버밍엄 캠페인

학생 모집 편집

킹의 체포를 둘러싼 홍보에도 불구하고, 체포 위험을 감수 할 수있는 시위자가 거의 없었기 때문에 캠페인은 주저하고있었습니다. 경찰견이 시위대 체포를 돕고 있었지만 이는 주최측이 기대했던 언론의 관심을 끌지 못했습니다. 캠페인을 다시 활성화하기 위해 SCLC 주최자 James Bevel은 나중에 “어린이”라고 명명 된 논란이 많은 대안 계획을 고안했습니다. Newsweek 잡지의 “s Crusade”. D Day는 버밍엄 초등학교와 고등학교뿐만 아니라 인근 Miles College의 학생들이 시위에 참여할 것을 촉구했습니다.

Nashville Student Movement 및 SNCC와 함께 초기 비폭력 학생 시위의 베테랑 인 Bevel은 SCLC의 직접 행동 및 비폭력 교육 책임자로 지명되었습니다. 아이디어를 시작한 후 그는 비폭력 전술과 철학에 대해 학생들을 조직하고 교육했습니다. King은 어린이 사용을 승인하는 것을 주저했지만 Bevel은 어린이가 감옥에 있기 때문에 시위에 적합하다고 믿었습니다. 일하는 부모를 잃는 것만 큼 경제적으로 가족을 해치지 않을 것입니다. 또한 흑인 공동체의 성인들이 시위에 얼마나 많은 지원을 제공하는지에 대해 분열 된 것을 보았습니다. Bevel과 주최측은 고등학생이 더 많은 것을 알고있었습니다. 응집력있는 그룹, 그들은 유치원부터 급우로 함께 해왔고, 그는 학교 지도자 인 소녀와 운동 선수 인 소년을 모집했습니다. 백인 폭력의 희생자로서의 경험이 적기 때문에 그의 생각을 수용합니다. 그러나 소녀들이 합류했을 때 소년들은 뒤쳐졌습니다.

Bevel과 SCLC는 학생들이 개와 감옥에 대한 두려움을 극복 할 수 있도록 워크숍을 개최했습니다. 그들은 공개 점심 카운터에서 분리를 끝내기 위해 1960 년에 조직 된 내슈빌 연좌의 영화를 상영했습니다. 버밍엄의 검은 색 라디오 방송국 인 WENN은 학생들에게 감옥에서 사용할 칫솔을 들고 시범 모임 장소에 도착하라고 말함으로써 새로운 계획을 지원했습니다. 전단지는 검은 학교와 동네에 배포되었습니다. “먼저 자유를 위해 싸워야합니다. to school “및”우리 교사, 부모님, 자신, 그리고 우리나라를 자유롭게하는 것은 당신에게 달려 있습니다. “

Children ‘s CrusadeEdit

주요 기사 : Children ‘s Crusade (1963)

1963 년 5 월 2 일, 7 학년 Gwendolyn Sanders는 그녀의 급우와 Parker High의 교장을 무시하는 대규모 파업에 참여한 고등학생부터 1 학년까지 수백 명의 어린이를 조직하는 데 도움을주었습니다. 학생들을 내부에두기 위해 문을 잠그려고 한 학교. 시위대는 시내로 행진하고 시장을 만나고 선택한 건물을 통합하라는 지시를 받았습니다. 그들은 더 작은 그룹으로 떠나 체포 될 때까지 코스를 계속해야했다. 그들 중 일부는 무전기를 사용하는 훈련 된 계급으로 행진했고, 그들은 여러 교회에서 시내 비즈니스 지역으로 시간 간격을두고 보냈습니다. 600 명 이상의 학생들이 체포되었습니다. 이 중 막내가 8 살인 것으로 알려졌다. 아이들은 찬송가와 “We Shall Overcome”같은 “자유의 노래”를 부르며 교회를 떠났다. 그들은 체포되어 감옥으로 이송되기를 기다리는 동안 박수를 치고 웃었다. 분위기는 학교 피크닉의 분위기와 비교되었습니다. Bevel은 Connor에게 행진이 일어날 것이라고 알 렸지만 Connor와 경찰은 아이들의 수와 행동에 어리석은 짓을했습니다. 그들은 아이들을 감옥으로 데려 가기 위해 논 마차와 학교 버스를 조립했습니다. 도시의 거리를 막기 위해 분 대차가 남아 있지 않았을 때, 소방서까지 권한을 확장 한 코너는 소방차를 사용했습니다. 이날 체포로 인해 900 명을 수용 할 수있는 버밍엄 교도소에 수감 된 시위자 수는 1,200 명으로 늘어났습니다.

