Non è divertente provare invidia o gelosia perché entrambe ti fanno sentire inadeguato. L’invidia è quando vuoi quello che qualcun altro ha, ma la gelosia è quando “sei preoccupato” che qualcuno stia cercando di prendere quello che hai. Se vuoi la nuova decappottabile del tuo vicino, provi invidia. Se porta tuo marito a fare un giro, ti senti geloso.

L’invidia richiede due feste, come te e quella vicina, quando vuoi la sua nuova macchina e vorresti che tu fossi quello in giro con la capote abbassata . Ti senti invidiato quando vuoi qualcosa che qualcun altro ha:

Alto e magro, indossa blue jeans, scarpe da tennis, un blazer scuro e cravatta rossa con capelli che ogni ancoraggio sportivo invidierebbe. (Chicago Tribune)

“Ce ne saranno molti, Judith”, disse, “che potrebbero invidiarti per la tua salute e il tuo buon umore.” (William Black)

La gelosia richiede tre feste, come te, il tuo vicino e tuo marito, quando non solo vorresti avere quella bella macchina, ma sei preoccupato che tuo marito possa cavalcare al tramonto senza di te. La gelosia è eccitante perché si manifesta nei triangoli degli innamorati e nelle commedie di Shakespeare:

In Shakespeare, Otello è condannato dalla gelosia, Lear dall’orgoglio. (Ardesia)

Il contadino, pazzo di gelosia, finì per conficcarsi un punteruolo nel petto. (Fyodor Dostoyevsky)

Gelosia professionale, blues da artista torturato, eccessi di Spinal Tap e altri cliché abbondano, ma nessuno sembra accorgersene. (The Guardian)

Puoi provare invidia per qualcosa che non hai ma che desideri, ma provi gelosia per qualcosa che hai già ma hai paura di perdere, come quel marito che è sempre in giro nella porta accanto.