Quelle est la meilleure façon d’entrer à Provincetown? Les visiteurs novices posent souvent cette question. À l’hôtel Provincetown de Gabriel, nous vous proposons un guide pour chaque saison. Un voyage sans stress à Provincetown est garanti!
Rapide – Envolez-vous de Boston et de New York
Le moyen le plus rapide de vous rendre en ville est avec Cape Air. La compagnie aérienne propose des vols fréquents toute l’année entre Provincetown et l’aéroport de Boston Logan et des vols saisonniers entre Provincetown et White Plains, NY à partir de la fin juin. La fin du printemps jusqu’à la mi-octobre est le moment le plus sûr pour voler, car les avions sont petits et le changement de temps peut interférer avec vos plans pendant la saison intermédiaire. Cependant, les tarifs de l’intersaison baissent et l’avion pourrait être une excellente alternative à un long trajet en voiture.
Indépendant – Soyez votre propre chauffeur
Provincetown est à la fin de la route 6. Si vous venez de New York via / ou Providence, prenez la route 195. Prenez la route 495 depuis le nord ou l’ouest du Massachusetts ou la route 3 si vous venez de Boston. Tous ces itinéraires sont reliés à la route 6.
Il faut environ deux heures et demie de Boston ou Providence et environ sept heures de New York. Arrêtez-vous à Orléans pour une collation rapide au Rock Harbor et profitez de la vue imprenable.
Hors saison, la conduite est un moyen pratique de se rendre en ville. En été, préparez-vous à un embouteillage autour des ponts Borne et Sagamore. Si vous planifiez votre voyage autour de grandes vacances, venez un jour plus tôt ou prenez un ferry. Vous pouvez également compter sur sigalert.com – il a des nouvelles à la minute près avec les vitesses moyennes le long de l’itinéraire.
Sans trafic – Boston Ferry
Le meilleur moyen d’obtenir en ville pendant l’été! Sans trafic et sans stress (sauf si vous avez le mal de mer), deux services de ferry sont disponibles au départ de Boston. Provincetown Fast Ferry circule trois fois par jour. Le ferry décolle du 200 Seaport Blvd. Si vous venez de l’aéroport de Logan, prenez la Silver Line et descendez à l’arrêt World Trade Center, à un pâté de maisons du quai. Boston Harbor Cruises part de One Long Wharf. Les deux ferries démarrent à la mi-mai et s’arrêtent à la mi ou à la fin d’octobre. Le trajet dure généralement 100 minutes et le bateau arrive à MacMillan Pier, en plein centre-ville.
Long mais sûr – En bus
Au cas où tous vos plans échoueraient, obtenez dans / hors de Provincetown en bus est une alternative solide. Les bus Plymouth & Brockton circulent entre la jetée de Provincetown MacMillan, le centre de transport Hyannis, la gare de Boston South et l’aéroport de Logan. Le service régulier de Boston, New York, Providence et Hyannis prend un peu plus de temps que la conduite. Le bus passe par l’est de la ville, le long de la rue Bradford jusqu’à la rue Standish et s’arrête à la jetée MacMillan dans le centre-ville. Le chauffeur vous déposera n’importe où le long de l’itinéraire sur demande.
Les billets de Hyannis à Provincetown peuvent être achetés dans le bus en espèces. Les billets de correspondance pour Boston, New York et Providence peuvent être achetés sur le site Web de Peter Pan Bus. Les tarifs sont excellents pour un voyageur à petit budget.
Se rendre à l’hôtel Provincetown
Le Provincetown Hotel at Gabriel’s est situé au 102 Bradford St., en plein cœur de Provincetown. Si vous arrivez par la mer, depuis l’embarcadère, tournez à gauche sur Commercial St. et marchez un pâté de maisons jusqu’à ce que vous voyiez la mairie. Tournez à droite vers Bradford St. – vous verrez Gabriel’s sur la gauche.
Si vous conduisez, tournez à Conwell St. sur la route 6 et tournez à droite à l’intersection de Bradford St.. Le monument aux pèlerins sera sur votre droite. Rendez-vous dans l’allée pavée près de l’enseigne du bureau au 102 Bradford. Nous vous fournirons un itinéraire pour vous garer une fois que vous vous enregistrerez.
Appelez ou envoyez un e-mail au Provincetown Hotel au Gabriel’s à [email protected] ou au 508-487-3232 si vous avez des questions. Rendez-nous visite en ligne et apprenez-en plus sur les tarifs et les forfaits spéciaux chez Gabriel’s.
