William Shakespeare zemřel 23. dubna 1616, před 400 lety, v malém městě Warwickshire, kde se narodil. Bylo mu 52 let: stále mladý (nebo přinejmenším mladistvý) podle moderních úvah, ačkoli jeho smrt se jeho současníkům možná nezdála jako předčasný odchod ze světa.
Většina populace kteří v té době přežili dětství v Anglii, byli připraveni zemřít před 60. rokem a stáří bylo stavem, do kterého vstoupil v dnešní době, která by se dnes mohla považovat za překvapivě mladou.
Mnoho Shakespearových spolupracovníků zemřel, nebo tak brzy učinil, v mladším věku než on: Christopher Marlowe, v násilné rvačce, ve věku 29; Francis Beaumont po mrtvici ve věku 31 let (také v roce 1616: pouhých 48 dní, jak se stalo, před vlastní smrtí Shakespeara); Robert Greene, kajícník a ochuzený, o horečku, v podkroví ševcovského domu, ve 34 letech; Thomas Kyd, po „hořkých dobách a tajných zlomených vášních“, v 35; George Herbert, konzum, v 39; John Fletcher, z moru, v 46; Edmund Spenser, „pro nedostatek chleba“ (tak se říkalo) , 47; a Thomas Middleton, také ve věku 47 let, z neznámých příčin.
Příčiny či příčiny Shakespearovy smrti jsou podobně neznámé, i když se v posledních letech staly tématem přetrvávajících spekulací. Syfilis se zkrátil o návštěvy nevěstinců na Turnbull Street, otravu rtutí nebo arzenem po léčbě této infekce, alkoholismus, obezita, srdeční selhání, náhlá cévní mozková příhoda vyvolaná alarmující zprávou o rodinné hanbě – že Shakespearův zeť, Thomas Quiney, manžel své mladší dcery Judith, byl zodpovědný za těhotenství a smrt mladé místní ženy jménem Margaret Wheeler – všichni byli pokročilí jako možné faktory vedoucí k Shakespearově smrti.
Francis Thackeray, ředitel Institutu pro lidskou evoluci na University of Witwatersrand, je přesvědčen, že konopí bylo hlavní příčinou Shakespearovy smrti, a doufal – navzdory slavnému zákazu Shakespearovy hrobky („Curst be he that’s his bone“ atd.), Aby prohlédl zuby básníka, aby potvrdil tuto teorii. („Zuby nejsou kosti,“ poněkud kontroverzně trvá na tom Dr. Thackeray. ) Bohužel dosud nebyl předložen žádný přesvědčivý důkaz, který by podporoval některou z těchto teorií.
Zajímavější než skutečná patologie Shakespearovy smrti však může být další soubor problémů, které se do značné míry vyhnuly oku životopisci, i když se zdá, že občas – v širším, obecnějším smyslu – drželi básníkovu vlastní, někdy hravou pozornost. Obracejí se k otázce slávy: jak je postavena; jak pomalu a nepřímo se toho často dosahuje, jak snadno to může být zpožděno, odkloněno nebo úplně ztraceno z dohledu.
Žádné vzpomínkové shromáždění
25. dubna 1616, dva dny po jeho smrti , Shakespeare byl pohřben v kněži kostela Nejsvětější Trojice ve Stratfordu a získal si toto skromné čestné místo tolik (zdá se) díky své místní pověsti respektovaného občana jako od jakéhokoli hlubokého smyslu pro jeho širší profesionální úspěchy.
V hlavním městě národa, kde zahájil svou kariéru, nebo, jak se zdá, jinde v zemi, se nekonala žádná vzpomínková shromáždění. Společnost hráčů, kterou tak dlouho vedl, se nezastavila (pokud víme), aby potvrdila jeho povolení, ani jeho patron a ochránce, král James, kterému věrně sloužil.
Pouze jeden spisovatel, nezletilý básník z Oxfordshire jménem William Basse, se cítil dojatý nabídnout, k nějakému neznámému datu po jeho smrti, několik řádků na památku Shakespeara, s nímž možná nebyl osobně seznámen. Basse doufal, že by Shakespeare mohl být pohřben ve Westminsteru, ale předvídat problémy s přetlačováním v opatství, a začal naléhat na další významné anglické básníky, aby se převalili do svých hrobek, aby vytvořili prostor pro nový příjezd.
