Sommeren er i fuld gang, hvilket betyder, at det er tid til at planlægge en tur og tage en dukkert i en af Austin’s bedste svømmehuller. Vi har oprettet en guide til 12 af de bedste svømmehuller i Austin og Central Texas.

Barton Springs
Ingen liste over svømmehuller ville være komplet uden Barton Springs, det forfriskende fristed midt i Uanset om du ønsker at komme et par omgange eller lægge dig i solen, er denne perle en bekvem flugt. Tip: Kom om natten mellem kl. 9-10, når adgangen er gratis, og poolen er mindre overfyldt. Det betyder flere muligheder for at springe fra dykkerbrættet.
2201 Barton Springs Rd. Åben året rundt; sommertiden er 5 am-10 pm, med begrænsede timer på torsdage. Kun kontanter; $ 3 for voksne, $ 2 for alderen 12-17, $ 1 for alderen 11 og derunder, $ 1 for seniorer. Ingen mad eller drikke tilladt. Livredder. Mere info her.

Deep Eddy
Lige rundt om hjørnet fra Barton Springs er Deep Eddy, en anden foråret fodret flugt. Denne populære pool er vores nr. 1-valg for børn, og der er masser af plads på bakken til en picnicfrokost.
401 Deep Eddy Dr. Åben året rundt; sommertid er kl. 10-20, lukket Tirsdage. Kun kontanter; $ 3 for voksne, $ 2 for alderen 12-17, $ 1 for alderen 11 og derunder, $ 1 for seniorer. Ingen mad eller drikke tilladt i poolområdet. Livredder. Mere info her.

Greenbelt
Mere end 800 hektar mellem Zilker Park og “Life of Hill” er din til at tage. Vandreture, mountainbiking og klatring er sjove aktiviteter, men når det bliver for varmt, tag en tur langs Barton Creek og find et dejligt lille sted at svømme. De bedste valg til svømning er langs Gus Fruh-stien og øst for Loop 360-adgangspunktet. Hvis du har små, er der masser af lavvandede områder, hvor kiddoerne kan plaske og vade.
3755 Hovedstaden i Texas Hwy (Loop 360-adgang). Åben hver dag, daggry til skumring. Adgang er gratis. Mad og drikke er tilladt; intet glas (og tag dit skrald tilbage med dig). Ingen livredder. Mere info her.

“Hemmelig” strand
Dette er teknisk set ikke et “svømmehul”, og det er heller ikke særlig “hemmeligt”, men Secret Beach er et must på denne liste. I Roy G. Guerrero Metropolitan Park-parken langs Colorado-floden finder du et sandet sted, der er perfekt til udstationering og afslapning. Hvis slanger er dine ting, kan du også planlægge en afslappet svømning ned ad floden. Denne lille plet er hunde- og børnevenlig.
400 Grove Blvd. Åben hver dag; 5 til 22. Adgang er gratis. Mad og drikke tilladt; ingen alkohol eller glas (og tag venligst dit affald tilbage). Ingen livredder. Mere info her.

McKinney Falls State Park
I det sydøstlige Austin finder du denne fantastiske statspark. Hvis du er i humør til at udforske, er der masser af stier at vandre langs og en håndfuld historiske steder at besøge. Når det er tid til at køle af, skal du slappe af i de lavvandede områder eller udforske steder, der er dybe nok til en fuld dukkert.
5808 McKinney Falls Parkway. Åben hver dag kl. 8-10. Kontant foretrukket; $ 6 for voksne , gratis i alderen 13 år og derunder. Mad og drikke er tilladt. Ingen livredder. Camping tilladt. Mere info her.

Hippie Hollow
Intet slår sommervarmen som at tage tøjet af – måske alle Denne “beklædningsgenstandsfri” strand ved Travis-søen vil tvinge dig til at efterlade dine hæmninger. Dette er vores nr. 1 valg til solbadning (selvfølgelig). Adgang tilladt for kun 18 og ældre.
7000 Comanche Tr. Åben hver dag Kl. 9 til skumring. Kun kontant, $ 15 pr. Køretøj. Mad og drikke tilladt. Ingen livredder. Mere info her.

