Rekrutacja studentówEdytuj
Pomimo rozgłosu związanego z aresztowaniem Kinga, kampania słabła, ponieważ niewielu demonstrantów było skłonnych zaryzykować aresztowanie. Ponadto, chociaż Connor użył policyjne psy do pomocy w aresztowaniu demonstrantów, nie przyciągnęło to uwagi mediów, na którą liczyli organizatorzy. Aby ożywić kampanię, organizator SCLC James Bevel opracował kontrowersyjny alternatywny plan, który nazwał D Day, a później nazwano go „Children „s Crusade” magazynu Newsweek. D Day zaprosił uczniów ze szkół podstawowych i średnich w Birmingham, a także pobliskiego Miles College do wzięcia udziału w demonstracjach.
Bevel, weteran wcześniejszych pokojowych protestów uczniów z Nashville Student Movement i SNCC, miał został mianowany Dyrektorem Działań Bezpośrednich i Edukacji Pokojowej w SCLC. Po zainicjowaniu pomysłu zorganizował i kształcił uczniów w zakresie taktyki i filozofii bez przemocy. King wahał się, czy zatwierdzić wykorzystanie dzieci, ale Bevel uważał, że dzieci są odpowiednie do demonstracji, ponieważ więzienie czas dla nich nie zaszkodziłby ekonomicznie rodzinom tak bardzo, jak utrata pracującego rodzica. Widział również, że dorośli w czarnej społeczności byli podzieleni co do tego, ile wsparcia dla protestów. Bevel i organizatorzy wiedzieli, że licealiści są bardziej spójną grupę; byli razem jako koleżanki z klasy od przedszkola. On rekrutował dziewczęta, które były dyrektorami szkół, i chłopców, którzy byli sportowcami. Bevel bardziej ceptalny wobec jego pomysłów, ponieważ mieli mniejsze doświadczenie jako ofiary białej przemocy. Jednak kiedy dziewczyny dołączyły, chłopcy byli tuż za nimi.
Bevel i SCLC zorganizowali warsztaty, aby pomóc uczniom przezwyciężyć strach przed psami i więzieniami. Pokazywali filmy z sit-inów w Nashville zorganizowanych w 1960 roku, aby zakończyć segregację w publicznych ladach obiadowych. Czarna stacja radiowa Birmingham, WENN, poparła nowy plan, nakazując uczniom przybycie na miejsce demonstracji ze szczoteczką do zębów, która ma być używana w więzieniu. W czarnych szkołach i dzielnicach rozdawano ulotki z napisem: „Najpierw walcz o wolność, a potem idź do szkoły ”i„ To od Ciebie zależy, czy uwolnisz naszych nauczycieli, naszych rodziców, siebie i nasz kraj ”.
Krucjata dla dzieci
2 maja 1963 roku siódma klasa Gwendolyn Sanders pomogła zorganizować swoich kolegów z klasy i setki dzieciaków, od licealistów do pierwszoklasistów, którzy dołączyli do niej w masowym strajku przeciw dyrektorowi Parker High Szkoła, która próbowała zamknąć bramy, aby zatrzymać uczniów w środku. Demonstranci otrzymali polecenie przemarszu w okolice śródmieścia, spotkania się z burmistrzem i integracji wybranych budynków. Mieli wyjeżdżać w mniejszych grupach i kontynuować kurs aż do aresztowania. Maszerując w zdyscyplinowanych szeregach, niektórzy z nich używali krótkofalówek, wysyłano ich w określonych odstępach czasu z różnych kościołów do biznesowej dzielnicy śródmieścia. Aresztowano ponad 600 studentów; najmłodszy z nich miał osiem lat. Dzieci opuszczały kościoły śpiewając hymny i „pieśni wolnościowe”, takie jak „Pokonamy”. Klaskali i śmiali się, gdy byli aresztowani i czekali na transport do więzienia. Nastrój porównano do pikniku szkolnego. Chociaż Bevel poinformowała Connora, że marsz ma się odbyć, Connor i policja byli zdumieni liczbą i zachowaniem dzieci. Zebrali wozy ryżowe i autobusy szkolne, aby zabrać dzieci do więzienia. Kiedy nie było już żadnych radiowozów, które blokowałyby ulice miasta, Connor, którego uprawnienia rozciągały się na straż pożarną, używał wozów strażackich. W dniu aresztowań łączna liczba uwięzionych protestujących wzrosła do 1200 w więzieniu w Birmingham na 900 miejsc.
