Disse resorts ligger over og ud over med børn- og voksengodkendte faciliteter og atmosfærer.

Årets verdens bedste prisundersøgelse blev afsluttet den 2. marts, lige før udbredte hjemme-ordrer blev implementeret som et resultat af COVID-19. Resultaterne afspejler vores læsers oplevelser inden pandemien, men vi håber, at dette års æresbevægelser vil inspirere dine rejser til at komme – når de måtte være.

Når en rejse til to pludselig bliver til en fest på tre (eller fire eller fem), kan ferieplanlægning blive kompliceret – især når det kommer til at vælge en ejendom, der henvender sig til hele klanen, fra små tots og svære at- Venligst teenagere til sultede forældre, og ja, selv furede firbenede familiemedlemmer. At finde overnatningssteder, der ikke kun er store nok, men også underholdende nok, kan være en høj ordre at udfylde.

Sandheden er, at der er masser af hoteller i USA, der foregiver at prioritere familier, men nogle går ud over med børn- og voksengodkendte faciliteter og atmosfærer.

Tag for eksempel The Lodge & Spa på Brush Creek Ranch i Saratoga, Wyoming, som tilbyder gæsterne en mulighed for at vælge din egen eventyrferie med vandreture, ridning og fluefiskeri – alt sammen med den afsondrede, fantastiske kulisse i Sierra Madres. Eller Disneys Polynesian Village Resort eller Wilderness Lodge, der føler sig verdener væk – kanaliserer henholdsvis det sydlige Stillehav og det amerikanske vest – på trods af at det er en kort monorail-tur (eller båd) fra de elskede forlystelsesparker. Nogle ejendomme kaster endda pakker med alt inklusive for at gøre planlægningsprocessen (og budgetteringen) bekymringsfri.

Relateret: Verdens bedste Awards 2020

Hvert år til verdens bedste priser beder Travel + Leisure læsere om at rangere rejseoplevelser over hele kloden – for at dele deres meninger om de bedste hoteller, resorts, byer, øer, krydstogtskibe, kurbade, luftfartsselskaber og mere. Læsere, der deltager i undersøgelsen, vurderede endda hoteller, hvor godt de imødekommer familier. Med dette i tankerne er her de 25 bedste familiehoteller i USA

1. Lodge & Spa på Brush Creek Ranch, Wyoming

Ligger på 30.000 hektar i det sydlige Wyomings North Platte River Valley, det vidunderlige fjernhytte Spa på Brush Creek Ranch henvender sig til folk, der ønsker at sadle på en hest à la John Wayne lige så meget som dem, der foretrækker at blive forkælet med overdådige måltider og beroligende spa-behandlinger. Samtidig robust – det uspolerede landskab omfatter floder, åer, parer og Sierra Madre-bjergene – og ritzy, kan gæsterne her vælge deres fornøjelse: fluefiskeri, solopgangs yoga, mountainbiking, massage eller spisning omkring en ildkasse. Interiører parrer også rustik stil med luksuriøse bekvemmeligheder, som antler lysekroner, plysjkast og pejse. Priserne med alt inklusive øger kun den overordnede lethed med alle måltider, drikkevarer (selv alkohol) og aktiviteter, der er omfattet.

2. C Lazy U Ranch, Colorado

Dette 8.000 hektar store ranchresort ligger i hjertet af Rocky Mountains, kun to timers kørsel fra Denver, og lokker byens slickers, der ønsker at bremse det vilde vesten: Forestil dig gæster på hesteryg, galopperende gennem enge eller hulet i teltbadet med udsigt over floden. Den målrettede mangel på tv’er og telefoner på værelset er en bogstavelig frisk pust, der opmuntrer både børn og voksne til at holde sig væk fra deres skærme og komme ud i naturen, hvad enten det betyder fluefiskeri, mountainbiking eller vandreture om sommeren eller snescooter, langrend og skøjteløb om vinteren. Ud over et komplet børneprogram og en praktisk alt inklusive-plan, fokuserer overnatningssteder også på familier med hjemlige værelser og hytter med et til tre soveværelser, der er perfekte til grupper med flere generationer.

3.Lago Mar Beach Resort & Club, Florida

Florida kan være flush med familievenlige hoteller, men Lago Mar Beach Resort & Club i Fort Lauderdale skiller sig ud med en masse frynsegoder, der er garanteret at holde børn væk fra deres iPads. Ejet og drevet af den samme familie i 60 år, er resortet hjemsted for en privat strandstrækning, to pools, en minigolfbane, tennisbaner, spil som bordtennis og shuffleboard, en spa med fuld service og flere restauranter og barer, hvilket kun er en rundkørsel, du siger, at du aldrig keder dig. Derudover har alle 204 værelser tekøkkener, og nogle har balkoner og udtrækssofaer – en ideel opsætning til familier med små på slæb.