Georgetown’s Blue Hole
The Blue Hole i Georgetown er teknisk set en sving i San Gabriel-floden, kun få minutter fra byens centrum. En stejl klippe har udsigt over det varme, dybe vand og de lange, stenede bredder. Dette er et ideelt sted at oprette lejr for dagen eller bringe en oppustelig tømmerflåde til at slappe af langs floden. Sørg for at medbringe solcreme og måske en strandparaply, fordi skygge er meget begrænset.
West Second Street og Rock Street, Georgetown, Texas. Åben hver dag, daggry til skumring. Adgang er gratis. Mad og drikke tilladt, ingen glasbeholdere. Ingen livredder. Mere info her.

Krause Springs
Gå vestpå gennem Hill Country for at finde dette frodige vidunderland. Der er 32 kilder og to bassiner til svømning samt en magisk sommerfuglehave til udforskning. Hvis en enkelt dag på dette fortryllende sted ikke er nok, foreslår vi camping en nat eller to.
404 Krause Spring Rd., Spicewood, Texas. Åben hver dag kl. 9-21. Kun kontant; $ 7 for voksne , $ 5 for alderen 4-11, gratis for alderen 3 og derunder. Mad og drikke tilladt, ingen glasbeholdere. Ingen livredder. Mere info her.

Jacob “s godt – Jacob” s godt er et vidunderligt sted at svømme, selv med et par store, nye ændringer. For at beskytte området er der nu adgangsgebyrer og begrænsede svømmetider. Planlæg fremad, fordi du skal reservere en to-timers slot til svømning via Hays County websted. Kun 300 personer har tilladelse til at svømme om dagen.
1699 Mt. Sharp Rd., Wimberley, Texas. Åben hver dag kl. 10-20. $ 9 for voksne; $ 5 for beboere i Hays County, børn i alderen 5-12, aktive militær og veteraner; gratis for børn under 4 år. Mad og drikke tilladt, ingen glasbeholdere. Mere info her.

Wimberley’s Blue Hole – The Blue Hole in Wimberley er en svømmers glæde. Denne skyggefulde oase byder på masser af dybt vand til svømning eller springning af rebsvingninger samt en strøm, der er “lige til en doven svømmer på en innertube. For de yngre er der et stort græsareal, hvor børn kan løbe rundt play.
100 Blue Hole Rd., Wimberley, Texas. Åben hver dag kl. 10-18. Kun kontanter; $ 9 for voksne, $ 5 for alderen 4-12 og 60 år eller derover, gratis for børn under 3. Mad og drikke tilladt, intet glas eller alkohol. Ingen livredder. Mere info her.

Pace Bend Park
Denne park er en enestående ø-lignende perle omgivet af Travis-søen. For dem med svømning i tankerne, har østsiden af parken de mest tilgængelige strande. Sejlads er meget populær her, så vi foreslår at tjekke Mudd Cover og Gracy Cove, som kun er svømmeområder.
2201 N. Pace Bend Rd., Spicewood, Texas. Åben hver dag, daggry til skumring. Kun kontant, $ 10 pr. Køretøj. Leashed kæledyr tilladt. Mad og drikke er tilladt, ingen glasbeholdere, ingen rygning. Ingen livredder. Camping tilladt. Mere info her.

Hamilton Pool Preserve
Denne maleriske lagune er fodret af et lille, dryssende vandfald. Der er 10-15 minutters gang ned til poolen, så tag passende sko med. Ankomst tidligt: Et begrænset antal mennesker er tilladt. Bemærk: Varmt vejr kan medføre, at bakterieniveauerne er for høje til svømning, så ring 512-264 -2740 inden du går.
24300 Hamilton Pool Rd., Dripping Springs, Texas. Åben hver dag kl. 9-18, ingen adgang forbi 17:30. Kun kontanter, $ 15 per køretøj. Mad og drikke tilladt, nej glasbeholdere. Ingen livredder. Mere info her.