Een selectieve lijst van woorden uit de Elfse-talen Sindarin en Quenya.

Uitspraken

Medeklinkers

C – Heeft altijd de waarde van K, nooit van S; dus Celeborn is “keleborn, niet” seleborn “.

CH – Heeft altijd de waarde CH zoals in het Schotse loch of het Duitse kwaad, nooit die van CH in de Engelse kerk

DH – Wordt altijd gebruikt om een TH weer te geven zoals in toen, maar nooit zoals in dun

G – Heeft altijd het geluid van de Engelse G in get.

Klinkers

AI – Heeft het geluid van een Engels oog.

AU – Heeft de waarde van OW zoals in het Engels hoe.

EI – Heeft het geluid van ey in het Engelse grijs.

IE – Moet niet worden uitgesproken als Engels stuk, maar met zowel de klinkers I als E klonken.

UI – Heeft het geluid van Engelse ruïne.

OE – Uitgesproken oe als in speelgoed.

EA en EO – Worden niet samen gebruikt, maar vormen twee lettergrepen.

Ú – Uitgesproken als “oo”.

ER, IR, UR – voor een medeklinker of aan het einde van een woord mag niet worden uitgesproken zoals in het Engels varen, spar, bont, maar zoals in lucht, eer, oor.

E – Aan het einde van woorden wordt altijd uitgesproken als afzonderlijke klinker, en in deze positie wordt geschreven ë. Het wordt eveneens uitgesproken d altijd in het midden van woorden.

A

Aaye of Aiya – Quenya-woord voor het werkwoord “Gegroet”.

Ada – “Vader”, gesproken door Arwen tot Lord Elrond

Adan – “Vader van de mens” (Sindarin, van de Quenya Atan, Atani) De naam van de Elfen voor die mannen die voor het eerst de Blue Mountains (Ered Luin) overstaken tijdens het eerste tijdperk. Meervoud is Edain

Aelin – “meer, zwembad” zoals in Aelin-uial.

Adanedhel – “elfman”.

Aduial – Eventide, schemering, “Star-opening” Sindarin , van de Quenya Undomë.

Aglarond – “Halls-of-Glory”, de Sindarin-naam voor de Glittering Caves of Helm’s Deep.

Aha – Quenya-woord voor woede.

Ai – Sindarin-woord voor “Ah”.

Aina – “heilig” in Ainur, Ainulindale.

Ainu – Quenya Tengwar-woord dat “Heilige” betekent . Het meervoud is Ainur, en verwijst naar de oorspronkelijke geesten gecreëerd door Ilúvatar.

Aiglos – Sindarin voor “Icicle”, ook de naam van de speer van Gil-galad

Alda – Quenya-woord voor “Boom”.

Aldalómë – Combinatie van Quenya-woorden die “boomschaduw” betekenen, gebruikt door Treebeard de Ent.

Alqua – Sindarin-woord voor “Zwaan”.

Amandil – Sindarin-woord voor “Priest”.

Amarth – Sindarin-woord voor “Doom”.

Ambarona – Combinatie van Quenya-woorden die “Worlds-birth” betekenen, gebruikt door Treebeard de Ent.

Amon – Sindarin-woord dat “Berg” of “Heuvel” betekent.

Ampa – Quenya-woord voor “Haak”.

Amil – woord voor “Moeder”

Een – “lang”.

Anarya – Quenya betekent “Zon” s-dag “, de tweede dag van de Elfenweek.

Anca – Quenya-woord voor “Jaws”.

En – “lang”.

Ando – Quenya-woord voor “Gate”.

Andúril – “Flame- of-the-West “(Quenya), het zwaard van Aragorn voorheen bekend als” Narsil “.

Andúnë -” sunset, west “

Anga – Quenya-woord voor” Iron ” .

Ann-thannath – Combinatie van Sindarin-woorden die “The-Gift-of-Words” betekenen. Een manier van vers en lied, onder de Elfen van Beleriand.

Anna – Sindarin woord voor “Gift”.

Anod – “Ent”. Sindarin-woord dat verwijst naar het oude ras van boombeschermers

Anto-Quenya-woord voor “mond”.

Arda-Quenya-woord voor “regio” of “rijk”; werd de term voor de wereld.