4. Deer Path Inn, Illinois

Modelleret efter en Tudor-herregård fra det 15. århundrede i Chiddingstone, Kent, åbnede Deer Path Inn sine døre i 1929 og har været charmerende gæster siden . I disse dage lokker ejendommen til Lake Forest, der blev føjet til National Register of Historic Places i 1992, en liste over gæster: par, der ønsker at binde knuden i den eventyrlige engelske have, besøgende stopper for eftermiddagste og familier, der søger en pause fra det travle Chicago, der ligger kun 40 minutter væk. Og selvom bygningen gennemgik en større renovering i 2016, holdes den fast på sine fortryllende rødder, som kan findes i de hyggelige stenpejse, de elegante, engelsk-inspirerede værelser komplet med Frette-sengetøj og den personlige service (hotelejeren Matthew Barba endda rejste det engelske landskab for at mestre kunsten at holde kroen.

5. The Lodge at Blue Sky, Auberge Resorts Collection, Utah

The Lodge at Blue Sky, der ligger lige uden for Park City, appellerer til aktive familier, der kan lide deres Moder Natur med en side af moderne bekvemmeligheder . Det fotogene landskab – 3.500 hektar bølgende bakker, oversået med vandrende dyreliv – egner sig til friluftsliv (mountainbiking, fluefiskeri, ridning eller heliskiløb), men du er langt fra at ru det her. Efter en aktivitetsfyldt dag kan du slappe af med en behandling i det 7.400 kvadratmeter store spa, nyde en drink i High West Distillery, der producerer sin egen whisky eller suge i infinity-poolen med udsigt over bjergene. Eller bare træk dig tilbage til dine overdådige boliger, som inkluderer rummelige lodge-lignende værelser med vinduer fra gulv til loft, suiter, der vender mod kløften, indbygget i bjergskråningen og er udstyret med en privat terrasse og udendørs pejs og fritstående suiter beliggende langs bredden af en bæk.

6. Disney’s Animal Kingdom Lodge, Florida

Dette familiecentrerede hotel ligger overfor Animal Kingdom i Orlando, Florida, men det føles som om det blev plukket fra sletterne i en afrikansk safari. Inspireret af en traditionel kraal (landsby ) og omgivet af fire savanner, er hytten hjemsted for 30 dyrearter – zebraer, giraffer, flamingoer og gaseller – hvoraf nogle kan ses vandrende forbi værelsesvinduer. Eksperter er endda klar til at besvare spørgsmål om t dyrene, og gæsterne kan også booke private safarier omkring grunden. Men den massive 972-værelses ejendom er ikke uden et strejf af Disney-magi i form af lejrbål om aftenen med s’mores, udendørs film, historiefortællingssessioner, restauranter, der serverer afrikansk-inspireret køkken, en arkade og en 11.000 kvadratmeter pool, der vil glæde både børn og voksne.

7. (TIE) Four Seasons Resort and Residences Jackson Hole, Wyoming

Beliggende ved foden af Teton-bjergkæden, ca. 20 minutters kørsel fra Downtown Jackson Hole, denne ski-in / ski-out ejendom tilbyder førsteklasses adgang til nogle alvorligt ekstreme vandre-, cykel- og skiløjper.Mellem anstrengende kørsler i pisterne er gæsterne dog forkælet med luksus bekvemmeligheder, fra de opvarmede håndklæder og kapper til den varme chokolade og s’mores til den dedikerede skiconcierge, der rådgiver skiløbere om sneforhold. De velindrettede værelser er varme og indbydende udstyret med pejse, marmorbadeværelser og balkoner med udsigt over bjergene eller dalen. For nogle afterski-underholdning er der flere restauranter og en bar (alle med udsigt over bjergene), en opvarmet udendørs pool og en fredfyldt spa med behandlinger, der hjælper dig med at dekomprimere inden endnu en aktiv dag i det fri.

7. (TIE) Loews Royal Pacific Resort i Universal Orlando, Florida

Som de fleste forlystelsesparkresorts er denne 1.000- værelses ejendom – få skridt fra Universal Studios, Islands of Adventure og Universal Citywalk – er familievenlig til sin kerne. At bo på feriestedet betyder at høste specielle privilegier i parkerne, inklusive VIP-linjekort til forlystelser, selvom ejendommen har masser af faciliteter på stedet for at holde børnene optaget også, inklusive men ikke begrænset til en enorm pool i lagunestil og tilstødende strand , en børneklub med spil, film og kunsthåndværk og suiter med børnegodkendte temaer som Jurassic Park.

