Si dice che Boléro di Maurice Ravel sia uno dei più frequenti – ha suonato brani di musica classica e che, ogni 15 minuti, da qualche parte nel mondo, inizia un’esibizione. Una cosa è certa: secondo la SACEM (la Società degli autori, è altamente classificata tra le 10 opere più frequentemente suonate fuori dalla Francia Compositori ed editori di musica), poiché il suo ingresso nel pubblico dominio libera gli artisti francesi dai titolari dei diritti.

Tutti – o quasi – conoscono Boléro, ma quante persone sanno che non è quasi mai esistito ? O che George Lucas pensasse di renderlo il tema principale di Star Wars? O che sia uno degli sfondi musicali usati di frequente per fare l’amore?

1- Quasi mai esistito

Nel 1927, Ida Rubinstein commissionò a Maurice Ravel la composizione di un “balletto in stile spagnolo”, ma il compositore non aveva ancora inventato Boléro . Inizialmente pensò di orchestrare sei brani da Iberia di Albéniz, ma il problema era che i diritti di Iberia erano di proprietà esclusiva del suo ex allievo Enrique Arbos. Dato l’imbarazzo che circonda i diritti di Boléro fino ad oggi, il commento di Ravel sulla questione del copyright: “Queste leggi sono stupide”, è tanto più ironico.

Quando Enrique Arbos si offrì di cedere i suoi diritti a Ravel , il compositore era già passato ad altre cose, era un progetto semplice, descritto con le sue stesse parole come “un tema della durata di meno di un minuto, ma che” ripeterò fino a 18 minuti “. Ed è così che iniziò il Boléro.

2- Un balletto per Ida Rubenstein

Siamo così abituati ad ascoltare la versione da concerto di Boléro che tendiamo dimenticare che è musica da balletto. La ballerina russa e icona della Belle Époque Ida Rubenstein ha commissionato l’opera a Ravel. Voleva un balletto di ispirazione spagnola. Dopo alcune false partenze, il compositore alla fine portò il suo Boléro, modellato su una danza spagnola in triplo tempo che apparve per la prima volta nel XVIII secolo.

Alla sua prima rappresentazione il 22 novembre 1928 al teatro dell’opera Garnier di Paris, Boléro è stato ballato da Ida Rubinstein, nel ruolo di una ballerina di flamenco, davanti a un pubblico entusiasta. Da allora, numerosi coreografi hanno utilizzato l’opera: mentre la versione più memorabile è stata prodotta da Maurice Béjart (1961) e immortalata da Claude Lelouch nel film Les Uns et les Autres, Serge Lifar (1941), Michel Fokine (1935) e Thierry Anche Malandain (2001) merita una menzione.

3- Ravel contro Toscanini

Ravel era una specie di pignolo quando si trattava di eseguire il suo Boléro. Il grande direttore Arturo Toscanini lo apprese a sue spese nel maggio 1930: dopo aver diretto l’opera al doppio del tempo voluto dal compositore, quest’ultimo si rifiutò di stringere la mano al direttore. Toscanini disse poi a Ravel: “Tu non” capire la tua musica. “Cadrà a terra se non la suono a modo mio”. Al che Ravel avrebbe risposto: “Allora non suonarlo affatto”.

Per la sua arguzia pronta e il fatto che la storia ha dimostrato che il compositore aveva ragione: Ravel: 1 – Toscanini: 0.

4- Ravel ha effettivamente registrato il suo Boléro?

La prima registrazione di Boléro è stata attribuita a Maurice Ravel in persona alla testa dell’orchestra Concerts Lamoureux, provata da Albert Wolff. Tuttavia, alcuni anni prima della sua morte, Albert Wolff dichiarò che lui stesso aveva diretto la registrazione. Secondo il direttore e musicologo Jean-François Monnard, l’ex direttore di Concerts Lamoureux ha effettivamente registrato il lavoro invece di Ravel. Tuttavia ha omesso di menzionare che l’orchestra era stata provata da Pedro de Freitas Branco.

Quali che siano i fatti, sembrerebbe che la prima registrazione di Boléro si debba al direttore milanese Pierre Coppola sotto la supervisione del compositore.

