Certas circunstâncias históricas tornaram os cálculos complicados, e ainda mais complicados – para estabelecer os nomes daqueles que foram mortos. O governo soviético fez todo o possível para ocultar as consequências de seu crime. Em alguns locais, era proibido registrar o número real de mortes. Hoje em dia, a lista secreta de alguns conselhos de aldeia com lista de mortes em 1932-1933 revelada. Essas listas são duas vezes maiores do que os dados oficiais. É totalmente claro que tais casos não eram raros. Havia a proibição de registrar como causa da morte “fome”, por isso na lista de atos de morte anotados “por febre tifóide”, “esgotamento”, “velhice” Em 1934, todos os livros do cartório sobre o registro de óbitos foram transferidos para um departamento especial da GPU. Os ucranianos morreram em famílias, aldeias e nem sempre os registros foram mantidos. O nível de mortes não relatadas é desconhecido, mas é claro que milhões morreram.

A União Soviética convenceu a comunidade internacional a “não ver” o assassinato em massa de ucranianos por meios de propaganda, suborno de certos jornalistas. No entanto, houve jornalistas que escreveram a verdade, os relatos de embaixadores e diplomatas são preservados. O regime tomou algumas medidas para apagar a memória sobre o assassinato de mais de 7 milhões de ucranianos. Mas o a memória do povo é invencível e, com a formação da independência da Ucrânia, a proibição de falar sobre o Holodomor foi frustrada.