Renownèd Spenser, leží o něco blíže.
Naučit se Chaucer; a vzácný Beaumont, lež
trochu blíž Spenser, aby se uvolnilo místo
pro Shakespeara ve tvém trojnásobném čtyřnásobném hrobě.
Žádný z těchto básníci reagovali na příkazy Basse, nicméně, a Shakespeare neměl získat jeho místo v opatství po více než sto let, kdy Richard Boyle, třetí hrabě z Burlingtonu, pověřil Williama Kenta, aby navrhl, a Petera Scheemakersa, aby vytesali tuto bílou v životní velikosti mramorová socha básníka – stojící se zkříženýma nohama, zamyšleně se opírající o hromadu knih – zdobí Roh básníků.
Na zdi za touto sochou, postavenou v opatství v lednu 1741, je deska s latinským nápisem (pravděpodobně přispěl básník Alexander Papež) připouští opožděný příchod památníku: „William Shakespeare, / 124 let po jeho smrti / vztyčený veřejnou láskou“.
Basseovy verše byly v počátečním oběhu, ale byly publikovány až v roce 1633. Žádná jiná báseň na Shakespearovu památku je známo, že byla napsána před objevením prvního folia v roce 1623. Zdá se, že v měsících a letech následujících po básníkově smrti nebylo vynaloženo žádné úsilí na shromáždění podpůrného svazku na počest muže a jeho děl. Shakespearovi současníci si všimli bezprostřední skutečnosti jeho předání v jakémkoli přežívajícím dopise, deníku nebo záznamu. Žádné zprávy, soukromé ani diplomatické, nesly zprávy o jeho smrti mimo Británii do širšího světa.
Proč smrt Shakespeara způsobila tak malý smutek veřejnosti, tak málo publik ic vzrušení v zemi i mimo ni? Proč nebyl jeho průchod příležitostí k velkému smutku a rozšířené oslavě jeho úžasných úspěchů? Co nám toto zvědavé ticho říká o Shakespearově pověsti v roce 1616; o stavu jeho profese a stavu dopisů obecněji v Británii v této době?
Velmi tichá smrt
Shakespearova smrt nastala na Den svatého Jiří. Ten den byl slavný každoročními obřady modlitby, průvodu a hodování ve Windsoru členy Řádu podvazku, přední anglické rytířské instituce, založené v roce 1348 Edwardem III. Při příležitosti výročí údajného mučednictví v roce 303 n.l. v Kappadokii se den sv. Jiří oslavoval v mnoha zemích Evropy i mimo ni, jako je tomu dnes, ale v pozdních středověcích se objevil poněkud bizarně jako den národní význam v Anglii.
V den svatého Jiří v roce 1616, kdy Shakespeare umíral v dalekém Warwickshire, králi Jamesi – předchozí znalost této události ho zjevně neznepokojovala. – bavil ho v Londýně básník poněkud jiného řádu jménem William Fennor.
Fennor byl něco jako královský favorit, proslulý svými záludnými souboji ve verších, často za přítomnosti krále, s barbarem Temže John Taylor, takzvaný Water Poet: muž, kterého James – jak Ben Jonson beznadějně hlásil Williamovi Drummondovi – považoval za nejlepšího básníka v království.
Ve dnech a týdnech, které následovaly, protože zprávy o básníkově smrti (je třeba předpokládat), které se postupně filtrovaly až do hlavního města, není v soukromé korespondenci ani v oficiálních dokumentech o Shakespearově jménu zaznamenána žádná zmínka. Národ nyní pohlcoval další naléhavější záležitosti. Shakespeare udělal pozoruhodně skromný odchod z divadla světa: převážně bez tleskání, převážně bez povšimnutí. Byla to velmi tichá smrt.
Věk veřejného smutku
Ticho, které následovalo po smrti Shakespeara, je tím pozoruhodnějším příchodem, jako tomu bylo ve věku, který se vyvinul tak komplikovaně rituály veřejného smutku, chvalozpěvu a vzpomínky, které se nejvíce honosně zobrazují při smrti monarchy nebo vrstevníka říše, ale také se občas nechají uvést do života smrtí výjimečného obyčejného občana.
