czas leci
także, jak leci czas
Znaczenie
- aby jakiś okres w życiu wydawał się krótszy niż w rzeczywistości
- czuć, że dobra część życia szybko się kończy
- wspominać / tęsknić za przeszłością
- użyte jako uwaga, że czas wydaje się szybko upływać
Przykładowe zdania
- Czas leci, kiedy idę bawić się z przyjaciółmi .
- Jest moją ulubioną nauczycielką i czas szybko leci, kiedy uczy angielskiego w klasie.
- Wszystkie dzieci są dorosłe i gotowe do wyprowadzki z mojego domu, czas leci!
- Nigdy nie wiedziałem, jak leci czas, dopóki nie zachorowałem na tę straszną chorobę.
- Nawet nie dowiesz się, jak leci czas, kiedy ponownie dołączysz do pracy.
- To poważna tajemnica, jak leci czas i że wszyscy dzisiaj jesteśmy absolwentami.
- Moja mama nie wiedziała, jak czas leci przez cały czas, gdy była pracownicą ng w zakładzie produkcyjnym mojego ojca.
Pochodzenie
Najprawdopodobniej ten idiom powstał jako „tempus fugit” w języku łacińskim w wierszu „The Georgics” napisanym autorstwa łacińskiego poety Wergiliusza, opublikowanego prawdopodobnie w 29 rpne. Później zostało zamienione na angielskie wyrażenie.
Fraza nie jest racjonalna, ponieważ czas tak naprawdę nie leci. To zdanie odnosi się do działania ptaków, czyli latania, i tego, jak są one widoczne dla ludzi w jednej sekundzie i znikają w następnej. Fraza widzi czas w podobny sposób, gdzie mija, zanim osoba zda sobie sprawę. Jest to powszechne zjawisko, zwłaszcza w dobrych czasach. Zwykle złe czasy trwają dłużej niż w rzeczywistości.
Czas
T 2 Myśli
❮ Jedz jak koń
