È il cliché più noto sui britannici e negli Stati Uniti sarebbe probabilmente la caratteristica che la maggior parte delle persone menzionerebbe prima della gentilezza , repressione emotiva e bere il tè. Più di recente ha mantenuto la sua presa nell’immaginazione grazie ad Austin Powers e Ricky Gervais, anche se gli esempi risalgono a molto più indietro nel tempo – e tutti portano all’idea che gli inglesi abbiano i denti cattivi. Denti spaventosi. Denti da cattivi dei cartoni animati, infatti.
In alternativa, molti britannici direbbero che gli americani spesso sfoggiano una serie di perle bianche accecanti che sembrano quasi troppo grandi – e troppo numerose – per le loro bocche, un quasi equino raccolta dentale di qualità da star del cinema. Mi vengono in mente la famiglia Kennedy e il sorriso di Julia Roberts, così come lo scintillio innaturale comune negli attori e nei venditori televisivi.
Ma da dove viene questo cliché? È vero che gli inglesi mangiano più cioccolato degli americani e un recente rapporto ha mostrato che più di un quarto dei bambini britannici di cinque anni ha la carie, ma poi gli Stati Uniti sono un leader mondiale nell’obesità e offrono una scelta senza precedenti di zucchero pesante bibite analcoliche e cibo di dimensioni XXL.
Forse tutto risale all’introduzione del NHS in Inghilterra nel 1948. Prima di allora, le storie di zie e nonne che avevano rimosso tutti i denti per comodità erano comuni, quindi sono state le forze statunitensi che sono venute nel Regno Unito durante la seconda guerra mondiale e hanno visto – grazie in parte alla carenza di cibo, al razionamento e alla cattiva alimentazione – carenze di denti aperti?
Il trattamento del NHS era quello di mantenere i denti sani piuttosto che belli , dove la cultura della retribuzione per le cure odontoiatriche negli Stati Uniti forse ha reso più probabile l’inclusione della “correzione”. I bambini americani certamente vedono l’apparecchio come un rito di passaggio adolescenziale, quindi forse i loro genitori hanno detto: “Stiamo pagando così tanto per il piccolo Johnny, tanto vale fare tutto in una volta”.
Mentre protesi e l’ortodonzia non è certo una novità, lo sono gli apparecchi quasi invisibili (quasi onnipresenti negli intrattenitori di questi tempi), ed è stato solo di recente che le strisce per lo sbiancamento dei denti sono state ritenute socialmente accettabili nel Regno Unito. il desiderio di non “mettere in mostra” un set di gnashers innaturalmente perfetto?
Anche i film potrebbero avere un ruolo. Essendo la principale fonte di intrattenimento per la maggior parte del XX secolo, vedere le star del giorno con sorrisi meravigliosi deve aver avuto un effetto sul pubblico. Sullo schermo, talenti americani nostrani e stelle arrivate in aereo dall’Inghilterra venivano regolarmente mandati a farsi raddrizzare i denti – Cary Grant aveva notoriamente un dente anteriore losco, così come, in seguito, un giovane Tom Cruise – e ora le star del cinema sono la stella d’oro rd per i denti bianchi. Cioè, a meno che non siano inglesi. O cattivi. A pensarci bene, spesso sono entrambi.
Per quanto riguarda altri momenti della cultura popolare, l’invasione dei Beatles non ha portato esattamente i denti da spettacolo (quelli di Ringo erano incerti e Paul aveva un dente dopo un incidente in moto) e poi in televisione Monty Python e Benny Hill? Certamente hanno aggiunto il cliché sull’amore degli uomini inglesi per il travestitismo, ma i loro denti non erano esattamente agghindati.
Anche andando in Messico, attraversando il confine degli Stati Uniti, scopri che le persone chiamano denti cattivi dientes Ingles, anche se molte persone amano i denti britannici, non importa come siano – nessuno più del dottor Michael Zuk, che ha acquistato uno dei denti di John Lennon per l’equivalente di circa $ 31.000 nel 2011, e ora ha un sito web che promuove la sua idea per clonare il DNA e riportare in vita il cantautore di Liverpudlian!
Allora cosa ne pensate, lettori di Mind The Gap? Perché esistono questi stereotipi sui denti britannici? Chi incarna maggiormente l’idea di “cattivi denti britannici”? Faccelo sapere!
Ulteriori informazioni:
10 cose che accadono quando i britannici si incontrano in America
10 consigli per i britannici per sopravvivere negli Stati Uniti Assistenza sanitaria Sistema
10 cose che gli espatriati britannici dovrebbero lasciare nel Regno Unito
Ulteriori informazioni