Zvažte zaplacené pocty jinému velkému spisovateli tohoto období, Williamovi Camdenovi, antikvariátu a herci zbraní Clarenceuxovi, který zemřel v Londýně koncem listopadu 1623; pár týdnů, jak by to náhoda měla, po vydání Shakespearova prvního folia.
Camden byl mužem velmi skromného sociálního původu – jako sám Shakespeare, jehož otec byl výrobcem rukavic a koženého zboží ve Stratfordu. Camdenův otec byl malíř-barvič, jehož úkolem bylo zdobit erby a další heraldické prostředky. V době své smrti byl Camden široce uznáván v Británii i v zahraničí jako jeden z vynikajících učenců v zemi.
Velebení byly předány v Oxfordu a brzy po jeho smrti byly spolu s dalšími poctami publikovány v pamětním svazku. . Ve Westminsteru bylo jeho tělo doprovázeno do opatství 19. listopadu velkou družinou truchlících, kterou vedlo 26 chudých mužů v talárech, následovaných střízlivě oblečenými pány, eskiry, rytíři a členy College of Arms, pohřební vůz byl lemován hrabata, baroni a další vrstevníci říše, spolu s lordem Keeperem, biskupem Johnem Williamsem a dalšími božstvy.Camdenův impozantní pohřeb zrcadlil v menším měřítku obrovský průvod 1600 truchlících, který v roce 1603 doprovázel tělo Alžběty I. na místo posledního odpočinku v opatství.
Existovaly tedy zvláštní důvody, proč by měl Camden dostalo se mu docela velkého pohřbu. Ale nemohly existovat dobré důvody pro to, aby byl Shakespeare – kterého dnes vidíme jako vynikajícího spisovatele svého věku – poctěn při jeho smrti vhodně slavnostním způsobem? Je zvláštní si uvědomit, že Shakespeare v době své smrti ještě nebyl všeobecně považován za vynikajícího spisovatele svého věku.
V této zcela mimořádné chvíli v historii anglických dopisů a intelektuální výměny se o tento titul ucházel více než jeden uchazeč. Sám William Camden – kromě svých dalších talentů obdivovaný básník a přítel a mentor dalších básníků té doby – zahrnoval Shakespearovo jméno do seznamu „nejtehotnějších důvtipů naší doby, kteří uspěli“, publikovaného v roce 1614 věky mohou oprávněně obdivovat “, bez rozdílu ho staví vedle Edmunda Spensera, Johna Owena, Thomase Campiona, Michaela Draytona, George Chapmana, Johna Marstona, Hugha Hollanda a Bena Jonsona, z nichž poslední dva učil na Westminsterské škole.
Ale nejvíce vášnivě obdivoval jiného básníka, sira Philipa Sidneyho, s nímž se Camden spřátelil během svých studentských let v Oxfordu, a nadále ho považoval – po Sidneyho předčasné smrti ve věku 32 let v roce 1586 – jako nejvyšší spisovatel v zemi. „Naše Británie je sláva Země a její drahocenný klenot, / ale Sidney byl drahocenný klenot Británie,“ napsal Camden v latinskoamerické vzpomínkové básni smutku nad smrtí svého přítele.
Žádný obyčejný básník v Anglii nikdy nebyl esc do hrobu s takovou okázalostí, jaká byla vybavena pro Sidneyho pohřeb v londýnské katedrále sv. Pavla 16. února 1587.
V čele průvodu se 700 muži stálo 32 chudých mužů, což představovalo počet let, které Sidney žil, vedle nich „hrály tiše“ pětky a bubny. Za nimi následovali trubači a džentlmenští a zemanští sluhové, lékaři, chirurgové, kaplani, rytíři a eskirové, heroldi nesoucí nahoře Sidneyovy ostruhy a rukavice, jeho kormidlo a hřeben, jeho meč a targe, jeho erb. Pak přišel pohřební vůz obsahující Sidneyho tělo. Za nimi kráčel hlavní truchlící, Philipův mladý bratr Robert, doprovázený hrabaty z Leicesteru, Pembroke, Huntingdonu a Essexu, následovanými zástupci států Holandska a Zélandu. Dále přišel primátor a Aldermen z londýnské City se 120 členy Potravinářské společnosti a v zadní části průvodu „občané Londýna cvičili ve zbrani, asi 300, kteří pochodovali tři po třech“.