9. Taconic , A Kimpton Hotel, Vermont

Med pejse på værelset, udendørs ildkasser, et fuldt udstyret bibliotek og en indhyllet veranda til at nyde den idylliske udsigt, dette boutique-hotel i Manchester , Vermont, får familier til at føle sig hjemme på ingen tid. Børn vil elske de gratis cykler, mens forældre vil rose spa-tjenesterne og de daglige vintimer, der afholdes hver aften. I mellemtiden vil kiddoer og voksne finde lige fornøjelse i den sæsonåbne udendørs swimmingpool og restauranten på stedet, der serverer amerikansk billetpris. Selv firbenede familiemedlemmer er godt passet her med overdådige senge, vandskåle og måtter til rådighed i kæledyrsvenlige værelser.

10. Aulani, A Disney Resort & Spa, Hawaii

Betegner sig selv som “et tropisk paradis med et strejf af magi”, dette smukke feriested i Ko Olina leverer på alle de karakteristiske Disney-udklædninger (karakter møder og hilser, Mickey-formede fødevarer), men oplevelsen er mere øferie og mindre forlystelsesparkferie. Børnene holdes i tankerne, med Disney-filmaftener, ukulele-lektioner, fortælling af ildkasser, yoga ved solopgang og et imponerende poolområde med vandrutschebaner, en doven flod, stænkzone og menneskeskabt rev til snorkling. Men voksne er ikke ‘ t overses enten: Spaen tilbyder hawaiiansk-inspirerede behandlinger (lomilomi-massagen er et populært valg), stranden er smuk, og der er en stille pool uden det ekstra soundtrack af sprøjtende, skurrende tots.

11. Dollywood’s DreamMore Resort and Spa, Tennessee

Ligesom Dollywood temapark ved siden af , det 100 hektar store DreamMore Resort and Spa, drømt af Dolly Parton selv, er en destination for sig selv – en der er fyldt med sjov for hele familien. Flere bassiner (inklusive en indendørs mulighed og en anden med et vandfald), restauranter, der serverer solide retter, et spillerum, legeplads, spa og historietid omkring pejsen giver døgnet rundt underholdning for besøgende i alle aldre. Selvfølgelig bugner der af frynsegoder for Dollywood og Dollywood’s Splash Country, fra gratis transport til begge parker, tidlig lørdagsindgang, TimeSaver passerer til hurtig indgang og mere. Men ejendommen er lige så uafgjort, når Dollywood lukker for sæsonen. Gæsterne kan benytte de gratis transport til at udforske Pigeon Forge eller forkæle sig med noget forrevent fritid i Great Smoky Mountains.

12. Disney’s Wilderness Lodge, Florida

Wilderness Lodge er designet til at fremkalde Old Faithful og Yellowstone National Park og gifter sig med Disneys ånd med den vestlige rustikke karakter.Det udendørs tema er tydeligt overalt, fra den hytteinspirerede indretning i værelser til den 82 meter høje stenpejs til den kunstige gejser, der bryder ud hver time. Men lad dig ikke narre af ørkenens vibes, da du kun er en kort bådtur til Magic Kingdom (gratis transport er tilgængelig for gæsterne). Book et ophold her, og du får endda ekstra fordele som Extra Magic Hours. To bassiner, fire restauranter og cykel- og bådudlejning afrunder de tilbudte faciliteter.

13. Disney’s Beach Club Resort, Florida

Gå ind i denne lunefulde ejendom i det centrale Florida, og du vil undre dig over, om du er i Orlando eller New England. En lyseblå farvepalet kombineret med nautiske detaljer som muslingeskaller og kurvmøbler skaber en hyttelignende stemning overalt. Resortet ligger tilfældigvis også i gåafstand fra Epcot og en rask bådtur fra Hollywood Studios. Men den virkelige kronjuvel er Stormalong Bay, et vandland på tre hektar, der inkluderer en doven flod , en replika af skib i fuld størrelse, en 230-fods vandrutschebane og en sandbundet pool.

