Een oorzaak van actie voor twee soorten inbreuk op de privacy
Voorstel 5–1 Eerste element van actie: De nieuwe onrechtmatige daad moet worden beperkt tot inbreuken op de privacy door:
(a) inbreuk op de afzondering of privéaangelegenheden van de eiser (inclusief door onwettig toezicht); of
(b) misbruik of openbaarmaking van privé-informatie over de eiser (al dan niet waar).
5.5 Er is sprake van misbruik van privé-informatie en inbreuk op afzondering centraal staan in elke wettelijke bescherming van de privacy. Ongewenste toegang tot privé-informatie