Ob Sie gerne The Royal Family folgen oder Shows wie „Doctor Who“ und „Peaky Blinders“ spielen, das haben Sie zweifellos stoßen auf einige seltsame und wundervolle Wörter, die den Slang des britischen Englisch ausmachen.
Verschiedene Gebiete innerhalb desselben Landes oder sogar derselben Stadt können ihren eigenen Slang haben. Kein Wunder also, dass der Slang allein in der Stadt London so unterschiedlich sein kann, egal zwischen verschiedenen englischsprachigen Ländern im Allgemeinen. Lassen Sie uns also weitermachen und zur Liste der britischen Slang-Wörter kommen, die innit!
50 unverzichtbare britische Slangwörter und -phrasen
1. Kerl
„Bloke“ wäre das amerikanische englische Äquivalent von „Dude“. Es bedeutet „Mann“.
2. Junge
In der gleichen Weise wie „Kerl“ wird „Junge“ jedoch für Jungen und jüngere Männer verwendet. P. >
3. Bonkers
Nicht unbedingt schlecht gemeint, bedeutet „Bonkers“ „verrückt“ oder „verrückt“.
4. Dumm
Wird verwendet, um zu bedeuten, dass etwas ein bisschen dumm ist. Es ist nicht besonders anstößig, nur leicht albern oder dumm.
5. Um es zu sagen
Dieser Begriff bedeutet weglaufen, normalerweise vor Ärger! „Ich habe es der Polizei vorenthalten.“
6. Trollied / Plastered
Diese beiden Wörter sind britischer Slang für Betrunkene. Man kann hier kreativ werden und einfach „ed“ am Ende praktisch jedes Objekts hinzufügen, um dieselbe Bedeutung zu erhalten, z. B. gehämmert.
7. Quid
Dies ist britischer Slang für britische Pfund. Einige Leute bezeichnen ihn auch als „Tintenfisch“.
8. Dodgy
Wird verwendet, um etwas oder jemanden zu beschreiben, der etwas verdächtig oder fragwürdig ist. Zum Beispiel kann es sich auf Lebensmittel beziehen, die veraltet schmecken, oder wenn es sich auf eine Person bezieht, kann dies bedeuten, dass sie etwas skizzenhaft ist.
9. Gobsmacked
Dies ist ein wahrhaft britischer Ausdruck. „Gobsmacked“ bedeutet, unglaublich geschockt oder unglaublich überrascht zu sein. „Gob“ ist ein britischer Ausdruck für „Mund“.
10. Bevvy
Dies ist die Abkürzung für das Wort „Getränke“ , ”Normalerweise alkoholisch, meistens Bier.
11. Knackered
„Knackered“ wird verwendet, wenn jemand extrem müde ist. Beispiel: „Ich habe letzte Nacht die ganze Nacht studiert, ich bin absolut geknackt.“
12. Die Handlung verloren
Jemand, der „die Handlung verloren“ hat, ist entweder wütend, irrational oder handelt lächerlich. Zum Beispiel: „Als mein Vater das Durcheinander sah, das ich angerichtet habe, hat er die Handlung verloren.“ / p>
13. Pisse nehmen
„Pisse nehmen“ bedeutet, sich über etwas lustig zu machen oder im Allgemeinen sarkastisch zu sein. Zum Beispiel: „Sei nicht so ernst, ich habe nur die Pisse genommen.“ Nicht zu verwechseln mit „sauer sein“ (siehe unten).
14. Verärgert
Die Briten lieben ihre Bevvys. Dies ist ein anderes Wort, um betrunken zu sein. P. >
15. Wackeln auslösen
Dieser britische Ausdruck bedeutet Wutanfall, wird jedoch häufig verwendet, wenn Wutanfälle von Erwachsenen oder Personen beschrieben werden, die es sonst besser wissen sollten.
16. Eine Tasse
Eine Tasse ist die verkürzte Version von „eine Tasse Tee“. Sie könnten den Ausdruck „Lust auf eine Tasse Kaffee?“ Hören. ziemlich oft, was sich normalerweise immer auf Tee bezieht. Die Briten lieben ihren Tee doch!
17. Bloody
Als britischer Slang betont „blutig“ einen Kommentar oder ein anderes Wort. „Das ist verdammt brillant!“ Zum Beispiel: Es wird als mildes Expletiv (Schimpfwort) angesehen, aber aufgrund seiner allgemeinen Verwendung ist es im Allgemeinen akzeptabel. Zum Beispiel „Oh, verdammte Hölle!“
18. Kann nicht bewaffnet werden
„Kann nicht bewaffnet werden“ ist eine weniger höfliche Version der Aussage, dass Sie sich nicht die Mühe machen können, etwas zu tun. Möglicherweise wird dies auch in Textsprache mit „CBA“ abgekürzt.
19. Chuffed
Wenn jemand „chuffed“ ist, ist er sehr glücklich oder erfreut.