14. Disneys Polynesian Village Resort , Florida

Åbnet omkring 1971 fremkalder dette passende navngivne Disney-resort billeder af de polynesiske øer: tiki-fakler, frodige tropiske planter og koi-damme sætter scenen. Meget af det sjove her er familiefokuseret med en førsteklasses position på Seven Seas Lagoon (kajak, fiskeri og sejlture kan arrangeres), en 140 fods vandrutschebane og faux vulkan ved poolen, en hvid sandstrand til svømning og solbadning og en af de mest populære (og dekadente) morgenmadsretter – Tonga Toast, skiver surdej fyldt med bananer, stegte og rullet i kanelsukker. For at afslutte det, falder udvej på Disney Worlds monorail, hvilket gør det nemt at nå Magic Kingdom og Epcot.

15. Big Cedar Lodge, Missouri

Beliggende i Ozark-bjergene med udsigt over Table Rock Lake, handler Big Cedar Lodge om stille perfektion. Den historiske ejendom, der oprindeligt blev bygget i 1920’erne og nu i hænderne på Bass Pro Shops-grundlægger Johnny Morris, er spredt over 4.600 hektar, selvom det formår at give en billed-perfekt lilleby-stemning. Familier kan gøre så meget eller så lidt som de vil – flere golfbaner i verdensklasse, en spa med fuld service, en udendørs opvarmet swimmingpool, gratis kanoer og kajakker, to lystbådehavne, flere spisesteder (inklusive en med panoramaudsigt ) og meget mere venter. Uanset hvad din rejseplan indeholder, tilbyder indkvarteringsstederne (bjælkehytter med pejse, charmerende hytterum og indbydende hytter) en behagelig pusterum.

16. Sunriver Resort, A Destination Hotel, Oregon

Gemt ved foden af Cascade Mountains lige syd for Bend, Oregon, maksimerer dette Pacific Northwest resort fuldt ud dens woodsy placering. Som sådan kan gæsterne vælge deres valg fra en lang liste med udendørs tidsfordriv: vandreture, cykling, ridning, fiskeri, kajakroning, skiløb på det nærliggende Mount Bachelor, golf og svømning i den udendørs pool. Hvis du betragter dig selv som en mere indendørs kat, skal du tage tilflugt i spaen eller svømme omgange ved den indendørs pool. Bedst af alt? På trods af sine mange besøgende, især i højsæsonen, betyder udvejens ekspansive grund, at det aldrig føles knust af folkemængder.

17. Disney “s Yacht Club Resort, Florida

Overvej Yacht Club Resort som det raffinerede, mere knuste søskende til Disneys Beach Club Resort. Begge ejendomme sætter gæsterne inden for rækkevidde af Epcot, Hollywood Studios og Disneys Boardwalk (et område fyldt med restauranter, barer og butikker). Begge deler også de fantastiske faciliteter på Stormalong Bay poolkompleks, men Yacht Club ved søen har en atmosfære af elegance fra den fine spisning, der tilbydes på Yachtsmen Steakhouse til det nautiske motiv, der ligner et tilbagetog ved havet i New England.

18.WaterColor Inn & Resort, Florida

Meget som navnet antyder, er David Rockwell-designet WaterColor Inn & Resort er sprøjtet med et muntert farveskema af bløde blågrøntsager, der udlåner Santa Rosa Beach, Florida, og får en luftig, afslappet følelse. Når besøgende ikke soler på den smukke private strand, kan du finde dem på vandet, kajakroning, kano og stand-up paddle boarding eller på land, vandreture, cykling og golf. Faktor i en kystklittersøindstilling, mad med ingredienser fra lokale gårde og fiskere og værelser ved stranden med balkoner, der vender ud mod Den Mexicanske Golf, og du vil snart forstå, hvorfor denne ejendom er en favorit blandt familier.

19. Devil “s Thumb Ranch Resort & Spa, Colorado

Smack midt i Rocky Mountains, denne afsondrede flugt ligger på 6.500 hektar uberørt vildmark. Det er under en to-timers kørsel til Denver, selvom udvej er sit eget eventyrland med en fuld tidsplan for aktiviteter, fra langrend og kaneture om vinteren til lynlås, cykling og fiskeri kommer sommer; ridning tilbydes året rundt. Værelserne, hvoraf nogle har stenpejse, er rustikke-chic, mens tre restauranter (med som bruger organiske, lokalt fremskaffede ingredienser) giver steder at tanke op og en spa med fuld service og opvarmet udendørs swimmingpool er klar til at berolige musklerne efter en aktiv dag.