일부는 버밍엄 시장 앨버트 부트 웰 (Albert Boutwell)과 로버트 F. 케네디 (Robert F. Kennedy) 법무 장관을 포함 해 어린이 사용이 논란의 여지가 있다고 생각했습니다. 케네디는 시위에 아동을 사용하기로 한 결정을 비난했다. 케네디는 뉴욕 타임즈에서 “부상을 당하거나 부 상당하거나 죽은 아동은 우리 중 누구도 지불 할 수없는 대가입니다”라고 보도했지만 “나는 말콤 X는 “진짜 남자는 아이들을 사형 선에 두지 않는다”며 결정을 비판했다.

그때 침묵하던 킹 Bevel이 아이들을 조직하는 동안 마을을 벗어나 아이들의 시위의 성공에 깊은 인상을 받았습니다. 그날 저녁 그는 대중 회의에서 “나는 오늘 영감과 감동을 받았습니다. 와이어트 티 워커는 처음에는 시위에 어린이를 사용하는 것을 반대했지만, 그는 “흑인 어린이들은 감옥에서 5 개월 동안보다 5 일 안에 더 나은 교육을 받게 될 것입니다. D Day 캠페인은 The Washington Post와 The New York Times의 첫 페이지에 게재되었습니다.

소방 호스와 경찰견 편집

코너는 버밍엄 감옥이 꽉 찼다는 사실을 깨달았을 때 5 월 3 일 시위자들이 시내 비즈니스 지역에 들어 가지 못하도록 경찰 전술을 변경했습니다. 천 명의 학생들이 교회에 모여 켈리 잉그램 공원을 가로 질러 “우리는 걷고, 걷고, 걸을 것”이라고 외쳤다. 자유 .. 자유 .. 자유. “시위대가 교회를 떠날 때 경찰은 그들에게”그렇지 않으면 젖을 것 “이라고 경고했다. 그들이 계속하자 코너는 나무 껍질을 벗기거나 박격포에서 벽돌을 분리 할 수있는 수준으로 설정된 도시의 소방 호스를 아이들에게 켜라고 명령했습니다. 소년 용 셔츠는 찢어졌고 소녀들은 물의 힘에 의해 자동차의 꼭대기. 학생들이 웅크 리거나 쓰러 졌을 때 물이 폭발하여 아스팔트 거리와 콘크리트 보도를 따라 내려갔습니다. Connor는 백인 관중들이 앞으로 나아갈 수 있도록 허용했습니다. “그 사람들이 앞으로 나오게 해주세요, 하사. 저는”그들이 개들이 일하는 모습을 보길 원합니다. “

어린이를 사용한다는 생각에 놀란 AG Gaston, 백인 변호사 데이비드 반과 전화를 걸어 위기에 대한 해결책을 모색했습니다. 개 스톤이 창문 밖을보고 아이들이 고압의 물에 부딪히는 것을 보았을 때 그는 “반 변호사 님, 저는 당신과 이야기 할 수 없습니다.”라고 말했습니다. 지금 아니면 영원히. 내 사람들은 그들의 삶과 자유를 위해 싸우고 있습니다. 나는 그들을 도와야합니다. “라고 전화를 끊었습니다. 관찰하던 흑인 부모와 어른들이 행진하는 학생들을 환호했지만 호스가 켜지 자 구경꾼들이 경찰에 돌과 병을 던지기 시작했습니다. 그들을 해산시키기 위해 코너는 경찰에게 독일 양치기 개를 사용하여 줄을 유지하도록 명령했습니다. 제임스 베벨은 군중 안팎으로 “경찰이 다 치면이 싸움에서진다”고 경고했다. 오후 3시 시위는 끝났고 일종의 휴전 기간 동안 시위대는 집으로 돌아갔다. 바리케이드를 치고 도로를 다시 열었습니다. 그날 저녁 King은 수천 명의 군중 속에서 걱정하는 부모에게 “감옥에있는 자녀에 대해 걱정하지 마십시오”라고 말했습니다. 세상의 눈은 버밍엄에 있습니다. 개와 소방 호스에도 불구하고. 우리는 지금 되돌아 가기에는 너무 멀었습니다. “

오늘의 이미지 편집

개에게 공격을당하는 Parker 고등학교 학생 Walter Gadsden에 대한 Bill Hudson의 이미지는 1963 년 5 월 4 일 The New York Times에 게시되었습니다.