Niektórzy uważali wykorzystywanie dzieci za kontrowersyjne, w tym przybywający burmistrz Birmingham Albert Boutwell i prokurator generalny Robert F. Kennedy , który potępił decyzję o wykorzystaniu dzieci w protestach. W The New York Times doniesiono, że Kennedy powiedział, że „ranne, okaleczone lub martwe dziecko to cena, której nikt z nas nie może zapłacić”, chociaż dodał: „I wierzą, że wszyscy rozumieją, że ich słuszne skargi muszą zostać rozwiązane. ”Malcolm X skrytykował tę decyzję, mówiąc:„ Prawdziwi mężczyźni nie stawiają swoich dzieci na linii ognia ”.
Król, który milczał, a potem poza miastem, podczas gdy Bevel organizował dzieci, był pod wrażeniem sukcesu protestów dzieci. Tego wieczoru na masowym zebraniu oświadczył: „Zainspirował mnie i poruszył dzisiejszy dzień. Nigdy nie widziałem czegoś takiego. ”Chociaż Wyatt Tee Walker początkowo był przeciwny wykorzystywaniu dzieci podczas demonstracji, odpowiedział na krytykę mówiąc:„ Dzieci murzyńskie dostaną lepsze wykształcenie za pięć dni w więzieniu niż za pięć miesięcy w oddzielna szkoła ”. Kampania D Day została opublikowana na pierwszych stronach gazet przez The Washington Post i The New York Times.
Węże strażackie i psy policyjneEdytuj
Kiedy Connor zdał sobie sprawę, że więzienie w Birmingham jest pełne, 3 maja zmienił taktykę policji, aby trzymać protestujących z dala od centrum biznesowego. Kolejny tysiąc uczniów zebrało się w kościele i wyszło, by przejść przez park Kelly Ingram, skandując: „Będziemy spacerować, spacerować, spacerować. Wolność… wolność… wolność. „Kiedy demonstranci opuszczali kościół, policja ostrzegła ich, żeby się zatrzymali i zawrócili”, albo „zmokniesz”. Kiedy kontynuowali, Connor rozkazał, aby miejskie węże strażackie, ustawione na poziomie, który pozwalał na odrywanie kory z drzewa lub oddzielanie cegieł od zaprawy, były skierowane przeciwko dzieciom. Chłopięce koszulki zostały zerwane, a dziewczęta zepchnięto na dachy samochodów siłą wody. Kiedy uczniowie przykucnęli lub upadli, podmuch wody stoczył ich po asfaltowych ulicach i betonowych chodnikach. Connor pozwolił białym widzom iść naprzód, krzycząc: „Niech ci ludzie podejdą, sierżancie. Chcę, żeby zobaczyli, jak psy pracują”.
AG Gaston, który był zbulwersowany pomysłem wykorzystania dzieci, rozmawiał przez telefon z białym adwokatem Davidem Vannem, próbując wynegocjować rozwiązanie kryzysu. Kiedy Gaston wyjrzał przez okno i zobaczył, że dzieci są uderzane wodą pod wysokim ciśnieniem, powiedział: „Prawniku Vann, nie mogę z tobą rozmawiać teraz czy kiedykolwiek. Moi ludzie walczą o swoje życie i moją wolność. Muszę im pomóc ”i odłożył słuchawkę. Czarni rodzice i dorośli, którzy obserwowali, kibicowali maszerującym uczniom, ale kiedy włączono węże, przechodnie zaczęli rzucać kamieniami i butelkami w policję. Aby ich rozproszyć, Connor nakazał policji wykorzystanie owczarków niemieckich do utrzymania ich w szeregu. James Bevel wlatywał i wychodził z tłumów, ostrzegając ich: „Jeśli jakikolwiek gliniarz zostanie ranny,„ przegramy tę walkę ”. O 15:00 protest się zakończył. barykady i ponownie otworzyły ulice dla ruchu. Tego wieczoru King powiedział zmartwionym rodzicom w tłumie tysięcy osób: „Nie martw się o swoje dzieci, które są w więzieniu. Oczy świata skierowane są na Birmingham. mimo psów i węży strażackich. „Posunęliśmy się za daleko, aby się teraz cofnąć”.
Obrazy dniaEdit
Zdjęcie Billa Hudsona przedstawiające Waltera Gadsdena, ucznia Parker High School, zaatakowanego przez psy, zostało opublikowane w The New York Times 4 maja 1963 roku.
