TÓQUIO (AP) – A Segunda Guerra Mundial terminou há 75 anos, mas nem todos os países a comemoram no mesmo dia. Quarta-feira é o aniversário da rendição formal do Japão aos Estados Unidos, em 2 de setembro de 1945, quando documentos foram assinados oficialmente encerrando anos de combates sangrentos em uma cerimônia a bordo do USS Missouri na Baía de Tóquio. É conhecido como V-J Day em alguns países. Mas algumas nações marcam 15 de agosto como o fim da guerra, o dia em que o imperador do Japão fez um discurso anunciando a rendição.
Cinco perguntas e respostas sobre a rendição do Japão:
P: O QUE É VJ DIA?
R: Uma abreviatura para Victory over Japan Day, marcada pelos Estados Unidos e seus aliados na guerra e pelas vítimas asiáticas do Japão que conquistaram sua libertação de anos de atrocidades e opressão. Alguns países, incluindo Grã-Bretanha, Austrália, Holanda e Coréias, marcam a rendição do Japão em 15 de agosto. Outros, incluindo os Estados Unidos, marcam o dia 2 de setembro, enquanto Filipinas, China e Rússia observam 3 de setembro. chora por sua morte de guerra em 15 de agosto em uma cerimônia solene com a presença do imperador, líderes políticos e famílias de veteranos.
P: POR QUE HÁ DATAS DIFERENTES?
R: Os países que observam 15 de agosto marcam o anúncio público do Japão de sua rendição. Outros comemoram 2 de setembro, quando o Japão assinou formalmente sua rendição, encerrando um conflito que durou, em vários graus, quase meio século em partes da Ásia. Então-U.S. O presidente Harry Truman disse que a proclamação do Dia V-J teve que esperar até que o Japão assinasse oficialmente os termos de rendição.
Os países também marcam datas diferentes por razões políticas e históricas. Em 2014, a China definiu 3 de setembro como um dia histórico recém-formalizado para marcar anualmente o Dia da Vitória na Guerra do Povo Chinês de Resistência contra a Agressão Japonesa. O país comemora com uma marcha militar. As Filipinas também comemoram o dia 3 de setembro, o dia em 1945 em que o general japonês Tomoyuki Yamashita se rendeu naquele país. A Rússia, que declarou guerra ao Japão em 9 de agosto, tomou uma ação militar contra o Japão até o início de setembro.
P: O QUE ACONTECEU EM AGOSTO. 15 de agosto de 1945?
R: Ao meio-dia de 15 de agosto, dias após os bombardeios atômicos dos EUA em Hiroshima em 6 de agosto e em Nagasaki em 9 de agosto, o imperador japonês Hirohito transmitiu uma mensagem de rendição a seu povo em o rádio. A transmissão veio um dia depois que o Japão disse aos Estados Unidos e seus aliados que estava se rendendo, e Hirohito e os ministros japoneses assinaram o Rescrito Imperial da Rendição.
A declaração de rádio do imperador foi pré-gravada em 14 de agosto em segredo. Os oficiais do palácio protegeram os registros dos oficiais do exército que invadiram o palácio para roubá-los. A voz do imperador, que a maioria dos japoneses ouvia na época, estava abafada e quase inaudível por causa da baixa qualidade do som.
P: O QUE ACONTECEU EM SETEMBRO. 2, 1945?
R: A assinatura formal da rendição do Japão foi realizada a bordo do navio de guerra USS Missouri na Baía de Tóquio, onde em 1854 o Comodoro da Marinha Matthew Perry assinou um tratado com o Japão para abrir a nação feudal para comércio com os Estados Unidos. A bordo do USS Missouri, o ministro das Relações Exteriores do Japão Mamoru Shigemitsu e o general Yoshijiro Umezu assinaram o instrumento de rendição. Os dois homens foram posteriormente condenados por crimes de guerra.
Gen. Douglas MacArthur, também Comandante Supremo das Forças Aliadas, assinou pelas Nações Unidas, com o almirante da Frota Chester Nimitz assinando pelos Delegados dos EUA de outras nações aliadas, incluindo Grã-Bretanha, França, Austrália, Canadá, Holanda, Nova Zelândia, China e o A União Soviética testemunhou a cerimônia de meia hora.
P: O QUE ACONTECEU DEPOIS?
R: A assinatura oficial da rendição do Japão ordenou que o país deveria cessar todas as ações militares, libertar prisioneiros de guerra e outros em cativeiro e seguem outros termos. Também lançou uma ocupação de sete anos nos Estados Unidos que durou até o Tratado de Paz de São Francisco entrar em vigor em abril de 1952, permitindo o retorno do Japão à comunidade internacional. Desde então, o Japão se tornou um grande aliado dos EUA na defesa e em outras áreas.
Desde 1954, o Japão gastou dezenas de bilhões de dólares em ajuda ao desenvolvimento, inicialmente destinada como compensação de guerra, para a região. Mas levou mais de duas décadas para o Japão normalizar os laços diplomáticos com alguns de seus inimigos asiáticos do tempo de guerra. Ele restaurou os laços com a Coreia do Sul em 1965 e com a China em 1972, embora as disputas sobre a história do tempo de guerra continuem afetando os laços do Japão com seus vizinhos. O Japão ainda não assinou um tratado de paz com a Rússia por causa de disputas territoriais e não estabeleceu laços diplomáticos com a Coreia do Norte.
Siga Mari Yamaguchi no Twitter em https://www.twitter.com/mariyamaguchi
