Jedna otázka se objevila na olympijských hrách v Pekingu 2008: Změnily by hry Čínu?

Richard Pound, nyní senior člen Mezinárodního olympijského výboru o tom napsal ve své knize „Uvnitř olympiády“.

„Rozhodnutí v roce 2001 poskytnout hry Číně bylo učiněno v naději na zlepšení lidských práv a samozřejmě , sami Číňané uvedli, že hraní her by urychlilo pokrok v těchto záležitostech, “napsal Pound v roce 2004.

Francois Carrard, tehdejší generální ředitel MOV, uvedl, že na stole je„ jeden problém. .. a to jsou lidská práva. “

„ Upřímně a doufáme, že se dočkáme mnoha změn, “dodal Carrard.

Olympijské hry nezměnily Čínu tak, jak to navrhoval MOV, a bylo naivní si myslet, že ano. Nepodařilo se jim přinést větší otevřenost a při pohledu zpět 12 let se změny vydaly opačným směrem. Místo toho, aby olympiáda pomohla transformovat Čínu, Čína použila olympiádu ke změně jejího vnímání na světové scéně a k signalizaci její rostoucí síly.

Tento bod zazněl v prvních minutách zahajovacího ceremoniálu, kdy 91 000 na stadionu Bird’s Nest bylo v dusnou noc zastaveno bouřlivou přesností 2 008 bubeníků.

Čína se dokonce pokusila ovládnout počasí na olympijských hrách pomocí setí mraků – další ukázka jejích ambicí. Zdálo se, že to funguje. Několik dní po zahájení her se smog a saze vyčistily a slunce svítilo. Pomohlo to také k tomu, že těžký průmysl byl několik měsíců uzavřen a vozidla byla stažena z ulic.

Čína získala v roce 2008 více zlatých medailí než USA a utratila odhadem 44 miliard dolarů za dobře organizované, ale temné hry . Byli přezdíváni „olympiáda bez legrace“, protože přísná bezpečnost Číny uhasila jakoukoli stranickou atmosféru, zejména ve srovnání se Sydney a Athénami před ní a Londýnem poté.

Sheena Greitens, která studuje asijskou politiku na univerzitě z Texasu v Austinu uvedla, že světová finanční krize, která následovala po olympijských hrách o měsíc, a vzestup generálního tajemníka Si Ťin-pchinga změnily Čínu mnohem víc než olympijskou podívanou. V té době byla v Pekingu a prováděla výzkum a studium čínštiny.

„Pekingská olympiáda si získává pozornost diváků, kteří jinak nemusí nutně věnovat velkou pozornost globální politice a zahraniční politice, což zvyšuje dopad hostování olympijských her na celkovou pozornost veřejnosti v Číně,“ napsala v e-mailu.

Američana Michaela Phelpsa, který získal rekordních osm plaveckých zlatých medailí, a jamajského sprintera Usaina Bolta, který vyhrál tři, odsunuli politiku stranou.

Hitlerovy berlínské hry z roku 1936 byly často přirovnávány k Pekingu: autoritativní stát využívající jako pódium sport. V letních přípravách dominovala politika, střety kvůli znečištění ovzduší, internetová cenzura, napětí nad Tibetem a Tchaj-wanem a mezinárodní pochodeň, která se setkala s celosvětovými protičínskými protesty.

Mezinárodní televizní sítě a čínští cenzoři se hádali až do poslední minuty přes přístup na náměstí Nebeského klidu, o tom, jaké obrázky lze zobrazit, a o tom, kdo může být na kameře. Zahraniční televize byla omezena ve svém pohybu po městě. Protestní zóny byly vytvořeny na uklidnění obhájců lidských práv, ale zůstaly prázdné a neomezené.

Úřady vše řídily. Když se denní zpravodajské brífinky v hlavním tiskovém centru staly spornými a reportéři po otázkách odmítli vydat mikrofony, byly omezeny nebo zrušeny.

„Každá země, která pořádá událost jako olympiáda, ji může použít k prezentaci Greitens napsal: „Autoritářské státy mají při tom pravděpodobně méně omezení než demokracie, protože jsou méně odpovědné veřejnosti při organizování a utrácení akce. Mohou také přísněji kontrolovat protesty a mediální pokrytí, které by mohlo poskytnout jemnější nebo alternativní vyprávění o hostitelské zemi. “

Na setkání v Pekingu jen čtyři měsíce před zahájením olympijských her řekl prezident MOV Jacques Rogge tyto hry byly v „krizi“, protože protičínské protesty v Londýně, Paříži a San Francisku zaútočily na nohy mezinárodní pochodně pochodně a olympijského ohně. nezávislost na Číně.

MOV se od té doby o tento typ přenosu nesnažil.

Protesty přišly měsíc po smrtící nepokojích v Tibetu, které začaly čínské nepokoje.

Měsíc poté, co Rogge promluvil, se všechno změnilo, když zemětřesení o síle 8,0 stupně zabilo v provincii S‘-čchuan na západě Číny nejméně 70 000 lidí. Protičínské protesty se zastavily, projevily se sympatie a hry byly na cestě .

„Je mi líto, že to říkám, ale to se změnilo,“ řekl v té době Gerhard Heiberg jako člen výkonné rady MOV a jeho marketingový ředitel. Od té chvíle jela olympiáda vlna dobré vůle, kterou se nepodařilo vytvořit propagandistickému stroji Čínské komunistické strany.

Čína ovládla vše, co mohla. Ve svém projevu v angličtině během závěrečného ceremoniálu 24. srpna Rogge uvedl: „šlo o skutečně výjimečné hry.“ Západní reportéři to interpretovali jako vlažné potvrzení. Mnoho lidí očekávalo, že by je mohl nazvat „největšími“ nebo „hrami bez rovnosti.“

Překlad v čínštině, který připravila státní tisková agentura Xinhua, však tuto hru nazval „wu yu lun bi“. “ Zhruba přeloženo – „bezkonkurenční“ hry. To bylo mnohem silnější než Roggeovo hodnocení. Představitelům komunistické strany záleželo na tom, jaký dojem hry zanechaly na cizincích, ale většinou tyto hry využívali k posílení své legitimity a vlády jedné strany doma.

Susan Brownell, antropologka z University of Missouri-St. Louis, psal rozsáhle o Číně a sportu v Číně. Během olympijských her byla také v Pekingu a uvedla, že dnešní Čína v Xi může mít kořeny v roce 2008.

„Podle mého názoru hry uspěly v prosazování obrazu Číny jako supervelmoci, která diváci, kteří to vnímali jako vojenskou hrozbu a ohrožení jejich způsobu života, byli negativně vnímáni, “napsal Brownell v e-mailu.

„ Řekl bych, že organizační úspěch olympijských her a skutečnost že čínští sportovci získali více zlatých medailí než Američané přispěli k větší důvěře a Xi Jinping tuto rostoucí důvěru odráží, “dodal Brownell. „Ale neměli bychom si myslet, že sebevědomí je neomezené.“

Další sporty AP: https://apnews.com/apf-sports a https://twitter.com/AP_Sports

Spisovatel AP Sports Stephen Wade referoval pro agenturu Associated Press z Pekingu po dobu 2 1/2 roku v přípravném období a v návaznosti na olympijské hry v roce 2008.