Powiedzenie, że „nie ma za co w języku hiszpańskim, może stać się dość rutynową częścią każdej rozmowy. Ale możesz mieć dość ciągłego używania tego samego wyrażenia.
Jeśli masz dość mówienia „de nada”, wypróbuj nowe odpowiedzi, aby Twoje rozmowy były bardziej różnorodne. Ponadto native speakerzy wyrażają „nie ma za co” na różne sposoby.
Następnym razem, gdy ktoś powie „gracias”, spróbuj odpowiedzieć jednym z tych zwrotów:
1 ) Con mucho gusto → Z przyjemnością (dosłownie: z wielką przyjemnością)
Gracias por cocinar hoy.
– Ay, con mucho gusto.
Dziękuję za dzisiejsze gotowanie.
– O, z przyjemnością.
2) Es un placer → To przyjemność.
Mil gracias por lavar mi ropa.
– Es un placer.
Milion dzięki za pranie moich ubrań.
– To przyjemność.
3) Por nada → To nic.
Gracias por la ropa nueva.
–¡Por nada!
Dziękuję za nową odzież.
– To nic!
4) No hay de que → Nie wspominaj o tym.
Gracias por ayudarme limpiar la casa, te lo agradezco.
– ¡No hay de que!
Dziękuję za pomoc w sprzątaniu domu, doceniam to.
– Nie wspominaj o tym!
5) A la orden → Do usług.
Gracias por cuidar a los niño esta mañana.
-¡A la orden!
Dziękuję za opiekę nad dziećmi dziś rano.
– Do usług!
Użyj tych wyrażeń, aby prowadzić bardziej płynne, naturalne rozmowy po hiszpańsku.
Więcej przydatnych słów i wyrażeń znajdziesz w dalszej części Tutaj znajdziesz konwersacyjne hiszpańskie serie.
Tamara
Weź darmowe fiszki
Zapamiętaj nowe słownictwo z tego artykuł … wprowadź swój adres e-mail poniżej, aby otrzymać bezpłatne karty flashowe
¡Hola! Nazywam się Tamara Marie. Jestem trenerem językowym specjalizującym się w przyjaznych dla mózgu metodach szybszej nauki języków obcych. Znam angielski (ojczysty w USA), hiszpański (zaawansowany) i brazylijski portugalski (początkujący). Mam muzykę latynoską & uzależniony od tańca i pasjonujący się pomaganiem ludziom w nauce języków.