Etymologiczne początki The Traveling Wilburys wzbudziły w kręgach akademickich pewne kontrowersje. Czy, jak uważa profesor „Bobby” Sinfield, wywodzą się z różnych targów Wilbury, które podróżowały po Europie w średniowieczu, podniecając ludność współczesnymi balladami, czy raczej wywodziły się od „YE TRAVELING WILBURYS”, którzy byli popularnymi ślusarzami w okresie Krucjaty i używane do wybierania lub odblokowywania zablokowanych pasów czystości (podobnie jak dzisiejsi hydraulicy awaryjni).

Dr. Arthur Noseputty z Cambridge uważa, że byli blisko spokrewnieni z Duszącymi Jagodami, które nie są grupą, ale chorobą. Myślę, że można to zlekceważyć nie tylko ze względu na jego głupie imię, ale także ze względu na jego zwyczaj podszywania się pod Ethel Merman podczas wykładów. Niektórzy nawet sugerowali słabe powiązania z The Pillsburys, grupą, która wynalazła Flour Power.

Dim Sun, chiński naukowiec, twierdzi, że mogą być spokrewnieni z „STROLLING TILBURYS”, królową Elżbietą pierwszego ulubionego minstrela i popiera to podejrzenie obserwacją, że The Traveling Wilburys jest oczywistym anagramem „V. BURYING WILL’S THEATRE ”, wyraźnie nawiązujące do zamknięcia teatru Shakespeare’s Globe przez Villiersa podczas wybuchu zarazy. To tłumaczyłoby ciągłe podróżowanie. Rzeczywiście, wiele ofiar zarazy i tańca świętego Wita dosłownie zatańczyło się na śmierć i to właśnie ten taneczny motyw powraca wraz z The Wilbury Twist. Nie koktajl, ale szaleństwo taneczne, przypominające The Wilbury Quadrille rozsławione w Bath w 1790 roku przez Beau Diddleya i Wilbury Waltz, który ogarnął Wiedeń w latach 90-tych XIX wieku.

Jedno pozostaje jednak pewne. Okrężne peregrynacje tych wędrownych, przyziemnych, perypatetycznych nomadów wydobyły już jeden zbiór popularnych lirycznych kantatów, które szczęśliwie zamknęły ich dytyrambiczne antyfoniczne treny kontrapunktowe jako satysfakcjonujące doświadczenie uszne dla hedonistycznego zadowolenia hojpoloi na popularnym epigraficznie zapisanym nagraniu epigraficznym. A teraz kolejny.

Profesor „TINY” Hampton prowadzi obecnie poszukiwania Intelligent Life wśród rockowego dziennikarstwa na University of Please Yourself w Kalifornii.