5- Un’opera derisa dal suo autore

Boléro potrebbe aver portato Maurice Ravel in tutto il mondo ora, il compositore ha sempre deriso la sua composizione. Quando, la sera della prima rappresentazione, qualcuno ha gridato che era opera di un pazzo, si dice che il compositore abbia mormorato “Quella persona ha capito”. Ancora più importante, abbiamo le vere parole di Ravel: “Il mio capolavoro? Boléro? E poi! Purtroppo non c’è niente di musicale “;” Il mio Boléro dovrebbe recare l’epigrafe: “Mettiti in testa …”; senza dimenticare “Fino a questa modulazione, qualsiasi studente del Conservatorio dovrebbe essere in grado di fare altrettanto”.

Il suo allievo Manuel Rosenthal ha detto con chiarezza a Ravel “Se si dice la verità,” sei molto denigratorio Boléro, ma chi altri credi possa averlo scritto? “. Al che il compositore ha risposto:” Lo può fare chiunque. Tutto ciò che serve è il lavoro e le capacità del mestiere.”

6- Un Boléro” musico-sessuale “

Si dice che lo stesso Maurice Ravel abbia riconosciuto la natura” musico-sessuale “del suo lavoro, quindi il ritmo ripetitivo e palpitante di il famoso brano in crescendo è davvero sovversivo. La maggior parte dei coreografi che lavorano al pezzo sono abbastanza chiari sul suo carattere, così come i registi, e il lavoro è molto spesso usato per evocare l’erotismo di una situazione.

Secondo secondo un sondaggio commissionato dal sito di streaming musicale online Spotify, Boléro è la terza musica di sottofondo per sesso più popolare, subito dopo la colonna sonora di Dirty Dancing e _Sexual Healing_ di Marvin Gaye.

7- La più eseguita al mondo lavoro?

Fino al 1993, il Boléro di Ravel era in cima alla classifica mondiale dei pagamenti per copyright di SACEM e anche oggi è tra i più redditizi. Una manna dal cielo finanziario per i controversi titolari dei diritti e, cosa più importante, un successo senza tempo: il 73% dei francesi intervistati nel 2008 ha dichiarato di averlo già sentito.

8- George Lucas ha pensato di farne il tema musica per Star Wars

Prima di assumere il compositore della colonna sonora John Williams, il regista di Star Wars George Lucas aveva intenzione di utilizzare estratti dalla musica classica, come Stanley Kubrick nel 2001, un’odissea nello spazio. Ciò spiega il fatto che, secondo l’attore Anthony Daniels (C3PO nel film), alla prima proiezione del film “la colonna sonora aveva ancora il Boléro di Ravel”.

9 milioni di dollari Boléro

La storia dietro i diritti di Boléro è un’incredibile serie di eventi sensazionali, conflitti di interesse, lobbying e persino società offshore a Panama. Inizia con la morte di Maurice Ravel il 28 dicembre 1937 e solo parzialmente si è conclusa quando Boléro è entrato nel pubblico dominio il 1 ° maggio 2016. In parte, perché l’opera è ancora protetta in molti paesi (compresi gli Stati Uniti fino al 2024) e perché ci sono ancora molte zone d’ombra che circondano i beneficiari dei diritti, che si dice abbiano totalizzato non meno di 46 milioni di euro tra il 1970 e il 2006. Un articolo approfondito entra in questa incredibile storia, insieme a una spiegazione schematica della legge sul copyright.

10- Il più frequente- brano classico citato?

Il Boléro di Ravel potrebbe non essere la classica più citata sical, specialmente se paragonato alla Nona Sinfonia di Beethoven o alla Sala del Re della Montagna di Grieg, ma è estremamente ben posizionato anche così. Nel jazz (Benny Goodman), rap (Saïan Supa Crew), musica elettronica, musica commerciale francese o mambo, ci sono state dozzine di cover (le migliori delle quali possono essere trovate in una selezione speciale).

Di questi, la copertina di Frank Zappa del 1991 ha fatto scalpore. L’editore di spartiti Durand, che ha pubblicato Boléro, si è opposto alla vendita del disco e ha costretto l’artista a ritirarlo dal mercato. Questo non era l’unico esempio del genere. Nel 1970, il gruppo rock James Band, uno dei cui membri era Joe Walsh (futuro membro degli Eagles), pubblicò un disco chiamato James Gang Rides Again, che includeva una traccia intitolata The Bomber: Closet Queen / Boléro / Cast Your Fate to the Wind, con una cover di Boléro. Anche in questo caso, i titolari dei diritti si sono opposti alla versione di copertina e il record è stato ritirato dalla vendita.