Det etymologiska ursprunget till The Travelling Wilburys har väckt något av en kontrovers bland akademiska kretsar. Ursprungade de, som professor ”Bobby” Sinfield, härstammar från de olika Wilbury-mässorna som reste Europa under medeltiden, och betitlade befolkningen med samtida ballader, eller var de snarare härledda från ”YE TRAVELING WILBURYS”, som var populära låssmeder under Korståg och används för att plocka upp eller låsa upp de fastnade kyskhetsbältena (snarare som dagens akuta rörmokare.)
Dr. Arthur Noseputty från Cambridge tror att de var nära besläktade med Strangling Dingleberries, som inte är en grupp utan en sjukdom. Jag tror att detta kan diskonteras, inte bara på grund av hans dumma namn utan också på grund av hans vana att utge sig för Ethel Merman under föreläsningarna. En del har till och med föreslagit tuffa länkar med The Pillsburys, gruppen som uppfann mjölkraft.
Dim Sun, en kinesisk akademiker, hävdar att de kan vara relaterade till ”THE STROLLING TILBURYS”, drottning Elizabeth den förstas favoritminstrels, och stöder denna misstanke med iakttagandet att The Travelling Wilburys är ett uppenbart anagram över ”V. BURYING WILL’S THEATER ”, tydligt en hänvisning till stängningen av Shakespeares Globe-teater av Villiers under ett pestutbrott. Detta skulle stå för den ständiga resan. Faktum är att många offer för pesten och St.Vitus-dansen bokstavligen dansade sig till döds, och det är detta danstema som dyker upp igen med The Wilbury Twist. Inte en cocktail utan en dansgal som påminner om The Wilbury Quadrille som blev känd i Bath 1790 av Beau Diddley och Wilbury Waltz, som svepte Wien på 1890-talet.
En sak är dock fortfarande säker. De omvandlande peregrinationerna av dessa omväxlande vardagliga peripatiska nomader har redan försvunnit en samling populära lyriska kantater, som med glädje inkapslade deras dithyrambiska antifoniska kontrapuntala trenodier som en tillfredsställande aurikulär upplevelse för den hedonistiska tillfredsställelsen av hoi-polloi på en populär epigrafiskt inskriven gramofon. Nu är det en annan.
Professor ”TINY” Hampton leder för närvarande sökandet efter Intelligent Life bland Rock Journalism vid University of Please Yourself, Kalifornien.