Under min mors sista dagar satt jag vid hennes säng och läste högt genom psalmerna av Ascent. Ursprungligen skriven för forntida pilgrimer som reser till templet, kan Psalm 120-134 också läsas som psalmer om vår resa genom livet. De talar om familj och samhälle, arbete och vila, lidande och glädje, synd och Guds nåd, klagan och tillbedjan, väntan, fred och så mycket mer.

Herren kommer att hålla din utgång och din ankomst in från och med den här tiden och för alltid. – Psalm 121: 8

Från förtvivlans djup, Herre,
jag ropar på din hjälp.
Hör mitt rop, Herre.
Var uppmärksam på min bön. – Psaltaren 130: 1-2

Kom, välsigna Herren, alla ni Herrens tjänare, som står om natten i Herrens hus!
Lyft upp dina händer mot helig plats,
och välsigna Herren. – Psalm 134: 2-3

Jag satt och läste igenom alla femton psalmer som böner för min mamma, för mig själv och för oss alla som gick igenom den där dödens skugga. Jag bad att psalmerna skulle tala tröst till henne även när hon fortsatte att sova lugnt och inte svarade. Minst ljudet av min röst i hennes annars tysta rum gjorde mig bra, med psalmernas ord som vittnade om Guds närvaro och godhet.

Som pastor när jag ber för och med dem som närmar sig döden vänder jag mig ofta till dessa psalmer och till andra delar av Skriften. Idag delar jag några av mina favoriter, följt av några utvalda resurser – i de flesta fall är dessa böner helt enkelt utdrag, så se till att klicka igenom till länken som tillhandahålls. Må dessa böner erbjuda tröst och hopp när du reser med din nära och kära.

Praying Scripture

Herren välsigna dig
och bevara dig.
Herren låter hans ansikte lysa över dig
och vara nådig mot dig.
Herren vänder sitt ansikte mot dig
och ger dig frid. – 4 Moseboken 6: 24-26

Svara mig när jag ropar till dig, min rättfärdiga Gud.
Ge mig befrielse från min nöd;
ha nåd med mig och hör min bön .
I lugn och ro kommer jag att ligga och sova,
för dig ensam, Herre,
få mig att bo i säkerhet. – Psaltaren 4: 1, 8

Kom till mig, alla ni som är trötta och bär tunga bördor, så ska jag ge er vila. Ta mitt ok på dig och lär av mig; ty jag är mild och ödmjuk i hjärtat, och du kommer att finna vila för dina själar. Ty mitt ok är lätt, och min börda är lätt. – Matteus 11: 28-30

Jag är övertygad om att varken döden, livet eller änglarna eller härskarna eller det närvarande eller det kommande eller krafterna eller djupet eller allt annat i hela skapelsen, kommer att kunna skilja oss från Guds kärlek i Kristus Jesus, vår Herre. – Romarna 8: 38-39

I Beauty May I Walk

En Navajo-bön, skriven anonymt. Jag delade detta nyligen vid minnesgudstjänsten för en vän till mamman.

I skönhet får jag gå;
Hela dagen får jag gå;
Genom de återkommande säsongerna får jag gå. . . .

I ålderdom, vandrar på ett spår av skönhet, livligt;
I ålderdom, vandrar på ett spår av skönhet, lever igen …
Det är färdigt i skönhet. Den är färdig i skönhet.

En irländsk välsignelse

Jag har hört denna välsignelse för att avsluta en tid för tillbedjan, eller fira ett bröllop eller annat tillfälle, men jag tänker på det också som en välsignelse för en älskad som kan vara nära döden.

Må vägen stiga upp för att möta dig.
Må vinden alltid vara vid din rygg.
Må solen skina dig varm ansikte;
regnet faller mjukt på dina åkrar och tills vi träffas igen,
må Gud hålla dig i hans handflata.

En övergivningsbön

av broder Charles de Foucauld, en fransk katolsk präst.

Fader,
jag överger mig själv i dina händer,
Gör med mig vad du vill
Vad du än gör,
jag tackar dig.
Jag är redo för alla,
jag accepterar allt.

Den sorgande

Från en bönantologi sammanställd av Art of Dying Well. Elisabeth Leseur bad denna bön på uppdrag av sin syster som hade tuberkulos.

O Herre, hon som jag älskar är sjuk.
Du ensam kan inte rädda henne.
Må det vara din vilja!
Ha medlidande med oss!

3 böner för cancerpatienter

av Jack Wellman, en pastor som ber en bön för helande, för tröst, och denna bön för en som är döende:

Kära Gud, min far, Jag har en vän / familjemedlem som verkar kämpa förlorande i kampen mot cancer. Slutet verkar nära. Det blir svårare och svårare att förbereda mig för deras bortgång. . . men för dem hjälper Gud dem att bearbeta detta och växa till att acceptera det på något sätt.De tappar kanske denna kamp men cancer vinner inte i kriget.

En bön för döende

Från canceröverlevande ’Network of the American Cancer Society:

Fader Gud,
Ge mig styrkan att hjälpa min man att möta döden med lugn och nåd.
Ge oss den frid vi behöver för att få ut det mesta av vår tid tillsammans.
Och ge oss din kärlek i överflöd.
Påminn honom om att jag är med honom till slutet.
Amen.

Böner för döende: En bön för sjukhuspatienter

av Barry Pennington, en hospiceprest, som också ger några användbara tankar om hur man ber för människor i hospice vård.

Gud, tack för att du är hos oss just nu. Vi erkänner att vi inte förstår varför saker händer som de gör. Vi förstår inte varför sjukdom kommer in i våra liv, men vi vet att du går alla livsvägar med oss.

En litani för älskade Nearing Death

av Britney Winn Lee, som publicerade sin reflektion och bön för sin farfar på sin egen webbplats. Titellänken ovan är till en utökad version av Off the Page där du också kan ladda ner en bönaffisch.

För middagarna, skämt, och helgdagarna som vi har delat tackar vi dig.

För hur de för evigt sys i tyget av vem vi är, vi tackar oss.

För de lektioner som lärs ut, berättelser berättade, arv byggda av det goda och det komplicerade, vi ber om din vägledning för att veta hur man håller allt. . . .

När de sträcker sig över den här världen och nästa i den konstiga existensen däremellan, hjälp oss att varmt acceptera mysteriet om hur de kan vara både här och där. Försämras inte utan växer istället till döden – nästa kapitel.

Idag sitter vi i smutsen som de slitna, eller bakar disken som de delade eller talar berättelserna de älskade.

Och vi bestämmer igen att tända våra ljus även om veken tar slut och lågorna är flyktiga. . . .

Skriv- / reflektionsfråga: Vad har du funnit till hjälp när du ber för en älskad som dör? Vad har du hittat ohjälpsamt?

Om du är intresserad av mer skrivande och trosinriktade artiklar,

kan du registrera dig för mina gratis e-postuppdateringar,

och du får också en kopia av min e-bok,

Hur man ber när bön verkar omöjlig.