, forsyningsselskaber og mad.
• Jordan – 656.000 syriske flygtninge er i Jordan.Ca. 120.000 bor i flygtningelejre, herunder Za’atari og Azraq, hvor hjælpegrupper har omdannet ørkenaffald til byer.
• Irak – 250.000 syriske flygtninge er i Irak. De fleste befinder sig i Kurdistan-regionen i nord, hvor mere end en million irakere flygtede for at undslippe ISIS. De fleste flygtninge er integreret i samfund, men det store antal nyankomne lægger pres på tjenester.
• Egypten – 130.000 syriske flygtninge er i Egypten.

På toppen af Europæisk indvandrerkrise i 2015 anmodede 1,3 millioner syrere om asyl i Europa. Men antallet af nye asylansøgere er faldet markant siden da.

I modsætning hertil optog USA 18.000 syriske flygtninge mellem oktober 2011 og 31. december 2016. Læs historien om Washington-statsborgeren Cari Conklin, som var blandt en gruppe, der hilste på den første syriske familie, der ankom til Seattle november 2015 – Bassam Alhamdan, hans kone, Rabah, og deres seks børn. De var undsluppet helvede i Syrien, led hårdt som flygtninge i Jordan og fik derefter den mirakuløse mulighed for at komme til USA

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvordan påvirker den syriske borgerkrig børn?

Mange syriske børn har aldrig kendt en tid uden krig. For millioner af dem har konflikten stjålet deres barndom og påvirket deres langsigtede fysiske og mentale sundhed samt deres udsigter til fremtiden. Mange børn, der er fanget i denne krise, har mistet familiemedlemmer og venner til volden, lidt fysisk og psykisk traume og har måttet forlade skolen.

Her er nogle specifikke måder, som den syriske borgerkrig påvirker børn:

• Sygdomme og underernæring: Børn er modtagelige for lidelser forårsaget af dårlig sanitet, herunder diarrésygdomme som kolera. De kan gå glip af vaccinationer og regelmæssige sundhedskontrol, især i afskårne områder. I dårlige boliger øger koldt vejr risikoen for lungebetændelse og andre luftvejsinfektioner.
• Børnearbejde og børnesoldater: Mange flygtningebørn skal arbejde for at forsørge deres familier. Ofte arbejder de under farlige eller nedværdigende omstændigheder for lidt løn. Krigende parter rekrutterer med magt børn, der tjener som krigere, menneskelige skjolde og i støtteroller, ifølge US State Department’s Trafficking in Persons Report.
• Børneægteskab og -misbrug: Syriske børn er mere sårbare over for seksuelt misbrug og udnyttelse under de ukendte og overfyldte forhold, der findes i tilflugtslejre og uformelle teltbopladser. Uden tilstrækkelig indkomst til at forsørge deres familier og bange for, at deres døtre bliver forgrebet, kan forældre vælge at arrangere et ægteskab for piger, nogle helt ned til 13.
• Manglende uddannelsesmuligheder: Ca. 40% af syriske flygtningebørn er ude af skolen. I Syrien vendte krigen om to årtier med uddannelsesmæssige fremskridt. En tredjedel af skolerne har ikke undervisning, fordi de er blevet beskadiget, ødelagt eller besat af militære grupper eller fordrevne.

Hvis du kunne se gennem et syrisk flygtningebarn, hvad ville livet ser ud? I en uformel teltboplads i Libanon bad vi børn om at vise os. Dette er scenerne, de ønskede at dele. Læs mere om, hvordan krigen påvirker Syriens børn, i en særlig rapport fra tidsskriftet World Vision, “Syria Crisis and the Scars of War.”

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Hvad gør World Vision for at hjælpe syrere, der er ramt af konflikt?

World Vision yder hjælp til børn og familier i Syrien, Libanon og Jordan samt Irak, som også har lidt af konflikt og humanitære kriser. Siden den syriske flygtningekrise begyndte, har vi hjulpet mere end 2,5 millioner mennesker i regionen.

