Jako bývalá britská kolonie je Belize jedinou zemí ve Střední Americe, kde je úředním jazykem angličtina. Drtivá většina lidí v Belize mluví standardní angličtinou, ale doma se často mluví různými dialekty a jinými jazyky.
Patří mezi ně:
kreolština / Kriol
Tradičně hláskovaný kreolský jazyk, kriolovský dialekt (upřednostňovaný moderní pravopis) není jiným jazykem než angličtinou, ale odlišným dialektem, kterému mohou lidé, kteří nehovoří, těžko porozumět. Mnoho mluvčích Kriolu „přepíná kód“ a mluví na veřejnosti kriolovským dialektem s přáteli a rodinou a standardní angličtinou.
Přibližně jedna třetina populace mluví kriolovým dialektem jako svým prvním jazykem.
španělština
Nachází se ve Střední Americe, Belize je silně ovlivněna španělštinou, včetně skupin samozvaných Mestizos (doslova „smíšené rasy“), kteří emigrovali na počátku 19. století po občanské válce v sousedních zemích. Mexiko.
Dnes mnoho lidí v Belize mluví španělsky jako rodným jazykem, zejména v blízkosti mexických a guatemalských hranic. Někteří Belizejci navíc mluví „kuchyňskou španělštinou“, zjednodušenou verzí jazyka používaného lidmi, jejichž prvním jazykem je angličtina.
Mayan
Potomci starověkých Mayů, kteří stavěli působivé pyramidy, paláce a obřadní místa dotýkající se belizské krajiny, Mayové v Belize mluví třemi různými dialekty: kekči (různá kouzla), mopan a stále vzácnější Yucatec.
Mayské komunity mají tendenci být nachází se ve venkovských oblastech, ale většina mluvčích Mayů hovoří dvojjazyčně anglicky nebo španělsky.
Garifuna
Garifuna je afro-karibský jazyk a je jedinečným jazykem, kterým mluví přibližně 4% jazyk Garifuna je směsicí domorodých karibských jazyků a západoafrických jazyků a byl uznán v roce 2001 Organizací spojených národů jako cenný příspěvek k nehmotnému dědictví lidstva.
Němčina
Na rozdíl od standardní vysoké němčiny (Hochdeutsch) je německy mluvený v Belize převážně Plautdietsch nebo Mennonite Nízká německá odrůda podobná pennsylvánské nizozemštině, kterou používají amishské komunity ve Spojených státech. Belize má zavedenou mennonitskou komunitu skládající se z několika vesnic a měst.
Většina německy mluvících mennonitů v Belize je také dvojjazyčná v angličtině.
čínština a arabština
Belize má malou, ale dobře zavedenou komunitu čínských komunit, která se nachází především v městských oblastech. Čínská komunita v Belize, která byla do země původně přivedena jako nekvalifikovaná pracovní síla, se brzy rozšířila o další podnikatelské aktivity.
Převážně pocházející z Libanonu existuje v Belize také malá arabsky mluvící komunita.
Chcete-li získat další informace o Belize, můžete chatovat s naším Concierge na adrese: [email protected] nebo kontaktovat našeho manažera rezervací na adrese: rezervační@chabilmarvillas.com. Nebo byste chtěli zavolat na bezplatnou linku z USA nebo Kanady: 1-866-417-2377.