Áre – Quenya-woord voor “Sunlight”.

Asca – Betekent “Haast”.

Atan, Atani – Quenya voor “Father-of-Man. Zie Adan.

Avari – Quenya voor” The Unwilling. “Zie pagina Avari.

Áze – Zie Áre.

B

Balrog – Sindarin-woord voor “demon van macht”.

Band – Sindarin-woordbetekenis – “gevangenis, dwang”.

Bar – Sindarin voor “woning “.

Barad – Betekenis” toren “.

Beleg – Betekenis” machtig “.

Bragol -” Plotseling “.

Bregalad – “Quickbeam”, is ook de bijnaam van een ent in de Two Towers.

Brethil – “silver birch”, ook de naam van een entwife.

Brith – “grind “.

C

Calen – Sindarin-woord voor” groen “.

Calma – Quenya-woord voor” Lamp “.

Carca – Quenya-woord voor “hoektand”.

Celeb- Quenya-woord voor “zilver”

Certar – Quenya-woord voor “Runen”, in het bijzonder verwijzend naar het “Alfabet van Daeron”.

Certhas – Sindarin. Zie Certar

Cirth – Sindarin-woord dat verwijst naar het systeem van runen als geheel. Zie ook Certar.

Coirë – Het seizoen van het jaar dat bekend staat in het ‘kalendersysteem van de Elfen’ dat bekend staat als ‘roerend’. Het was de laatste van de zes seizoenen die door de Elfen werden waargenomen, vallend tussen winter (Hrívë) en lente (Tuilë). Het is een van de Elfen Seizoenen.

Coranar – Quenya woord dat “zon-rond” betekent. Het zonnejaar zoals vastgelegd door de Elfen. Ook wel een Loa genoemd.

Cormallen – Sindarin-woord dat “Ring-dragers” betekent.

Cormarë – Quenya-woord dat “Ring-day” betekent. De geboortedag van Frodo en Bilbo Baggins.

Coron – ” heuvel “.

Craban, Crebain – Sindarin-woord dat verwijst naar een onvriendelijke soort zwarte kraaien.

Cú – “boog”.

Cuivie – “ontwaken”.

D

Dae – “schaduw”.

Dagor – Sindarin voor “strijd”.

Daro – Sindarin woord dat “afdalen” betekent.

Del – “horror”.

Din – “silent”.

Dina – Betekent “Wees stil”.

Dol – Betekenis “hoofd”, vaak gegeven aan heuvels en bergen.

Dôr – Sindarin voor “land”.

Draug – “wolf”.

Drego – Sindarin woord dat “vluchten” betekent.

Dú – Sindarin voor “nacht, duisternis”.

Duin – “(lange) rivier”.

Dúnadan, Dúnedain – Sindarin voor “Man-of-the-West”. Verwijzend naar de mannen van Westernesse, of Númenor, en hun nakomelingen.

Dûr – “donker”.

E

Ëar – Quenya voor “zee”.

Echor – “omringende bergen”.

Echuir – Sindarin. Zie Coirë.

Edain – Zie Adan

Edhel – Sindarin voor “elf”.

Edhellen – Sindarin voor “van de Elfen” of iets Elfs in het algemeen .

Edro! – Sindarin imperatief betekent “Open!”.

Eithel – “goed”. Zie kell

Êl, Elin, Elenath – Sindarin-woord voor “Star” (Elenath is het collectieve meervoud).

Eldar – “People-of-the-Stars” (Quenya) , De naam van de Elfen voor zichzelf.

Eldarin – Quenya-woord dat verwijst naar de generieke naam die wordt gegeven aan talen die worden gesproken door de Elfen, Quenya en Sindarin.

Elear – Sindarin-woord voor “Visionair” .

Elen, Eleni, Elenion – Quenya-woord voor “Star” (Elenion is het collectieve meervoud).

Elenya – “Stars” -dag “. De eerste dag van de Elfen week.

Emyn – Sindarin-woord voor “Hills”, meervoud van Amon.

Endari – “Middle-day”, het midden van het jaar in de Elfenkalender.

Endóre – Quenya-woord voor “Middle-earth”.

Ennor – Sindarin-woord voor “Middle-earth”.

