Hanoucca commence bientôt. Ou est-ce Hanoucca? Ou Hannukah? Parfois, il est difficile d’obtenir l’orthographe correcte d’un mot hébreu translittéré en anglais, surtout lorsque bien plus qu’un trio d’options s’avère techniquement correct. Mais si vous ne faites pas partie de la catégorie des hébreux-érudits, que devez-vous faire?
Avec tant de façons de faire passer correctement le point de Hanoukka, l’orthographe correcte devient vraiment une question de préférence et appel de masse. Si vous voulez vous intégrer à la foule, optez pour l’orthographe de Hanoukka, maintenant la plus utilisée des choix.
(PLUS: Hanoukka 2011: Pourquoi les vacances sont si populaires en Amérique)
Cependant, n’oubliez pas Hanoucca, la deuxième orthographe la plus utilisée et la préférée des traditionalistes. Comment l’orthographe de Hanoucca est-elle devenue si populaire et a évincé Hanoucca au sommet de la liste? Vous pouvez le blâmer sur le fait que le son ch est similaire au son H, ce qui rend Hanoukka un peu plus facile pour les anglophones à comprendre la prononciation.
Il y a à peine cinq ans, le meilleur choix d’orthographe sur Internet était Hanoucca. Mais les temps changent, même dans la façon dont la fête juive des lumières est célébrée et comprise, et l’orthographe de Hanoukka est devenue courante. Donc, si vous aimez un peu inverser la tendance et passer à la vieille école, Hanoucca est votre orthographe.
Avec les deux correctes, et environ 14 autres techniquement correctes aussi, soyez assuré que vous avez une très bonne photo à faire la bonne orthographe. Que vous soyez en phase avec la dernière tendance orthographique sera une toute autre histoire.
LISTE: Top 10 des choses que vous ne saviez pas sur Hanoukka
Obtenez le dossier. Inscrivez-vous pour recevoir les meilleurs articles que vous devez connaître dès maintenant.
Merci!
Pour votre sécurité, nous avons envoyé un e-mail de confirmation à l’adresse que vous avez saisie. Cliquez sur le lien pour confirmer votre abonnement et commencer à recevoir nos newsletters. Si vous ne recevez pas la confirmation dans les 10 minutes, veuillez vérifier votre spam. dossier.
Contactez-nous à [email protected].