• Syrien: Sundhedsvæsen, nødsituation mad, vand, sanitet og hygiejne, reparation af husly sæt; Børnevenlige rum og uddannelse i børnebeskyttelse
• Jordan og Libanon: Fødevarehjælp, rent vand og sanitet, uddannelse og rekreation, Børnevenlige rum og træning i børnesikring for voksne, livsstøtte og psykosocial støtte til kvinder og børn
• Irak: Fødevarehjælp, sundhedstjenester, vand og sanitet, levebrød tra ining; for børn – uddannelse, rekreation og programmer i livsfærdigheder, fredsopbygning og modstandsdygtighed

World Vision har arbejdet i Mellemøsten i næsten 40 år og er dedikeret til at forbedre børns liv , familier og samfund, hvor de lever gennem en langsigtet bæredygtig udvikling såvel som at reagere på katastrofer – både naturlige og menneskeskabte.

World Vision udstrakte hurtigt en hjælpende hånd til syriske familier, der flygtede til Libanon i 2011. Siden da har vores arbejde udvidet til andre lande, der er vært for syriske flygtninge, og ind i Syrien. Børn og deres langsigtede behov er altid først i vores sind, når vi planlægger vores programmering.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Tidslinje for syrisk flygtningekrise

2010 – Syrien er et moderne samfund bygget på civilisationens vugge.

• Syriens rige kulturhistorie går mere end 8.000 år tilbage.
• Det er et økonomisk hurtigt voksende land med lavere mellemindkomst, ifølge Verdensbank. Landbrug, industri, turisme og olie er økonomiske grundpiller. Sundhedsvæsen og grundskole og sekundær uddannelse er gratis. (Find ud af hvordan krigen har skadet Syriens sociale og økonomiske systemer.)
• Præsident Bashar al Assad efterfølger sin far som hersker.

2011 – Den syriske borgerkrig begynder .

• Syriske sikkerhedsstyrkers voldelige nedbrud begynder efter fredelige protester i de sydlige byer i marts. Bevæbnet undertrykkelse ødelægger håbet om arabiske forårsreformer. Oppositionsgrupper organiserer sig, men kan ikke synes at forene sig.
• Internationale sanktioner og andre forsøg på at presse regeringen til at moderere er nytteløse.

2012 – Syrere flygter fra bombning og undertrykkelse. .

• Libanon bliver en vigtig destination for syriske flygtninge. Mange håber, at de snart vender hjem.
• World Vision og andre hjælpegrupper hjælper syriske flygtninge i Libanon med grundlæggende behov.
• Marts: Syriske flygtninge oversvømmer den fattige Bekaa-dal i Libanon. World Vision udvider tjenesterne og bygger på 10 års programmering af børn der.
• Juli: Za’atari flygtningelejr åbner i Jordan nær den syriske grænse. Selvom det var designet som en midlertidig løsning, blev det hjemsted for titusinder af syriske flygtninge, der har opholdt sig i årevis.
• August: Syrien har begået krigsforbrydelser, handlinger, der overtræder accepterede internationale aftaler og kan endda indebære handlinger mod civile, ifølge FNs Menneskerettighedsråd.

2013 – Konflikten øges.

• Marts: Syriske flygtninge udgør i alt 1 million.
• Verdenssynshjælpsarbejdet begynder i Jordan for flygtninge og værtssamfund med fokus på uddannelse såvel som grundlæggende behov
• April: Kemiske angreb er bekræftet. Den syriske præsident Assad beskyldes for angrebene.
• Vi begynder at hjælpe fordrevne i Syrien ved at levere mad, vand, sundhedspleje og husholdningsartikler.
• September: Syriske flygtninge udgør i alt 2 millioner .

2014 – Humanitære behov øges, men adgangen til mennesker i nød bliver sværere for hjælpegrupper.

• World Vision bygger vand- og sanitetsinfrastruktur for at imødekomme behovet op til 30.000 mennesker i Azraq-flygtningelejren.
• April: Azraq-flygtningelejren åbner i Jordan; Libanon er vært for 1 million flygtninge, en anslået fjerdedel af landets befolkning. Det store antal flygtninge lægger en alvorlig belastning på nationens sociale systemer.
• Juni: ISIS erklærer et kalifat i Syrien og Iraks besatte område. Syriske flygtninge tæller 3 millioner i lande, der grænser op til Syrien; 100.000 mennesker har nået Europa.
• World Vision yder hjælp til syriske flygtninge i den kurdiske region i Irak, hvor der er omkring 250.000 syriske flygtninge og mere end 1 million irakere, der er flygtet fra ISIS-angreb. Vores hjælp inkluderer mobile sundhedsklinikker, madkuponer og vandsystemer.

2015 – Europa føler presset fra syriske flygtninge og migranter.