Enquië, Enquier – “Week”, Quenya-woord verwijzend naar de zesdaagse Elfenweek.

Enyd – “Ents”. Zie Anod.

Eh – “one, alone”.

Erebor – Sindarin voor de “Eenzame Berg”.

Ered – Quenya-woord voor “Berg”.

Ereg – “doorn, hulst

Eryn – Sindarin-woord voor “Wood” of “Forest”.

Esgal – “screen, hiding”.

Esse – Quenya-woord voor “Name”.

Estel – Sindarin-woord voor “Hoop”.

Estellio – “vertrouwen”

Ethuil – “Lente”, het eerste seizoen van het Elfenjaar.

F

Falas – “kust, surflijn”.

Faroth – “jagen, achtervolgen”.

Faug – “gapen”.

Fëa – “spirit”.

Fin – “haar”.

Firith – Sindarin woord voor “Fading”, ook het vierde seizoen van het Elfenjaar.

Formen – Quenya-woord voor “Noord”.

Forn – Sindarin-woord voor “noord”.

Fuin – “somberheid, duisternis”

G

Galad – light

Gil – star

Gilraen – Sindarin naam voor Aragorn’s moeder.

Gurth – Death

Gaur – Weerwolf

Gwador – broer-in-alles-behalve-bloed. Zie Muindor voor broer.

Gwathel – zuster-in-alles-behalve-bloed. Voor zuster, zie Muinthel.

L

Luin – Sindarin woord voor “blauw”. Gebruikt in “Ered Luin” – “Blue Mountains”.

Laer – Sindarin-woord voor “Zomer”. (Lairë in Quenya)

M

Mellon – Het Elfenwoord voor “Vriend”. Gebruikt door Gandalf om de poorten naar de mijnen van Moria te openen.

Minas – Betekent “Toren”.

Mithrin – Sindarin woord voor “Grijs”. “Ered Mithrin” – is de Grijze Bergen.

Muindor – Sindarin voor “broer”.

Muinthel – Sindarin voor “zus”.

N

Namárië – Quenya woord voor “Farewell”.

Nan – Sindarin voor “Vale”. Nan Curunir betekent bijvoorbeeld “Saruman’s Vale”.

Navaer – Sindarin-woord voor “Farewell”.

Ndengina – Sindarin voor “Kill”.

Nikerym – Betekent “Kapitein”.

Nimrais – Sindarin voor “White Peaks”, zoals in Ered Nimrais.

Nin- way om “My” te zeggen zoals in “Mellon Nin” , “mijn vriend”.

Numen – Sindarin voor “West”.

Naug / Nogoth – Sindarin voor “Dwarf”.

Naugrim / Negyth – Sindarin voor “Dwarves”

O

Onodrim – Sindarin naam voor de Ents; enkelvoud Onod.

Orodruin – Sindarin naam van Mount Doom. De naam bestaat waarschijnlijk uit orod (“berg”) + ruïne (“vurig rood”).

P

Parma – Quenya voor “Boek”.

Pelargir – Sindarin-woord voor “Garth of Royal Ships”.

Peredhel – Sindarin-woord voor half elf of half elf.

Palantíri is een Queniaans woord dat ‘ver zien’ betekent. Het is de wortel van Palantir, of de Seeing-Stones.

Parf – Sindarin, zie Parma

V

Quendi – Quenya-woord voor “de sprekers”.

Quel re- Sin darin zin voor “Good day”

S

Silme – Quenya voor “Starlight”

T

Tengwa – Quenya-woord voor ” Letter “, meervoud” Tengwar “betekent” Letters “.

Tinco – metaal

Tuilë – Quenya-woord voor” lente “

thalias – Bravery

Thalin – Dauntless

Thang – Onderdrukking

Thangail – Sindarin voor een soort schildomheining.

Teer – hoog

Taur – Forest

Tauriel – Daughter-of-the-Forest

U

Úlairi – Quenya-woord voor Nazgul of Ringwraith.

Ulaer – Sindarin-woord voor Nazgul of Ringwraith.

Urulóki – Quenya-woord voor “Heat”, “Hot” of “Fire Serpents”, ook gebruikt als naam voor Fire- Drakes.

V

Vala – Mighty

Valdra – Inferno