Obrazy miały głęboki efekt w Birmingham. Pomimo dziesięcioleci nieporozumień, kiedy zdjęcia zostały opublikowane, „czarna społeczność została natychmiast skonsolidowana za Kingiem”, według Davida Vanna, który później służył jako burmistrz Birmingham. Przerażony tym, co policja w Birmingham robi z chronić segregację, senator stanu Nowy Jork Jacob K. Javits oświadczył, że „kraj nie będzie tego tolerował” i naciskał na Kongres, aby uchwalił ustawę o prawach obywatelskich. Podobne reakcje zgłaszali senator z Kentucky Sherman Cooper i senator z Oregonu Wayne Morse, którzy porównali Birmingham do Republiki Południowej Afryki w okresie apartheidu. Artykuł redakcyjny New York Timesa nazwał zachowanie policji z Birmingham „hańbą narodową”. Washington Post napisał w artykule redakcyjnym: „Spektakl w Birmingham … musi wzbudzić współczucie reszty kraju dla przyzwoitych, sprawiedliwych i rozsądnych obywateli społeczności, którzy tak niedawno zademonstrowali w sondażach swój brak poparcia dla ta sama polityka, która wywołała zamieszki w Birmingham. Władze, które próbowały za pomocą tych brutalnych środków powstrzymać marsz na wolność, nie mówią ani nie działają w imieniu oświeconych mieszkańców miasta. ” Prezydent Kennedy wysłał zastępcę prokuratora generalnego Burke Marshalla do Birmingham, aby pomógł wynegocjować rozejm. Marshall znalazł się w impasie, gdy kupcy i organizatorzy protestów odmówili ustąpienia.
StandoffEdit
Czarni gapie w okolicy Kelly Ingram Park zrezygnowała 5 maja ze stosowania przemocy. Widzowie szydzili z policji, a przywódcy SCLC błagali ich o zachowanie spokoju lub powrót do domu. James Bevel pożyczył megafon od policji i krzyknął: „Wszyscy zejdźcie z tego kąta. Jeśli„ nie zamierzacie demonstrować w sposób pokojowy, to wyjdźcie! ”Komisarz Connor usłyszał:„ Jeśli poprosiłbyś połowę z nich ” co oznacza wolność, nie mogli ci powiedzieć. Aby zapobiec dalszym marszom, Connor nakazał zablokowanie drzwi do kościołów, aby uniemożliwić uczniom opuszczenie.
Do 6 maja więzienia były tak pełne, że Connor zmienił palisadę na terenach targowych w prowizoryczne więzienie dla protestujących. Czarni protestujący przybyli do białych kościołów, aby zintegrować nabożeństwa. Zostali przyjęci do kościołów rzymskokatolickich, episkopalnych i prezbiteriańskich, ale odwrócili się od innych, gdzie klęczeli i modlili się, dopóki nie aresztowany. Znane osobistości narodowe przybyły, by okazać wsparcie. Piosenkarka Joan Baez przybyła, aby wystąpić za darmo w Miles College i zatrzymała się w należącym do czarnych i zintegrowanym motelu Gaston.Komik Dick Gregory i Barbara Deming, pisarka dla The Nation, zostali aresztowani. Młody Dan Rather zgłosił się do CBS News. Samochód Fannie Flagg, lokalnej osobowości telewizyjnej i niedawnej finalistki Miss Alabama, był otoczony przez nastolatki, które ją rozpoznawały. Flagg pracowała w Channel 6 w porannym programie i po zapytaniu producentów, dlaczego program nie obejmuje demonstracji, otrzymała rozkaz, aby nigdy nie wspominać o nich na antenie. Opuściła szybę i krzyknęła do dzieci: „Jestem z wami przez całą drogę!”
Straż pożarna w Birmingham odmówiła Connorowi rozkazu ponownego zakręcenia węży przeciwko demonstrantom i brnęła przez piwnicy kościoła Baptystów na Szesnastej Ulicy w celu oczyszczenia wody z wcześniejszego zalania węża strażackiego. Liderzy białego biznesu spotkali się z organizatorami protestów, aby spróbować znaleźć rozwiązanie ekonomiczne, ale powiedzieli, że nie mają kontroli nad polityką. Organizatorzy protestu nie zgodzili się z tym, twierdząc, że liderzy biznesowi mogą wywierać nacisk na przywódców politycznych.
Paraliż miejskiEdytuj
Sytuacja osiągnęła kryzys 7 maja 1963 roku. Śniadanie w więzieniu trwało cztery godziny. rozdać wszystkim więźniom. Siedemdziesięciu członków Birmingham Chamber of Commerce błagało organizatorów protestów o zaprzestanie akcji. NAACP poprosił sympatyków, aby pikietowali w jedności w 100 amerykańskich miastach. Dwudziestu rabinów przyleciało do Birmingham, aby wesprzeć sprawę, utożsamiając milczenie na temat segregacji z okrucieństwami Holokaustu. Miejscowi rabini nie zgodzili się z tym i poprosili ich o powrót do domu. Redaktor The Birmingham News skontaktował się z prezydentem Kennedym i błagał go o zakończenie protestów.