• Ungarn opfører et grænsevæg og derefter lukker grænsen til Serbien for at forhindre flygtninge i at komme ind i Europa.
• Verdensfødevareprogrammet skærer rationer til flygtninge i Libanon og Jordan på grund af en finansieringsmangel.
• September: Billedet af den 2-årige Alan Kurdi (oprindeligt rapporteret som Aylan Kurdi) chokerer verden. ”Det kunne have været mig,” sagde Dr. Vinh Chung til CNNs Carol Costello fra Alan Kurdi. ”Det livløse lille barns krop, med forsiden nedad, skyllet op på stranden, er virkelig kølig for mig – for det kunne have været mig.”
• Da flere flygtninge forsøger at nå Europa gennem Balkan, leverer World Vision mad, vand, hygiejneartikler og hvilesteder til kvinder og børn i Serbien.
• Tusinder af flygtninge ankommer dagligt i Grækenland; 1 million flygtninge når Europa i løbet af 2015.

2016 – År med krig ødelægger Syrien.

• Februar: Amerikanske og russiske delegerede forhandler om midlertidigt ophør af fjendtlighederne, sanktioneret af FN for at sende hjælp til svært tilgængelige befolkningsgrupper i Syrien.
• Juni: Jordan lukker grænsen efter en bilbombe og fanger titusinder af syriske flygtninge i ingenmandsland.
• December: Civile bliver fanget i krydsilden, da den syriske regering genoptager Aleppo fra oprørere. Et våbenhvile for at befri dem mislykkes.

2017 – Syrer søger sikkerhed, stabilitet.

• Marts: Mere end 5 millioner mennesker er flygtet fra konflikt i Syrien.
• April: Et mistanke om nervegasangreb dræber 58 mennesker.
• Juli: Et våbenhvile formidles på G20-mødet i det sydvestlige Syrien. Sammenstød er i gang i provinserne Daraa, ar Raqqa, Homs og Hama og byen Deir ez-Zor. Den syriske borgerkrig har fordrevet mere end 900.000 syrere i år.
• Mellem oktober 2016 og september 2017 når World Vision 2,2 millioner mennesker i Mellemøsten med hjælp.
• I 2017 vi hjælper næsten 15.000 syriske flygtninge i Tyrkiet. I samarbejde med partnere giver vi adgang til juridiske tjenester, beskyttelse, oversættelse og ikke-formel uddannelse for at hjælpe dem med at klare deres nye miljø.

2018 – Konflikt fortsætter og begrænser humanitær bistand.

• Kampene fortsætter på trods af internationale aftaler om de-eskalering.
• Usikkerhed begrænser humanitær adgang, og 2,9 millioner mennesker forbliver i svært tilgængelige områder, hvor der ikke ydes hjælp regelmæssigt basis.
• I 2018 distribuerer World Vision hygiejneforsyninger til nyligt fordrevne familier i Idlib og A’zaz, Syrien, herunder mennesker, der undslipper angreb i det østlige Ghouta.

2019 – Syriske flygtninge oplever nye vanskeligheder.

• Januar til februar: Vinterstorme rammer Syrien, Libanon, Tyrkiet og Jordan med sne, regn, kraftig vind og næsten frysende temperaturer.
• World Vision yder hjælp i Syrien og Libanon til syrere, der er ramt af oversvømmelser og kulde.
• April til september: Konfliktforøgelser i nord est Syrien, hvilket resulterede i, at sundhedsfaciliteter blev ødelagt, og mere end 400.000 mennesker blev fordrevet fra maj til oktober.
• Verdensvisionen imødekommer de øgede behov hos børn og familier, der flygter fra konflikter i det nordlige Syrien.
• Oktober til december: Ud over sundhedstjenester, huslyshjælp og beskyttelse giver World Vision til vand- og sanitetsbehovet for 181.000 personer i Syrien.

2020 – Flere familier flygter.

• Februar: Ca. 900.000 mennesker i det nordvestlige Syrien er flygtet yderligere nordpå mod Tyrkiets grænse, siden konflikten steg i december 2019. Mange lever i ekstrem kulde og uden for døre, da skole og hospitaler er målrettet med bombardementer.
• 15. marts: Syrien går ind i det 10. år af den syriske borgerkrig og den deraf følgende syriske flygtningekrise.

TILBAGE TIL SPØRGSMÅL

Chris Huber og Denise C. Koenig fra World Visions medarbejdere i USA og Verdensvisionsmedarbejdere i Libanon og Jordan bidrog til denne artikel.