Sidneyho pohřeb byl dojímavým pozdravem pro muže, který byl široce obdivován nejen pro své vojenské, občanské a diplomatické ctnosti, ale také jako vynikající spisovatel své doby. Plnil příkladně, jak to zvědavě udělal Shakespeare ne, renesanční ideál toho, čím by se básník měl snažit být.
V mimořádném počestném poctě, jaký se v Anglii dosud nesetkal, ale brzy jej bude následovat smrt významných spisovatelů, univerzity v Oxfordu a Cambridge vytvořil tři svazky latinského verše chválící Sidneyho úspěchy, zatímco čtvrtý svazek podobných pocty zveřejnila univerzita v Leidenu. Sbírka z Cambridge představila příspěvky 63 mužů z Cambridge spolu se sonetem v angličtině od skotského krále Jakuba VI., Budoucího britského krále Jakuba I.
Starší angličtí básníci byli nad jejich smrtí truchlíni, pokud ne v těchto termínech a ne v tomto měřítku, pak s větším nadšením, než bylo patrné při smrti Shakespeara. Edmund Spenser při své smrti v roce 1599 byl pohřben ve Westminsterském opatství vedle Chaucera, „tohoto pohřebního vozu se účastnili básníci a truchlící elegie a básně s pery, která je psala, vhozené do jeho hrobky.“ Smrt Thomase Wyatta a Michaela Draytona byla podobně naříká.
Když 21 let po Shakespearově smrti konečně zemřel jeho bývalý přítel a kolega Ben Jonson, dav, který se shromáždil v jeho domě ve Westminsteru, aby doprovodil jeho tělo k jeho hrobu v opatství zahrnoval „celou nebo největší část šlechty a šlechty ve městě“. Během několika měsíců po jeho smrti se připravovalo 33 básní a v tisku se objevil tucet dalších elegií. Jonson byl po jeho smrti oslavován jako „král anglické poezie“, jako anglický „vzácný archetik“.S jeho smrtí, jak prohlásil více než jeden památník, se zdálo, že zemřela i samotná anglická poezie. Těmito slovy nikdo neřekl o smrti Shakespeara.
Vezmeme si poslední příklad: při smrti dramatika Williama Cartwrighta v roce 1643, jehož díla a jehož jméno dnes většina lidí stěží zná – Karel I. se rozhodl nosit černé a poznamenal, že
protože múzy tolik truchlily za ztrátu takového syna, byla by mu škoda neobjevit se ve smutku za ztrátu takového subjektu.
Při smrti Shakespeara v roce 1616 James neprojevil žádnou takovou minimální zdvořilost.
Chlapci ze zákulisí
Proč by měl být Shakespeare po jeho smrti tak zanedbáván? Jedna jednoduchá odpověď je, že král James, na rozdíl od svého syna Charlese, neměl velkou vášeň pro divadlo a nijak zvlášť evidentně nebral ohled na Shakespearovu genialitu. Na začátku své vlády, tak Dudley Carleton hlásil,
První svaté dny jsme měli každou noc veřejné představení ve velkém sále, kde byl král kdykoli přítomen, a měl rád nebo nelíbil, když viděl příčinu: ale zdá se, že z nich nemá žádné mimořádné potěšení.
Shakespeare a jeho společnost však nebyli jen královskými služebníky, kteří byli povinni zajistit neustálý přísun dramatické zábavy u soudu; postarali se také o londýnskou veřejnost, která se hrnula, aby viděla jejich hry v Blackfriars and the Globe, a kteří měli své vlastní způsoby, jak vyjádřit své potěšení, své frustrace a – po smrti hráče – svůj smutek.
Když Richard Burbage, hlavní herec Královských mužů, zemřel dne 9. března 1619, pouhých sedm dní po smrti královny Anny, Londýnská veřejnost byla touto událostí celkem více rozrušená, než byla nad smrtí královny, jak jeden současný spisovatel – ironicky cituji úvodní řádky Shakespearova 1. Jindřicha VI. – přesně řečeno.