20. Skint
„Skint“ ist ein britischer Ausdruck für Pleite oder Geldlosigkeit. Wenn Sie so wollen, fehlen „Fünfer“ und „Zehner“ (siehe unten).
21. Fünfer
Eine Fünf-Pfund-Note.
22. Tenner
Eine Zehn-Pfund-Note.
23. Moor
Kein schlammiger Sumpf, sondern eine Toilette. Oh, die Briten!
24. Moorrolle
Dies ist das Papier, das Sie im Moor verwenden, auch bekannt als „Toilette“ Papier. ”
25. Vogel
Dies ist britischer Slang für ein Mädchen oder eine Frau.
26. Tasse
„Tasse“ ist genauer gesagt Londoner Slang und wird mit dem Cockney-Akzent in Verbindung gebracht. Dies ist kein besonders schönes Wort, um jemanden zu beschreiben, da es einen Narren oder eine dumme Person bedeutet.
27. Chav
Dies ist ein abfälliges britisches Slangwort für einen jungen Hooligan, der normalerweise Kämpfe beginnt und Ärger macht. „Chavs“ werden normalerweise als Unterschicht angesehen.
28. Git
„Git“ ist ein britischer Ausdruck von Beleidigung. Es beschreibt eine Person, normalerweise einen Mann, der sehr unangenehm, inkompetent oder ein Idiot ist.
29. Frech
Hiermit wird das Verhalten einer Person beschrieben.Wenn jemand „frech“ ist, ist er etwas unhöflich oder respektlos, aber auf charmante oder amüsante Weise. Wenn Sie ein „freches“ Kind sind, sind Sie dreist oder respektlos und werden wahrscheinlich in Schwierigkeiten geraten.
30. Slag off
„Slag off“ bedeutet, sich über eine Person lustig zu machen, indem man sie verbal angreift.
31. Sod
Dieser britische Ausdruck hat einen ähnlichen Charakter bedeutet „Teufel“ oder „Ding“ und wird verwendet, um sich auf eine Person zu beziehen, insbesondere auf einen Mann. „Du dummer Trottel!“ oder „Du Glückspilz!“ Zum Beispiel.
32. Pfropfen
„Pfropfen“ ist ein schottischer Slang, der einen Jungen bezeichnet, der versucht, ein Mädchen dazu zu bringen, ihn zu mögen. Ein bisschen wie Flirten. Sie werden dies auf der britischen Liebesinsel oft hören.
33. Muppet
Eine weitere große britische Beleidigung. Eine „Muppet“ ist eine Person, die unwissend ist und im Allgemeinen eine etwas ahnungslos.
34. Hose
35. Prat
Ein weiterer klassischer britischer Slangbegriff der Beleidigung. Ein „Trottel“ ist jemand, der voll von sich selbst und fast immer auch dumm ist. Mit einem Hauch von Täuschung.
36. Nosh
„Das ist wirklich guter Nosh!“ „Nosh“ ist ein britischer Ausdruck für „Essen“.
37. Buzzin ‚
“ Buzzin ‚“kann bedeuten, beschwipst oder leicht betrunken zu sein,“ ich bin buzzin „nach diesem Pint.“ Es ist auch britischer Slang, aufgeregt oder sehr glücklich zu sein: „Ich habe gerade meinen Urlaub in Spanien gebucht, ich bin absolut begeistert.“
38. Abgeputzt
Dies ist kein schönes Gefühl. Wenn Sie „abgehackt“ wurden, wurden Sie abgelehnt oder abgeschossen.
39. Bev
Dieser hatte die meisten von uns verwirrt, als wir ihn zum ersten Mal auf Love Island 2019 hörten. „Bev“ bedeutet „gutaussehender Mann“.
40.
„Mit etwas weitermachen“ bedeutet, mit etwas zu beginnen oder fortzufahren. Zum Beispiel: „Es wird spät, ich mache besser weiter.“
41. Ausgenommen
Das bedeutet, von etwas bitter enttäuscht zu sein. „Ich war absolut enttäuscht, als ich die schlechten Nachrichten hörte . ”
42. Blimey
„Blimey“ wird verwendet, um Überraschung über etwas auszudrücken. „Blimey, sieh dir das an!“
43. Cock-up
Raus aus der Gosse! Ein „Cock-up“ ist ein Fehler oder ein Misserfolg. „Ich habe einen totalen Cock-up daraus gemacht.“
44. Kerfuffle
Wenn Sie sich in eine „. Kerfuffle “, sind Sie im Allgemeinen in eine Meinungsverschiedenheit mit jemandem verwickelt. „Kerfuffle“ hat auch eine ähnliche Bedeutung wie „Aufhebens“. Zum Beispiel können Sie sagen: „Es war alles eine große Kerfuffle.“
45. Innit
Dies ist die verkürzte und einfachere Version von „nicht wahr?“ Es wird als allgemeiner Füllstoff in einem Gespräch oder bei der Suche nach Bestätigung angesehen, z. „Cool, innit.“
46. Knacken
Wenn etwas oder jemand „knackt“, bedeutet dies, dass das Ding oder die Person besonders gut oder ausgezeichnet ist. Zum Beispiel „Er ist ein knackender Junge“ oder „Das ist eine knackende Tasse“.