Ponownie użyto węży strażackich, raniąc policję i Freda Shuttleswortha, a także innych demonstrantów. Komisarz Connor wyraził ubolewanie, że nie widział trafienia Shuttleswortha i powiedział, że „żałował, że nie zabrali go karawanem”. Kolejne 1000 osób zostało aresztowanych, co dało łącznie 2500 osób.
Wiadomości o masowych aresztowaniach dzieci dotarło do Europy Zachodniej i Związku Radzieckiego. Związek Radziecki poświęcił do 25% nadawanych wiadomości na demonstracje, wysyłając wiele z nich do Afryki, gdzie ścierają się interesy radzieckie i amerykańskie. Sowiecki komentarz prasowy oskarżył administrację Kennedy’ego o zaniedbanie i „bezczynność”. Gubernator Alabamy George Wallace wysłał żołnierzy stanowych, aby pomogli Connorowi. Prokurator generalny Robert Kennedy przygotował się do aktywowania Gwardii Narodowej Alabamy i powiadomił Drugą Dywizję Piechoty z Fort Benning w stanie Georgia, że może zostać wysłana do Birmingham.
W centrum miasta nie prowadzono żadnych interesów. Organizatorzy planowali zalać biznesy w centrum miasta czarnymi ludźmi. Mniejsze grupy wabików zostały ustawione, aby odwrócić uwagę policji n z zajęć w kościele baptystów 16th Street. Protestujący uruchomili fałszywe alarmy pożarowe, aby zająć straż pożarną i jej węże. Jedna grupa dzieci podeszła do policjanta i oznajmiła: „Chcemy iść do więzienia!”. Kiedy oficer wskazał drogę, uczniowie przebiegli przez park Kelly Ingram, krzycząc: „Idziemy do więzienia!” Sześć setek pikiet dotarło do centrum Birmingham. Duże grupy protestujących siedziały w sklepach i śpiewały piosenki o wolności. Ulice, chodniki, sklepy, a budynki zostały zalane ponad 3000 demonstrantów. Szeryf i szef policji przyznał Burke Marshallowi, że nie sądzili, że poradzą sobie z tą sytuacją przez więcej niż kilka godzin.
ResolutionEdit
Wrak w motelu Gaston po wybuchu bomby 11 maja 1963 roku
8 maja o 4 rano liderzy białego biznesu zgodzili się na większość żądań protestujących. Jednak przywódcy polityczni trzymali się mocno. Rozdźwięk między biznesmenami a politykami stał się jasny, gdy liderzy biznesu przyznali, że nie mogą zagwarantować protestującym „uwolnienia z więzienia. 10 maja Fred Shuttlesworth i Martin Luther King Jr. powiedzieli dziennikarzom, że mają porozumienie z miastem Birmingham na zlikwidować barykady, toalety, fontanny i przymierzalnie w ciągu 90 dni, a także zatrudniać czarnych w sklepach jako sprzedawców i urzędników. Osoby przebywające w więzieniu zostaną zwolnione za kaucją lub na własny rachunek. Za namową Kennedy’ego, United Auto Workers, National Maritime Union, United Steelworkers Union i American Federation of Labour and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO) zebrały 237 000 dolarów kaucji (1 980 000 dolarów w 2021 r.) Na uwolnienie demonstrantów. Komisarz Connor i ustępujący burmistrz potępili rezolucję. p>
W nocy 11 maja bomba poważnie uszkodziła motel Gaston, w którym King przebywał – i opuścił go zaledwie kilka godzin wcześniej – a kolejna uszkodziła dom A. D. King, brat Martina Luthera Kinga Jr. Kiedy policja poszła obejrzeć motel, napotkała kamienie i butelki od czarnych mieszkańców z sąsiedztwa.Przybycie żołnierzy stanowych tylko jeszcze bardziej rozgniewało tłum; We wczesnych godzinach porannych tysiące czarnych ludzi zbuntowało się, spalono liczne budynki i pojazdy, a kilka osób, w tym policjant, zostało dźgniętych nożem. Do 13 maja trzy tysiące żołnierzy federalnych zostało wysłanych do Birmingham w celu przywrócenia porządku, mimo że gubernator Alabamy George Wallace powiedział prezydentowi Kennedy’emu, że stanowe i lokalne siły są wystarczające. Martin Luther King Jr. wrócił do Birmingham, aby podkreślić brak przemocy.
Odchodzący burmistrz Art Hanes opuścił urząd po tym, jak Sąd Najwyższy stanu Alabama orzekł, że Albert Boutwell może objąć urząd 21 maja 1963 r. Po odebraniu ostatniej wypłaty – zauważył Byk Connor ze łzami w oczach – To najgorszy dzień w moim życiu. W czerwcu 1963 roku znaki Jim Crow regulujące wydzielenie miejsc publicznych w Birmingham zostały usunięte.