20. Loews Portofino Bay Hotel i Universal Orlando, Florida

Før du overhovedet går ind på Loews Portofino Bay Hotel, spørger du dig selv: Er dette Florida eller Italienske riviera? At nå hovedbygningen kræver kørsel forbi tårnhøje cypresser, men signalerne stopper ikke der. Hotellet, der minder om Portofino, er hjemsted for en piazza, hvor farverige bygninger ligger langs havnen, og sangere udfører klassiske ballader hver aften. Der er også brostensbelagte gader, flere puljer, herunder en med en vandrutschebane, der efterligner en romersk akvædukt, store, luksuriøse værelser, en smuk spa og ja, endda italiensk-inspirerede restauranter. Men ejendommens placering – kun få minutter fra forlystelsesparkerne – og præferencebehandling af parken (gæster kan springe køen over på begge de universelle attraktioner), vil trods alt minde dig om, at du er i Orlando.

21. Vanderbilt, Auberge Resorts Collection, Rhode Island

For et glimt af livet i de forgyldte Alder, book et ophold i dette storslåede murhus, bygget i 1909 af Vanderbilt-familien. Indvendigt beskytter det Gatsby-lignende rum en kæmpe pejs, museumsværdig kunst og en storslået trappe, der fører til de skarpe, moderne værelser. Ud over subtile signaler til en svunden æra er der også en fredelig spa, to swimmingpools og om sommeren en haveterrasse og tagbar med flot havneudsigt. Gæsterne kan også let udforske det nærliggende Newport – hotellet ligger tæt på handlingen, men mangler støj takket være dets placering på en stille grøn sidegade.

22. Disneys Grand Floridian Resort & Spa, Florida

En palatslig, Resort i viktoriansk stil, Disneys Grand Floridian Resort & Spa nikker til Palm Beachs gyldne æra. Mellem det levende jazzorkester i lobbyen og indretningen fra århundredskiftet (wingback-stole og et farvet glasloft, der trækker øjet op), vil gæsterne føle, at de er rejst tilbage i tiden. Der er selvfølgelig elementer, der bringer dig tilbage til nutiden: to pools, moderne suiter, et hvidt sand strand, eksklusive spisesteder og en luksuriøs spa. Plus dens nærhed til Magic Kingdom – bare et Monorail-stop væk – kan ikke matches.

23.Rosewood Miramar Beach, Californien

Den relativt nye Rosewood Miramar Beach er kommet langt fra sin oprindelige inkarnation som Miramar by the Sea Hotel i 1800’erne. Akt to ser udvej ved havet, bakket op af ejendomsmogul Rick Caruso, der drejer hovederne med sit kyst-chic design, rolige spa, cabana-foret puljer, flere restauranter og barer (inklusive et flot italiensk spisested med udsigt over havet) og ultra- luksuriøse værelser, suiter og bungalower med flere soveværelser ligger direkte på sandet.

24. Disney’s Grand Californian Hotel & Spa

For dem, der besøger Disneyland, bliver det ikke mere praktisk end Grand Californian Hotel & Spa, en ejendom i håndværksstil bygget direkte i hjertet af parken. Ud over at sætte California Adventure Park lige uden for døren er værelserne her komfortable og store (nogle har udsigt over parken), de tre puljer giver forfriskende oaser for at slå varmen, og et antal spisesteder og barer serverer hjertelig næring. Mere bevis på, at dette sted virkelig er “Det lykkeligste sted på jorden”: Forældre, der søger fred og ro, kan gå til spaen, hvor karakterforstyrrelser ikke gider.

25. Kimpton Shorebreak Resort, Californien

Kimpton Shorebreak Resort, som ligger på tværs af gaden fra Huntington Beach, smelter sammen med sine solrige sydlige Californien-omgivelser. Surf City , USA-stedet er så blødt som de kommer, med kilometer strand, et yogastudie, cykler til at ride rundt i byen, et udendørs rum med ildkasser og en indbydende restaurant perfekt til et efter-surf-måltid. Drenket i solskin og pyntet inden for havcentreret kunst tilføjer værelserne den overordnede afslappede kystnære atmosfære. Alle suiterne har også stuer, så din brød kan sprede sig komfortabelt. Plus, alle kæledyr (lodne, fjeragtige eller skællede ”, som hjemmesiden siger) er velkomne, uanset størrelse eller vægt, og godbidder, skåle og senge er til rådighed. Bonus: Resortet ligger kun en kort gåtur fra Huntington Dog Beach, så Fido kan køre gratis.

Se alle vores læsere “foretrukne hoteller, byer, flyselskaber, krydstogtskibe og mere i verdens bedste Præmier for 2020.

Tilmeld dig T + L Just In

Få de seneste rejsenyheder, flytilbud og rejseideer fra redaktørerne af Travel + Leisure