47. Minging
Dies ist britischer Slang für „ekelhaft“ oder „eklig“.
48. Richtig
„Richtig“ wird als Alternative zu „sehr“ oder „extrem“ verwendet. Zum Beispiel: „Das ist richtig gut, Innit.“
49. Nick
Dies ist ein britischer Ausdruck, der Diebstahl bedeutet. Wie in „Ich habe diese Süßigkeiten aus dem Laden geklaut.“ ”
50. Herumspielen
„Herumspielen“ ist ein sehr britisches Vergnügen. Es bedeutet, nichts besonders Produktives zu tun oder sich unnötig Zeit zu nehmen, um etwas zu tun, das relativ schnell oder unkompliziert sein sollte.
Für Ihre Bequemlichkeit und Unterhaltung haben wir ein PDF-Dokument mit einer Liste der britischen Slang-Wörter und -Phrasen zusammengestellt, die Sie hier herunterladen können.
Wie man britischen Slang lernt
Britischer Slang ist fast eine Sprache für sich. Es kann schwierig sein, Material zum Lernen zu finden, da Sie es in Ihren englischen Standardlehrbüchern nicht finden, aber wenn Sie es sich ansehen etwas schwieriger, es gibt viele Quellen da draußen. Der Schlüssel, um sich mit britischem Slang vertraut zu machen, ist die Belichtung. Hier sind einige Ideen, wie Sie in die britische englische Sprache eintauchen können.
Wir haben auch eine hübsche Ein großartiger Artikel über britische Stereotypen. Schauen Sie sich das an, wenn Sie interessiert sind!
Britische TV-Shows
„The Inbetweeners“ ist ein beliebtes B. ritische Komödie, die einer Gruppe von vier sozial schwierigen Freunden folgt, die von ihren Teenagerjahren bis ins Erwachsenenalter wachsen. Sie haben auch zwei Filme veröffentlicht, einen im Jahr 2012 und einen im Jahr 2014.
„The Royle Family“ ist ein absoluter Klassiker. Es ist eine britische Sitcom, die für die BBC (den nationalen Sender für Großbritannien) und produziert wurde folgt dem Alltag einer durchschnittlichen Arbeiterfamilie in Manchester. Diese wird Sie in Stich lassen und ist großartig, um sie mit der Familie zu sehen.
Einige andere großartige britische TV-Shows umfassen:
„Little Britain“ – eine britische Sketch-Komödie, die sich auch hervorragend mit der Familie ansehen lässt.
„The Great British Bake Off“ – ein britischer Backwettbewerb im Fernsehen. Nehmen Sie es nicht um ein anderes Kochprogramm zu sein. „The Great British Bake Off“ (kurz GBBO) ist voller unbeschwerter Humor und macht sehr viel Spaß.
„Misfits“ – ein britisches Science-Fiction-Comedy-Drama über eine Gruppe junger Straftäter, die zur Arbeit in einem gemeinnützigen Programm verurteilt wurden, wo sie übernatürliche Kräfte erlangen.
Sprechen mit a Muttersprachler
Niemand kennt den britischen Slang besser als der britische! Der schnellste und effizienteste Weg, britischen Slang zu lernen, besteht darin, mit einem Muttersprachler zu sprechen. Wo finde ich einen von ihnen? Geben Sie Tandem ein…
Die Tandem Language Exchange-App verbindet Sprachlerner kostenlos mit Muttersprachlern auf der ganzen Welt. Mit Millionen von Mitgliedern ist Tandem die weltweit größte Community zum Erlernen von Sprachen. Üben Sie das Sprechen von mehr als 180 Sprachen, darunter 12 Gebärdensprachen. durch Chatten über Text, Audio-Nachrichten und Videoanrufe.
Britische Musik hören
Britisch Slang kommt häufig in britischem Pop, Rap und Hip Hop vor. Hören Sie Musik von britischen Künstlern und lesen Sie die Texte der Songs. Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, haben wir einige Vorschläge Einige großartige britische Künstler finden Sie weiter unten.
Britische Rap- und Hip-Hop-Künstler: Stormzy, Professor Green, Dizzee Rascal und Wretch 32.
Britische Pop-Künstler: Ed Sheeran, Lily Allen , Jessie J, Rita Ora, Dua Lipa und Sam Smith.
Wie sicher fühlen Sie sich mit britisch-englischen Slang-Ausdrücken? Hier ist ein Quiz, mit dem Sie Ihr Wissen testen können. Viel Glück!
