Questo materiale non deve essere utilizzato per scopi commerciali o in qualsiasi ospedale o struttura medica. La mancata osservanza può comportare un’azione legale.

COSA DEVI SAPERE:

• La dilatazione esofagea è una procedura per allargare la parte del tuo esofago che è troppo stretta. L’esofago è il tubo morbido che trasporta cibo e liquidi dalla gola allo stomaco. Qualsiasi lesione o cambiamento nel tessuto dell’esofago può causare gonfiore e danni. Quando le aree danneggiate guariscono, il tessuto cicatriziale può formarsi per rendere le aree dure e rigide. Aree di tessuto cicatriziale possono far restringere l’esofago. Il cibo, e talvolta i liquidi, possono avere difficoltà a passare attraverso la parte stretta dell’esofago. Le lesioni possono essere causate da malattia da reflusso di lunga durata, infezioni, interventi chirurgici, radioterapia o ingestione di sostanze chimiche o corpi estranei. Anche un tumore (crescita) all’interno o vicino all’esofago e malattie dei muscoli esofagei possono causare il restringimento.
  

  

• Un esame endoscopico dell’esofago e dello stomaco (EGD) può essere eseguito prima o durante la procedura di dilatazione. Questo viene fatto con un endoscopio, che è un tubo pieghevole che ha una luce e una telecamera all’estremità. La dilatazione esofagea viene eseguita utilizzando uno dei tre tipi di dilatatori. Un dilatatore a palloncino può essere fatto passare attraverso l’endoscopio durante l’esame e quindi gonfiato nell’esofago. Un dilatatore rigido o bougie viene passato attraverso la bocca senza l’endoscopio fino a raggiungere il restringimento. I bougies sono dilatatori fatti di gomma morbida e riempiti di metallo per renderli pesanti. I dilatatori rigidi sono realizzati in plastica dura e posizionati utilizzando un filo guida fatto passare attraverso l’endoscopio. Il tuo assistente può utilizzare la fluoroscopia (un tipo speciale di raggi X) per guidarlo durante la procedura. Di solito non vengono passati più di tre dilatatori di dimensioni crescenti in un’unica procedura. Avere una dilatazione esofagea ti aiuterà ad alleviare i tuoi problemi con la deglutizione del cibo.

Prendi il tuo medicinale come indicato.

Chiama il tuo medico di base se pensi che il tuo medicinale non stia aiutando o se hai effetti collaterali. Digli se sei allergico a qualche medicinale. Tieni un elenco delle medicine, delle vitamine e delle erbe che prendi. Includere gli importi e quando e perché li prendi. Porta l’elenco o i flaconi delle pillole alle visite di controllo. Porta con te l’elenco dei farmaci in caso di emergenza.

• Farmaco antiacido: questo medicinale viene somministrato per diminuire la quantità di acido prodotto dallo stomaco. Può aiutare a prevenire la ricomparsa del restringimento dell’esofago.

Chiedi informazioni su dove e quando andare per le visite di controllo:

Per cure continue, trattamenti o servizi a domicilio, chiedi maggiori informazioni.

Dieta:

potresti seguire la tua dieta abituale dopo la procedura. Mastica bene il cibo per renderlo più facile da deglutire. Mangia cibi morbidi se hai ancora problemi a deglutire. Alcuni cibi morbidi includono salsa di mele, alimenti per bambini, banane, cereali cotti, fiocchi di latte, uova, gelatina, budino e yogurt. Chiedi al tuo caregiver maggiori informazioni sul tipo di cibo giusto per te.

CONTATTARE UN ASSISTENTE SE:

• Hai la febbre.
• Hai la sensazione di essere troppo pieno o gonfio.
• Hai più problemi a deglutire il cibo.
• Hai nausea (mal di stomaco) o vomito (vomito).
• Hai domande o dubbi sulla tua guarigione, medicine o cure.

RICHIEDI CURA IMMEDIATAMENTE SE:

• Stai vomitando sangue.
• Non sei in grado di ingoiare alcun cibo.
• Hai dolore al petto, battito cardiaco accelerato o difficoltà a respirare all’improvviso.
• L’addome ( stomaco) diventa improvvisamente tenero e duro.