Komma efter “Kære”, “Hej” eller “Hej”


Har du det? Tag en hurtig test.

Brug ikke komma efter “Kære”

Der er ikke noget komma efter ordet “Kære”, når det bruges i starten af et brev eller en e-mail. Du skal dog bruge et komma efter hilsenen. For eksempel:

Kære Michael,
Tak fordi du betalte for middagen i går aftes.
Dear Sir,
Tak for dine kommentarer til Apollo 11.

For mere formel korrespondance , kunne du følge din hilsen med et kolon. For eksempel:

Kære hr. Smith:
Jeg beklager at meddele dig, at din ansøgning er blevet afvist.
Kære professor:
Tak endnu en gang for at være vært for vores diskussion.

Ordet “Kære” er et adjektiv. Det beskriver substantivet det går forud for. At sætte et komma efter “Kære” ville være lige så dårligt som at sætte et efter “rødt” i “rød bus.”

Et komma med “Hej” eller “Hej”

Når hilsenen i dit brev eller din e-mail starter med “Hej” eller “Hej”, skal du sætte et komma foran navnet på den person, du er adressering. Det er også almindelig praksis at sætte et komma efter navnet på den person, du adresserer. For eksempel:

Hej, Michael,
Tak fordi du betalte for middagen i går aftes.
Hej, Sir,
Tak for dine kommentarer til Apollo 11.

Brug af en kolon (i stedet for komma) efter en sådan uformel hilsen ville være usædvanlig. Du kan også bruge et udråbstegn, hvis du vil fremhæve en følelse (som overraskelse).

Det handler om den stemningsfulde sag

På engelsk, når du henvender dig direkte til nogen (eller noget), navnet du brugen modregnes med et komma (hvis det er i starten eller slutningen af sætningen) eller to kommaer (hvis det er i midten). Når du henvender dig direkte til nogen, siges deres navn at være i den vokative sag. I eksemplerne nedenfor er ordene i den vokative sag skyggefulde:

Kære Michael,
Tak for at have betalt for middagen i går aftes.
Hej, Michael,
Tak for at have betalt for middagen i går aftes.

Afslut din hilsen med et komma, start derefter igen

Med breve og e-mails er der en quirk. Selv når din hilsen slutter med et komma, starter den næste sætning (som starter under hilsen) med et stort bogstav. (Det er som om hilsenen ikke eksisterede.) For eksempel:

Kære Michael,
I går aftes gik nøjagtigt som planlagt.
Hej Michael,
I går aftes gik nøjagtigt som planlagt.

Så du kan med glæde afslutte din hilsen med et komma og starte den næste sætning på ny.
For nogle mennesker er dette for ulogisk, og de foretrækker at afslutte hilsenen med et kolon i modsætning til et komma. Et komma er dog fint. Faktisk er det den mest almindelige måde at afslutte en hilsen på.

Interaktiv øvelse

Her er tre tilfældigt udvalgte spørgsmål fra en større øvelse, som kan redigeres, udskrives for at oprette et øvelsesark eller sendt via e-mail til venner eller studerende.


Write a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *