Shahada: geloofsbelijdenis
De Shahada, ook wel gespeld als Šehadet (Arabisch: الشهادة aš-šahādah audio (help · info)) (van het werkwoord شهد šahida, “hij was getuige”), betekent “weten en geloven zonder achterdocht, alsof getuige “/ getuigenis; het is de naam van het islamitische geloof. Dit wordt ook wel “Kalema-tut-Shahadat” of “Kalema” genoemd. De Shahada is de moslimverklaring van het geloof in de eenheid van Allahu ta “âlâ en de aanvaarding van Mohammed als Gods profeet. De soennitische verklaring luidt:
لا إله إلا الله محمد رسول الله (lā ʾilāha ʾillallāh, Muhammad rasūlu-llāh) (in het Arabisch) Er is geen god dan Allah en Mohammed is zijn boodschapper. (in het Engels)
In de traditie van de sjiitische moslims is er de toevoeging van “وعليٌ وليُّ الله”, ʿAli-yyun wali-yyu-llāh, hoewel sjiitische geleerden dit niet als verplicht beschouwen.
Een enkele eerlijke recitatie van de Shahada in het Arabisch is alles wat iemand nodig heeft om moslim te worden. Deze verklaring, of verklaring van geloof, wordt de Kalima genoemd, wat letterlijk ‘woord’ betekent. Recitatie van de Shahadah is de “eed / getuigenis” de belangrijkste van de vijf pijlers van de islam voor moslims. Niet-moslims die zich willen bekeren tot de islam, doen dit door een openbare recitatie van het credo. Shahada moet een aparte pilaar zijn, maar verbind hem met de Aqidah. De volledige shahadah kan niet in de koran worden gevonden, maar komt uit hadiths.
Bron: http://www.absoluteastronomy.com/topics/Shahada