이미지에는 버밍엄 시장에 지대한 영향을 미쳤습니다. 수십 년의 의견 차이에도 불구하고 사진이 공개되었을 때 “흑인 공동체는 즉시 킹 뒤에 통합되었습니다”라고 나중에 버밍엄 시장으로 재직하게 될 데이비드 반에 따르면 버밍엄 경찰이 무엇을했는지에 대해 겁을 먹었습니다. 제이콥 K. 제이 비츠 뉴욕 상원 의원은 “국가는이를 용납하지 않을 것”이라고 선언하고 의회가 시민권 법안을 통과하도록 촉구했습니다. 비슷한 반응이 켄터키 상원 의원 셔먼 쿠퍼와 오레곤 상원 의원 웨인 모스가보고했다. 그는 버밍엄을 아파 르트 헤이트 하에서 남아프리카와 비교했다. New York Times 사설은 버밍엄 경찰의 행동을 “국가적 수치”라고 불렀습니다. 워싱턴 포스트는 “버밍엄의 광경은 … 지역 사회의 품위 있고 공정하며 합리적인 시민들에 대한 동정을 불러 일으켜야합니다. 버밍엄 폭동을 일으킨 바로 그 정책입니다. 이러한 잔인한 수단으로 자유 행진 자들을 막으려 고 시도한 당국은 도시의 깨달은 사람들의 이름으로 말하거나 행동하지 않습니다. ” 케네디 대통령은 휴전 협상을 돕기 위해 버크 마샬 법무 장관을 버밍엄으로 보냈습니다. 상인과 시위 주최측이 움직이기를 거부하자 마샬은 교착 상태에 직면했습니다.

StandoffEdit

지역의 흑인 구경꾼 Kelly Ingram Park는 5 월 5 일 비폭력을 포기했습니다. 관중들은 경찰을 조롱했고 SCLC 지도자들은 그들에게 평화 롭거나 집으로 돌아가라고 간청했습니다. James Bevel은 경찰로부터 물러나를 빌려 “모두이 코너에서 나가라. 만약 당신이 비폭력적인 방법으로 시위하지 않는다면 떠나라!”라고 외쳤다. 코너 커미셔너는 “만약 당신이 그들 중 절반을 물어 보면”이라고 말했다. 더 이상의 행진을 막기 위해 Connor는 학생들이 떠나는 것을 막기 위해 차단 된 교회의 문을 명령했습니다.

5 월 6 일에는 감옥이 너무 꽉 차서 Connor가 변모했습니다. 주 박람회장의 저장고는 시위대를 수용하기 위해 임시 감옥으로 바꿨습니다. 흑인 시위자들은 서비스를 통합하기 위해 백인 교회에 도착했습니다. 그들은 로마 가톨릭 교회, 성공회 교회, 장로교 교회에서 받아 들여졌지만 다른 사람들에게 등을 돌렸고 그곳에서 무릎을 꿇고기도했습니다. 잘 알려진 국가 인사들이 지원을 보여주기 위해 도착했고 가수 Joan Baez는 Miles College에서 무료 공연을하기 위해 도착했고 흑인 소유의 통합 된 Gaston Motel에 머물 렀습니다.코미디언 Dick Gregory와 The Nation의 작가 Barbara Deming은 모두 체포되었습니다. 젊은 Dan Rather는 CBS 뉴스에 보도했습니다. 지역 텔레비전 출연자이자 최근 미스 앨라배마 결선 진출자인 패니 플래그의 차는 그녀를 알아 본 십대들에게 둘러싸여있었습니다. Flagg는 모닝 쇼의 채널 6에서 일했고, 프로듀서들에게 왜 시연이 나오지 않았는지 물어 본 후 방송에서 절대 언급하지 말라는 명령을 받았습니다. 그녀는 창문을 내리고 아이들에게 소리 쳤습니다. “나는 항상 당신과 함께 있습니다!”

버밍엄 소방서는 시위대의 호스를 다시 켜라는 Connor의 명령을 거부하고 16 번가 침례 교회 지하실에서 초기 소방 호스 홍수로부터 물을 정화합니다. 백인 사업가들은 시위 조직자들과 만나 경제적 해결책을 마련하려고 노력했지만 정치를 통제 할 수 없다고 말했다. 시위 조직자들은 비즈니스 리더들이 정치 지도자들을 압박 할 위치에 있다는 의견에 동의하지 않았습니다.

도시 마비 편집

상황은 1963 년 5 월 7 일 위기에 이르렀습니다. 감옥에서 아침 식사를하는 데 4 시간이 걸렸습니다. 모든 수감자에게 배포하십시오. 버밍엄 상공 회의소의 70 명의 회원들은 시위 조직자들에게 행동을 중단 할 것을 간청했습니다. NAACP는 미국 100 개 도시에서 단결하기 위해 동조자들을 요청했습니다. 20 명의 랍비들이 대의를 지원하기 위해 버밍엄으로 날아가서 분리에 대한 침묵을 홀로 코스트의 잔학 행위와 동일시했습니다. 현지 랍비들은 동의하지 않고 집으로 돌아가라고했습니다. 버밍엄 뉴스의 편집자는 케네디 대통령에게 전화를 걸어 시위를 종식 해달라고 간청했습니다.

