Sfere di falena: sono sicure?
Hai mai sentito odore di palline di falena? Anche se questa è la prima parte di una bella barzelletta (“sì”, “Bene, come hai fatto a separare i loro piedini?”), È anche motivo di preoccupazione oggi, poiché apprendiamo che molti dei complessi intorno alla casa che una volta pensavamo di essere innocui, risulta che non lo siamo.
Domanda: ho sentito dire che c’è una sostanza nella naftalina che provoca il cancro. È sicuro usare la naftalina a casa mia per tenere lontane le tarme e altri parassiti?
Risposta: Ci sono due composti che sono comunemente usati come agenti antitarmici / repellenti per animali nella naftalina: 1,4-diclorobenzene e naftalene. Di questi due, 1,4-diclorobenzene (para -DCB) è considerato da alcuni come cancerogeno. Para-DCB è anche un deodorante per ambienti in prodotti come deodoranti per ambienti, blocchi per orinatoi e water e deodoranti per secchi per pannolini. È un solido incolore a temperatura ambiente, ma è è volatile e si trasforma lentamente in vapore. Come vapore, agisce da deodorante e insetticida.
Pertanto, la maggior parte dell’esposizione a questa sostanza chimica in casa trattenere le applicazioni proviene dalla respirazione nei polmoni. Tuttavia, alcuni possono anche entrare nel corpo attraverso la pelle durante la manipolazione dei prodotti contenenti para-DCB o per ingestione se un prodotto viene ingerito accidentalmente, specialmente dai bambini piccoli.
Non ci sono prove che brevi esposizioni di livello basso o moderato a prodotti per la casa contenenti para-DCB possano causare effetti sulla salute umana. A livelli molte volte superiori alle normali esposizioni domestiche, possono verificarsi mal di testa, vertigini e una significativa irritazione agli occhi. Le esposizioni croniche a livelli molto elevati, solitamente associate a determinate esposizioni professionali, possono provocare danni al fegato e ai reni. Il Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti ha concluso che si può ragionevolmente prevedere che il para-DCB sia cancerogeno. Lo stato della California è andato oltre e ha dichiarato che questo composto è cancerogeno per l’uomo. Non ci sono prove dirette da studi sull’uomo che indichino che questo composto sia un cancerogeno per l’uomo. Tuttavia, queste determinazioni sono state effettuate sulla base dei risultati di animali che dimostrano che l’esposizione a termine logaritmico ha provocato il cancro negli animali da laboratorio trattati. Inoltre, altri studi sugli animali indicano la possibilità di difetti alla nascita a esposizioni di livello molto elevato. Questi studi sugli animali indicano il potenziale di tali effetti tossici negli esseri umani, ma non forniscono in alcun modo una prova definitiva del loro verificarsi, specialmente a livelli di esposizione intermittenti e bassi.
Se l’idea di un rischio per la salute potenziale anche molto piccolo riguarda una persona, sono disponibili alternative all’1,4 diclorobenzene per applicazioni domestiche. naftaline contenenti naftalene possono essere tranquillamente utilizzate per il controllo di tarme / parassiti. I blocchi di cedro possono essere utilizzati anche per respingere insetti e tarme. Molti prodotti per rinfrescare l’aria aromatici e non tossici che possono essere sostituiti dal para-DCB sono disponibili sul mercato.
