Hvis du nogensinde besøger Irland, opdager du, at vi har en måde med ord. Selvom irsk er vores modersmål, taler størstedelen af befolkningen kun engelsk. Det er, hvordan vi bruger engelsk, der efterlader dig forvirret.

Hej på irsk

Der er forskellige dialekter på det irske sprog, så afhængigt af hvor du besøger, finder du ‘hej’ ‘på irsk udtales forskelligt.

Den mest almindelige måde at sige hej på irsk er Dia dhuit, udtalt, jee-ah-gwitch. Du kan også høre det udtalt som jee-ah-gwit eller
jee-ah grøft.

Hvis du siger hej på irsk til mere end en person, så ville du bruge, Dia Daoibh, som udtages jee-uh dee-uv eller jee-uh dee-iv.

Selvom emnet dialekter på det irske sprog kan være komplekst, vil de fleste, hvis ikke alle, irsktalende forstå hver enkelt. Hvis du er interesseret i at lære online at tale irsk, så prøv hjemmesiden duolingo.

Sådan siger du hej i Irland

Da det irske sprog har forskellige dialekter i Irland, er det engelske sprog i Irland har sin slang. I Irland kan et ord eller en sætning have flere forskellige betydninger, men hvordan og hvornår det bruges er vigtigt.

Lad os tage et godt eksempel som eksempel. I Irland kan hilsen til hej drastisk ændre sig inden for få miles radius, hvor hver er morsom som den næste. Her er nogle af de almindelige måder at sige hej på Irland.

Hilsen: Hvordan formen?
Oversættelse: Hvordan har det med dig?

Hilsen: Hvad er historien? eller bare historie?
Oversættelse: Hvordan går det hele?

Hilsen: Okay der Bud?
Oversættelse: Gør det ok ven?

Hilsen: Hvordan klipper hun?
oversættelse: Hvordan går alt?

Hilsen: Hvad er criacen?
Oversættelse: Hvordan går det hele?

Hilsen: Hvad er bjælkerne?
Oversættelse: Har du noget sladder?

Hilsen: Okay hovedet med bolden?
Oversættelse: Hvordan har du det sindssygt?

Hilsen: Hvad med dig? eller forkortelsen bout yee?
Oversættelse: Hvordan har du det?

Hilsen: Okay Boyo og oversættelse: Gør du det godt, dreng / dreng / mand?

Hilsen : Okay mucker?
Oversættelse: Hvordan er det, ven?

Hilsen: Hvordan hænger hun?
Oversættelse: Er dine private dele behagelige?

Hilsen: Ja, hej eller ja, dreng
Oversættelse: Hej!

Hilsen: Hvordan er det i Jaysus ‘navn?
Oversættelse: Jeg har ikke set dig i meget lang tid, hvordan er alt går med dig?

Som du kan se, har vi en meget farverig måde at hilse folk på, men hvad der er endnu mere morsomt er, at det kun er nogle få af dem. Hvad med at ændre den måde, du siger hej på, ved at bruge en af ovenstående sætninger og se, hvordan folk reagerer.