Originile etimologice ale Wilburys călători au stârnit o controversă în rândul cercurilor academice. Au, așa cum crede profesorul „Bobby” Sinfield, provin din diferitele târguri Wilbury care au călătorit prin Europa în timpurile medievale, titlând populația cu balade contemporane, sau au fost mai degrabă derivate din „YE TRAVELING WILBURYS”, care erau lăcătuși populari în timpul Cruciade și obișnuiau să culeagă sau să deblocheze centurile de castitate blocate (mai degrabă ca instalatorii de urgență de astăzi.)

Dr. Arthur Noseputty din Cambridge consideră că au fost strâns legate de Strangling Dingleberries, care nu este un grup, ci o boală. Cred că acest lucru poate fi redus, nu numai datorită numelui său prostesc, ci și datorită obiceiului său de a-l imita pe Ethel Merman în timpul prelegerilor. Unii au sugerat chiar legături tenue cu The Pillsburys, grupul care a inventat Flour Power.

Dim Sun, un academician chinez, susține că ar putea fi înrudite cu „THE TOLLBURYS STROLLING”, regina Elisabeta menestrele preferați ai primului și susține această suspiciune cu observația că Wilburys călători este o anagramă evidentă a „V. ÎNGRIJIREA TEATRULUI VOLUTULUI ”, în mod clar o referință la închiderea teatrului Globe al lui Shakespeare de către Villiers în timpul unui focar de ciumă. Acest lucru ar explica viața constantă. Într-adevăr, multe victime ale ciumei și ale dansului Sfântului Vitus s-au dansat literalmente până la moarte, iar această temă dansatoare reapare din nou cu The Wilbury Twist. Nu un cocktail, ci o nebunie de dans, care amintește de The Wilbury Quadrille făcut faimos la Bath în 1790 de Beau Diddley și de Wilbury Waltz, care a măturat Viena în anii 1890.

Un lucru, totuși, rămâne sigur. Peregrinările circumambulatorii acestor nomazi peripatetici mundivaganti itineranți au deja dezgustat o colecție de cantate lirice populare, care au încapsulat cu fericire temerile lor contrapuntice antifonice ditiramice ca o experiență auriculară satisfăcătoare pentru satisfacția hedonistică a hoi-polloiului pe o înregistrare gramofonică populară inscripționată epigrafic. Iată un altul.

Profesorul „TINY” Hampton conduce în prezent căutarea vieții inteligente printre jurnalismul rock la Universitatea Please Yourself, California.