소방 호스가 다시 사용되어 경찰과 프레드 셔틀 스 워스 및 다른 시위자들이 부상을 입었습니다. 코너 커미셔너는 셔틀 스 워스가 공격을당하는 것을 보지 못한 것에 대해 유감을 표명하고 “그들이 영구차로 그를 데려 갔으면 좋겠다”고 말했습니다. 또 1,000 명이 체포되어 총 2,500 명이 체포되었습니다.

대중 체포 소식 의 어린이가 서유럽과 소련에 도달했습니다. 소련은 뉴스 방송의 최대 25 %를 시위에 바쳤고, 대부분을 소련과 미국의 이해가 충돌하는 아프리카로 보냈습니다. 소련 뉴스 논평은 케네디 행정부가 방치했다고 비난했습니다. 앨라배마 주지사 George Wallace는 Connor를 돕기 위해 주 경찰을 보냈습니다. Robert Kennedy 법무 장관은 앨라배마 주 방위군을 활성화 할 준비를하고 조지 아주 포트 베닝의 제 2 보병 사단에 버밍엄에 배치 될 수 있음을 알 렸습니다.

어떤 종류의 사업도 시내에서 수행되지 않았습니다. 조직자들은 도심 지역의 사업체를 흑인으로 넘치도록 계획했습니다. 소규모 미끼 그룹이 경찰의주의를 분산시키기 위해 배치되었습니다. n 16 번가 침례 교회 활동에서. 시위대는 소방서와 그 호스를 점령하기 위해 거짓 화재 경보를 울 렸습니다. 한 그룹의 아이들이 경찰에게 다가가 “우리는 감옥에 가고 싶어요!”라고 말했습니다. 경찰관이 길을 가리 켰을 때 학생들은 Kelly Ingram Park를 가로 질러 “우리는 감옥에 갈거야!”라고 소리 쳤습니다. 600 명의 피켓이 버밍엄 시내에 도착했습니다. 많은 시위자들이 상점에 앉아 자유 노래를 불렀습니다. 거리, 보도, 상점, 3,000 명 이상의 시위대가 건물을 압도했습니다. 보안관과 경찰서장은 Burke Marshall에게 몇 시간 이상 상황을 처리 할 수 없다고 생각했습니다.

ResolutionEdit

1963 년 5 월 11 일 폭탄 폭발 이후 Gaston Motel의 잔해

추가 정보 : 1963 년 버밍엄 폭동

5 월 8 일 오전 4시 백인 사업가들은 대부분의 시위자들의 요구에 동의했습니다. 그러나 정치 지도자들은 단식했습니다. 사업가들과 정치인 사이의 갈등은 사업가들이 시위자들이 감옥에서 석방되는 것을 보장 할 수 없다는 것을 인정했을 때 분명해졌습니다. 5 월 10 일 Fred Shuttlesworth와 Martin Luther King Jr.는 기자들에게 버밍엄 시로부터 다음과 같은 합의가 있었다고 말했습니다. 90 일 이내에 점심 카운터, 화장실, 식수대 및 탈의실을 분리하고 상점에서 흑인을 판매원과 점원으로 고용합니다. 감옥에있는 사람들은 채권 또는 자신의 인정으로 석방됩니다. Kennedy, United Auto Workers, National Maritime Union, United Steelworkers Union 및 American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO)는 시위대를 석방하기 위해 보석금으로 $ 237,000 (2021 년 $ 1,980,000)를 모금했습니다. Connor 위원과 퇴임 시장은 결의안을 비난했습니다.

5 월 11 일 밤, 킹이 머물렀고 몇 시간 전에 떠난 가스통 모텔은 폭탄이 터져 A의 집이 손상되었습니다. D. King, Martin Luther King Jr. “의 형제. 경찰이 모텔을 조사하러 갔을 때 그들은 이웃 흑인 시민들의 돌과 병을 만났습니다.국무원의 도착은 군중을 더욱 화나게했다. 이른 아침에 수천 명의 흑인이 폭동을 일으켰고 수많은 건물과 차량이 불에 탔으며 경찰을 포함한 여러 사람이 칼에 찔 렸습니다. 앨라배마 주지사 인 조지 월리스가 케네디 대통령에게 주와 지방군이 충분하다고 말했지만 5 월 13 일까지 3 천 명의 연방군이 버밍엄에 배치되었습니다. Martin Luther King Jr.는 비폭력을 강조하기 위해 Birmingham으로 돌아 왔습니다.

Alabama 주 대법원이 Albert Boutwell이 1963 년 5 월 21 일에 취임 할 수 있다고 판결 한 후 전임 시장 Art Hanes가 퇴임했습니다. , Bull Connor는 눈물을 흘리며 “오늘은 내 인생 최악의 날입니다.”라고 말했습니다. 1963 년 6 월, 버밍엄의 분리 된 공공 장소를 규제하는 Jim Crow 표지판이 철거되었습니다.

Write a Comment

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다