Takže je to myslím, že je nutné položit další otázku. Proč by smrt Burbage měla ovlivnit londýnskou veřejnost hlouběji než smrt nejen královny, ale dramatika, jehož dílo tak dovedně interpretoval?
Věřím, že odpověď spočívá alespoň částečně v status profese, ke které Shakespeare patřil, profese, která dosud neměla běžný název: samotná slova dramatik a dramatik, kteří do jazyka vstoupili až půl století po Shakespearově smrti.
Významní herci tentokrát byli pro veřejnost mnohem známější než spisovatelé, kteří se živili. Spisovatelé byli celkově neviditelní lidé, kteří pracovali jako chlapci v zákulisí, často anonymně a v malých týmech; diváci neměli snadný způsob, jak zjistit svou identitu. Programy divadel ještě neexistovaly. Playbills často oznamovala jména předních herců, ale až v posledním desetiletí 17. století obsahovala jména autorů.
Kromě toho byl nalezen pouze zlomek velkého počtu her provedených v tomto období. jejich cesta do tisku a ty, které byly publikovány, ne vždy zveřejňovaly jména jejich autorů.
V době Shakespearovy smrti polovina jeho her ještě nebyla k dispozici v tisku a neexistovaly žádné známé plány na produkci sebraného vydání jeho děl. Celková velikost a tvar kánonu byly proto stále nedokonale známy. Shakespeare ještě nebyl úplně viditelný.
V roce 1616 si svět ještě neuvědomil, co dostali nebo kdo to byl, že ztratili. Proto se domnívám, že jinak nevysvětlitelné ticho při jeho smrti.
Vzpomínka na mého milovaného
V době Shakespearovy smrti byl širší veřejnosti pravděpodobně lépe znám jiný anglický spisovatel. než samotný Shakespeare a více si jej vážili makléři moci u dvora krále Jakuba. Tím spisovatelem byl Shakespearův přítel a kolega Ben Jonson, kterému počátkem roku 1616 byla udělena penze sto marek, aby sloužil jako laureát krále Jakuba.
První foliové vydání Shakespearových sebraných her bylo nakonec vydáno v Londýně s Jonsonovou pomocí a dohledem v roce 1623. Tento monumentální svazek nakonec dal čtenáři v Anglii pocítili širší dosah Shakespearova divadelního úspěchu a položili základní základy jeho moderní reputace.
V čele tohoto svazku stojí dvě básně Bena Jonsona: druhá, Do paměti mého milovaného, autor, pan William Shakespeare, a Co nám zanechal, hodnotí úspěch tohoto mimořádného spisovatele.Shakespeare byl během svého života chválen jako „sladký“, „medonosný“, „medově laděný“, „medově tekoucí“, „příjemný“ spisovatel. Nikdo ho až do této chvíle nepředstavil v ohromujících termínech, které zde Jonson navrhuje : jako přední osobnost, „duše“ a „hvězda“ svého věku; a jako něco ještě víc: jako ten, kterého lze s jistotou zařadit mezi největší spisovatele starověku a moderní doby.
Triumf, má Británie, ty máš jednoho, koho ukázat
Komu dluží všechny evropské scény pocta,
Nebyl věkem, ale navždy!
Dnes, po 400 letech, zní ten poslední řádek jako truismus, protože Shakespearova sláva skutečně vydržela. Je bezpochyby nejvíc slavný spisovatel, jaký kdy svět viděl. Ale v roce 1623 to byla odvážná a překvapivá předpověď. Nikdo před tímto datem nepopisoval Shakespearovy úspěchy takovým způsobem, jako jsou tyto.
Toto je upravená verze veřejné přednášky uveden v t University of Melbourne.
U příležitosti 400. výročí Shakespearovy smrti zřizuje Filozofická fakulta University of Melbourne Trust Shakespeare 400 za účelem získávání finančních prostředků na podporu výuky Shakespeara na univerzitě do budoucna . Další informace nebo podporu Shakespeare 400 Trust získáte od Julie du Plessis na adrese [email protected]