Hier zijn een paar recent gepubliceerde voorbeelden waarin “uw reputatie gaat u vooraf” wordt gebruikt om te zinspelen naar iets dat potentieel of feitelijk niet vleiend is.
Van Jon Land, Kingdom of the Seven (1994):
“Laten we zeggen onze zorgen lopen nauw samen met die van het Voedsel en de Drug. Je hebt een deur geopend die je niet zou moeten hebben.
“Mijn slechte gewoonte, Maggs.”
“Iemand anders, we zouden het genegeerd hebben. Maar je reputatie gaat jou vooraf. Wanneer je ergens naar begint te vragen, staat dat iets meestal voor problemen. “
” En terecht, in bijna alle gevallen. “
” Deze niet, “zei Maggs botweg, vouwt zijn armen voor hem om zijn overjas.
Van Mademoiselle: The Magazine for the Smart Young Woman (1999):
Uw reputatie gaat u vooraf – helaas. Hoewel je jezelf liever charmant sociaal en experimenteel vindt, worden je hartenbrekers er vaak van beschuldigd vluchtig, flirterig en kinky te zijn (niet dat daar iets mis mee is).
Van Rob Roznowski & Kirk Domer, Collaboration in Theatre: A Practical Guide for Designers and Directors (2009):
Hoewel verwijzingen en het veiligstellen van toekomstig werk van het grootste belang zijn, moet één element van de samenwerking worden aangepakt: uw reputatie. Uw reputatie gaat u vooraf en wordt in de meeste gevallen nooit aan u bekendgemaakt. Er wordt gefluisterd of e-mailen maar zelden met u gedeeld. Uw reputatie ontstaat meestal op momenten van de hoogste stress. Bekijk de momenten van de productie die het meest stressvol waren en onderzoek uw gedrag. Bent u ‘het kwijtgeraakt’ of heeft u het probleem rationeel gezien? Uw reputatie kan meestal worden herleid tot die bepalende momenten. Waarom zou u uw reputatie niet veranderen van iemand die “f gemakkelijk uitbarst “naar iemand die” gracieus onder druk “is? Reputaties kunnen worden gewijzigd. Geschiedenis niet.
Van Michael Brandman, Robert B. Parker’s Killing the Blues (2011):
Van Martha Finney, De waarheid over het beste uit mensen halen (2012):
Het is niet zo eenvoudig om je reputatie te vervalsen. Als je het als manager op een grote manier verpest, komt er wel een woord rond. Laten we eerlijk zijn. Mensen praten graag. En ze houden er vooral van om van tevoren te waarschuwen. Dus als mensen zeggen: “Uw reputatie gaat u vooraf”, maken ze geen grapje.
Van Kelly Edwards, Scorcher (2012):
Aidan onderdrukte een kreun. Ze verlangde er al naar dat de lift zou vertrekken, zodat ze verder kon naar haar bestemming.
Een naambadge trok haar aandacht en ze schonk hem een ijzige glimlach.
“Dat” Omdat uw reputatie u voorafgaat, Mr. Robertson. Misschien zou je, als je net zoveel tijd aan je carrière besteedt als aan het kletsen met de nieuwe meisjes, “inmiddels wel een stapje hoger zijn”.
Het is duidelijk dat net zoals reputaties positief of negatief kunnen zijn, kan de implicatie van de uitdrukking ‘uw reputatie gaat vooraf aan u’ positief of negatief zijn.